Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Ugly BMW M5 | Top Gear - Part 1

Video này có 60 câu và 550 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:35. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 120 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

• ugly /ˈʌɡli/ (tính từ) — xấu, xấu xí. Displeasing to the eye; aesthetically unpleasing.
• complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ (tính từ) — phức tạp. Difficult or convoluted.
• horror /ˈhɒɹ.ə/ (danh từ) — sự khiếp, sự ghê rợn. An intense distressing emotion of fear or repugnance.
• automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ (tính từ) — tự động. Capable of operating without external control or intervention.
• exit /ˈɛɡzət/ (danh từ) — lối ra. An act of going out or going away, or leaving; a departure.
• mask /mæsk/ (danh từ) — mặt nạ. A cover, or partial cover, for the face, used for disguise or protection.
• tune /tjuːn/ (danh từ) — điệu nhạc, âm điệu. A melody.
• cancel /ˈkæn.sl̩/ (động từ) — hủy, hủy bỏ. To cross out something with lines etc.
• infinite /ˈɪnfɪnɪt/ (tính từ) — vô bờ, bất tận. Indefinably large, countlessly great; immense.
• tent /tɛnt/ (danh từ) — lều. A pavilion or portable lodge consisting of skins, canvas, or some strong cloth, stretched and sustained by poles, used for sheltering people from the weather.
• badge /bæd͡ʒ/ (danh từ) — huy hiệu. A distinctive mark, token, sign, emblem or cognizance, worn on one’s clothing, as an insignia of some rank, or of the membership of an organization.
• chin /ˈt͡ʃɪn/ (danh từ) — cằm. The bottom of a face, (specifically) the typically jutting jawline below the mouth.
• skinny /ˈskɪni/ (tính từ) — gầy, ốm. Thin, generally in a negative sense (as opposed to slim, which is thin in a positive sense).
• stalk /stɔk/ (danh từ) — thân. The stem or main axis of a plant.
• espresso /ɛˈspɹɛsoʊ/ (danh từ) — espresso. A concentrated coffee beverage brewed by forcing hot water under high pressure through finely ground coffee.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

• get in (động từ) — lên, xuống. To get into or inside something, literally or figuratively.
• shut up /ʃʌt ʌp/ — câm, câm mồm. Stop talking (usually in the form of making annoying, irrelevant, or false comments, during a period of peace and quiet, or when one is not allowed to talk)…
• turn off (động từ) — tắt. To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 19 dạng rút gọn, ví dụ I've, doesn't, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

• Âm “sh” và “zh”: flash /flæʃ/, suspension /səˈspɛnʃən/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/, differential [dɪfəˈɹənʃəɫ], ferocious /fəˈɹoʊʃəs/
• Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, indicator /ˈɪn.dɪˌkeɪ.tə(ɹ)/, differential [dɪfəˈɹənʃəɫ]

Cách luyện với video này

1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như ugly, complicated, horror.