Shadowing Practice: The Princess and the Frog (2009) - First scene - Learn English Speaking with Video
A2THE PRINCESS AND THE FROG Clip - "Tiana's Place" (2009)
A29.7k
A2GFTC - The Six Swans
A2Vanellope Meets The Disney Princesses! - WRECK-IT RALPH 2 Clips (2018)
A2Beauty and the Beast ► Maurice's Invention
![English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2](https://img.youtube.com/vi/CxBH-tEiNEQ/mqdefault.jpg)
A2English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2
A2Frozen Storyette Pt. 1
A2True love's kiss
A2'Singing Princess' By Fiona (Cameron Diaz) | Shrek (2001) | TUNE: Kids
A2Mulan The Fa family Ancestors Awaken and Mushu Destroys the Great Stone Dragon HD
A2BreadBarbershop4 | Princess's Transformation | english /animation/dessert
A2Gru Adoption Scene | Despicable Me 2010
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “The Princess and the Frog (2009) - First scene” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: frog, kissing, princess, kiss, Tiana. Bu videoda gölgeleme çalışması için 53 cümle ve 312 kelime var. Konuşma bölümü 3:33 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 88 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %75’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| daddy isim | /ˈdædi/ | baba |
| ugly sıfat | /ˈʌɡli/ | çirkin |
| marry fiil | /ˈmæɹi/ | evlenmek, varmak |
| spell isim | /spɛl/ | büyü, tılsım |
| handsome sıfat | /ˈhæn.səm/ | yakışıklı |
| shine fiil | /ʃaɪn/ | parlamak |
| lip isim | /lɪp/ | dudak |
| whip isim | /ˈwɪp/ | kamçı, kırbaç |
| puppy isim | /ˈpʌpi/ | enik, yavru köpek |
| kitty isim | /ˈkɪti/ | pisi |
| plea isim | /pliː/ | bahane, mazeret |
| plead fiil | /pliːd/ | açıklamak, ileri sürmek |
| slippery sıfat | /ˈslɪpəɹi/ | kaygan |
| starve fiil | /stɑɹv/ | açlıktan ölmek |
| inflict fiil | /ɪnˈflɪkt/ | çarptırmak, çektirmek |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | was inflicted · was transformed |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | is shining · you're getting |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'd, isn't, you're gibi kısaltılmış biçimleri 3 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; daddy, ugly, marry gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.