Shadowing Practice: The Ugly BMW M5 | Top Gear - Part 1 - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
61 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
The new 5 Series is an ugly car.
2
Fat at the back and with headlights like Edna Everidge's spectacles.
3
So, to mask the horror, they festooned the M5 with a deep chin spoiler and big exhausts,
4
and M5 badges on every panel.
5
There's nothing quiet or dignified about this.
6
It's a very shouty car.
7
Look at me.
8
Look at how powerful I am.
9
I'm a shark.
10
I've got a fin on my back.
11
And things are even worse when you get inside.
12
There's so much technology in here that you can't just get in and go.
13
I mean, first of all, you've got to choose how ferocious you want the gear changes to be.
14
Got a choice of five settings for that.
15
Then there's three settings for the differential and two for the suspension.
16
You can even choose how long you want the headlamps to stay on after you get home at night.
17
And it's not just like 10, 20, 30 seconds, it's infinite.
18
So, do I want 33 seconds or... Or 34? Or 37?
19
I don't know. Or 42?
20
It's like being in a coffee shop.
21
What do I want skinny?
22
What water do I want in my espresso?
23
30...
24
37. No, 38.
25
It's a good job this is a powerful car, because by the time you've finished fiddling with all the computer stuff, you'll have a lot of time to make up.
26
The engine, however, doesn't sound very powerful when you start it.
27
It sounds more like a diesel.
28
It is quick.
29
It's just that, with a five -litre, 400 -brake -horsepower V10, I was expecting more.
30
So far, then, things are looking bad.
31
The new M5 is too ugly, too flash, too complicated, and not very fast.
32
Then you get to a town and it gets worse.
33
It doesn't really matter what you do with the gearbox.
34
Manual, automatic, soft changes, hard changes.
35
At this kind of speed, it's slow and dim -witted and jerky and you roll backwards and forwards on hills.
36
And the ride's rubbish.
37
And then things get really bad.
38
So, you're driving along, and the tune you really like comes on the radio, so you think, right, I'll turn this up, there's the volume knob, I'll push it.
39
It's gone.
40
And now I've got a fat bint in a tent, warbling.
41
So, you have to go into the computer, entertainment, FM or AM.
42
Who listens to the light programme? Who?
43
Apart from the Queen, and the Queen hasn't got an M5!
44
Why are you giving me this choice?
45
And when you're doing all that, don't whatever you do hit the indicator stalk, because it will not self -cancel.
46
It won't go off.
47
If you try to put the stalk back in the middle again, the other one's gone on.
48
When you do finally get the song you were listening to back on the radio again, nice, you get about...
49
...and then take the second road on the left.
50
...sat -nav woman interrupts.
51
And she, she cannot be turned off.
52
Take the next road on the left.
53
Shut up!
54
Turn left 200 yards ahead.
55
I had to pull over to see if I could shut her down.
56
Please make a legal U -turn.
57
Vehicle position, journey computer, computer, exit assistant window.
58
That's not it!
59
I've had an idea.
60
Oh, yes.
61
Turn the engine off, that'll kill her.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Aynı Kanal
C11
New Tesla Roadster: It’s Finally Here… And It Flies! | 4K
Daily ConversationWorking Adults
B2Tom Cruise & Cameron Diaz Compete for Best Lap | Interview & Lap | Top Gear
Daily ConversationWorking Adults
B22
Bolivia's Death Road | Top Gear | BBC
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
The Smallest Car in the World! Jeremy's P45 | Top Gear | BBC
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B2This Is A New 960hp V8 British Muscle Car! | 4K
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
Rolling a Reliant Robin | Top Gear | BBC
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Speed and Power! | Top Gear Africa Special | BBC
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Video Öner
B23
167 cümleler
Three Supercars and an Abandoned Airport | Top Gear Classic
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
789 cümleler
BMW E60 M5 Ultimate Buyers Guide
Daily ConversationWorking Adults
B25
450 cümleler
I bought the most SATISFYING TECH on the internet.
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
650 cümleler
I Drove 10,000 Miles Around America Alone | Part 1
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B211
635 cümleler
9 Conversations That Will Make You Sound 100% British · Intermediate level
British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B22
556 cümleler
We Settled the BMW M vs Mercedes-AMG Debate
Daily ConversationWorking Adults
B21
290 cümleler
New Porsche Cayenne Turbo: This Shouldn't Be Legal
Daily ConversationWorking Adults
B22
222 cümleler
Jeremy, Richard and James Race Through New York | Top Gear Classic
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
535 cümleler
I BOUGHT A $250,000 MERCEDES MAYBACH!
Daily ConversationWorking Adults
B21
133 cümleler
Finally a Mini Cooper?! vs Coolant Spill🥲 // Nürburgring
Daily ConversationWorking Adults
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 60 cümle ve 550 kelime var. Konuşma bölümü 4:35 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 120 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- ugly /ˈʌɡli/ (sıfat) — çirkin. Displeasing to the eye; aesthetically unpleasing.
- complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ (sıfat) — karışık, komplike. Difficult or convoluted.
- horror /ˈhɒɹ.ə/ (isim) — korku, dehşet. An intense distressing emotion of fear or repugnance.
- automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ (sıfat) — otomatik. Capable of operating without external control or intervention.
- exit /ˈɛɡzət/ (isim) — çekilme, çıkış. An act of going out or going away, or leaving; a departure.
- mask /mæsk/ (isim) — maske. A cover, or partial cover, for the face, used for disguise or protection.
- suspension /səˈspɛnʃən/ (isim) — askıya alma. The act of suspending, or the state of being suspended.
- cancel /ˈkæn.sl̩/ (fiil) — iptal etmek. To cross out something with lines etc.
- infinite /ˈɪnfɪnɪt/ (sıfat) — devasa. Indefinably large, countlessly great; immense.
- diesel /ˈdisəl/ (isim) — mazot, motorin. A fuel derived from petroleum (or other oils) but heavier than gasoline/petrol. Used to power diesel engines which burn this fuel using the heat produced when…
- tent /tɛnt/ (isim) — çadır, çerge. A pavilion or portable lodge consisting of skins, canvas, or some strong cloth, stretched and sustained by poles, used for sheltering people from the weather.
- badge /bæd͡ʒ/ (isim) — nişan, rozet. A distinctive mark, token, sign, emblem or cognizance, worn on one’s clothing, as an insignia of some rank, or of the membership of an organization.
- chin /ˈt͡ʃɪn/ (isim) — çene. The bottom of a face, (specifically) the typically jutting jawline below the mouth.
- exhaust /ɪɡˈzɔst/ (fiil) — salmak, eritmek. To draw or let out wholly; to drain completely.
- backward /ˈbækwɚd/ (sıfat) — geri. Situated toward or at the rear of something.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- get in (fiil) — içeri girmek. To get into or inside something, literally or figuratively.
- go off (fiil) — patlamak. To explode.
- shut up /ʃʌt ʌp/ — kapa çeneni, sus. Stop talking (usually in the form of making annoying, irrelevant, or false comments, during a period of peace and quiet, or when one is not allowed to talk)…
- turn off (fiil) — kapamak. To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I've, doesn't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 19 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: flash /flæʃ/, suspension /səˈspɛnʃən/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/, differential [dɪfəˈɹənʃəɫ], ferocious /fəˈɹoʊʃəs/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, indicator /ˈɪn.dɪˌkeɪ.tə(ɹ)/, differential [dɪfəˈɹənʃəɫ]
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; ugly, complicated, horror gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.