Shadowing Practice: Une journée à LYON (France) - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

57 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Lyon, la ville aux mille visages Bienvenue à Lyon,
2
la troisième plus grande ville de France.
3
Lyon est situé en Rhône -Alpes, dans le sud -est de la France.
4
Lyon est traversé par deux grands fleuves.
5
le Rhône et la Saône Une promenade le long des quais permet d 'admirer de superbes vues de la ville
6
Lyon offre à ses habitants de nombreux ponts historiques Passerelle du Palais de
7
Justice et Pont Bonaparte Pont de l 'Université
8
Passerelle Saint -Georges
9
Lyon est une ville d 'art, d 'histoire et de gastronomie.
10
Commençons notre visite par le Vieux Lyon, un quartier classé au patrimoine mondial of the UNESCO.
11
These rues pavées, these mysterious tables and these houses
12
Renaissance transport us into the past.
13
Like it is nice to walk in these medieval rues.
14
Ici, se trouve le célèbre théâtre de Guignol, et à droite, la montée de Gourguillon.
15
Oh, c 'est magnifique !
16
Ces bâtiments sont si vieux, et si bien préservés.
17
Oui, c 'est incroyable.
18
J 'adore l 'architecture.
19
Ensuite, we take the funicular to Fourvière, also called the ficelle.
20
At the summit of the hill, we visit the sumptuous basilic
21
Notre Dame de Fourvière.
22
a magnificent religious building at the end of the 19th century the chapel,
23
the brick arches, the mosaics.
24
At the summit of the colline, nous découvrons une vue panoramique sur la ville et ses environs.
25
We descend on ensuite les nombreuses marches vers le quartier Saint -Jean.
26
We do a pause at the terrace of a cafe for us to get rid of it with a fresh period.
27
We do not want to stop in a pâtisserie Here are the most famous desserts lyonnais les plus fameux,
28
la brioche aux pralines, la tarte aux pralines, les coussins et les bugnes.
29
Ensuite dirigeons -nous vers le parc de la Tête d 'Or, un véritable havre de paix au coeur de la ville.
30
Le parc offre de nombreuses activités pour tous les goûts.
31
Vous pouvez louer un vélo.
32
You can do a pédalo on the lake, do a tour on the boat, or simply you get on the land.
33
The park also abrite a zoo where you can see a large variety of animals.
34
There are pelicans,
35
C 'est une excellente occasion pour les familles de passer du temps ensemble.
36
Regarde, c 'est un zèbre, il est magnifique.
37
Tu as raison, quelle beauté.
38
Then, we do a little shopping at the commercial center of La Pardieu.
39
La Pardieu, it's 280 shops, a cinema, restaurants and cultural events.
40
The tour de
41
La Pardieu, In City and Le Crayon.
42
Then we take the metro to the place Belcour.
43
The place Belcour is a place of meeting and of promenade very appreciated by the Lyonnais and tourists.
44
Au centre de la place, on trouve une statue équestre de Louis XIV.
45
C 'est une des plus grandes places d 'Europe.
46
Sur le chemin de l 'hôtel, nous passons par la place d 'Etero et sa fameuse fontaine Bartholdi.
47
Le soir, nous allons goûter aux spécialités lyonnaises dans un bouchon, rue des Marronniers.
48
Salad Ionaise, quenelle au brochet, saucisses briochées.
49
Plus tard, nous allons prendre un verre dans un péniche bar.
50
Lyon, c 'est aussi la ville des Lumières.
51
Lorsque la nuit tombe, la ville s 'illumine et offre un spectacle féerique
52
L 'histoire et la modernité se mêlent pour créer une ambiance unique
53
On se laisse envoûter par les lumières qui se reflètent dans les eaux du Rhône et de la Saône
54
Hotel Dieu est magnifiquement éclairé, créant une atmosphère magique.
55
Alors que les plus jeunes terminent la nuit dans une boîte de nuit branchée de lions,
56
Nous rentrons nous coucher Conquis par cette ville aux mille visages Lyon est une ville inoubliable Nous reviendrons
57
Au revoir et merci Thank you.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
QR Tara
QR Tara
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video Öner

Journée à Paris [FRENCH VLOG w 🇫🇷 SUBS] Oldest pâtisserie in Paris, île de la Cité & St MichelB2
2
165 cümleler

Journée à Paris [FRENCH VLOG w 🇫🇷 SUBS] Oldest pâtisserie in Paris, île de la Cité & St Michel

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
VIANNEY : Le prix du succès, l'épuisement et les souffrances cachées (Interview)B2
1
316 cümleler

VIANNEY : Le prix du succès, l'épuisement et les souffrances cachées (Interview)

Daily ConversationWorking Adults
Le Cassoulet le plus Terroir de FranceB2
1
307 cümleler

Le Cassoulet le plus Terroir de France

Daily ConversationWorking Adults
Best places for living in IRELAND: GALWAY- the Dublin city alternative?B1
1
102 cümleler

Best places for living in IRELAND: GALWAY- the Dublin city alternative?

Daily ConversationWorking Adults
On a mis une policière face à deux citoyens et ça ne s'est pas passé comme prévu.B2
2
581 cümleler

On a mis une policière face à deux citoyens et ça ne s'est pas passé comme prévu.

Daily ConversationWorking Adults
I Came to Alexandria, Egypt Just for This… and Found Way More!B2
1
172 cümleler

I Came to Alexandria, Egypt Just for This… and Found Way More!

Daily ConversationWorking Adults
Histoire de France – RÉSUMÉ ULTRA SIMPLE (Préhistoire → Aujourd'hui)B1
1
414 cümleler

Histoire de France – RÉSUMÉ ULTRA SIMPLE (Préhistoire → Aujourd'hui)

Daily ConversationWorking Adults
LEARN ENGLISH with This Vlog | Summer City Speaking PracticeB1
1
148 cümleler

LEARN ENGLISH with This Vlog | Summer City Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
How to Talk About What You Like in French (Slow French Conversation)A2
1
139 cümleler

How to Talk About What You Like in French (Slow French Conversation)

Daily ConversationWorking Adults
Vietnamese street food comes to France | Vietnam TodayB2
4
34 cümleler

Vietnamese street food comes to France | Vietnam Today

Daily ConversationWorking Adults
p8 Communication progressive du français - Niveau intermédiaire(A2/B1)B1
2
20 cümleler

p8 Communication progressive du français - Niveau intermédiaire(A2/B1)

Daily ConversationWorking Adults
Learn French Through Songs with Lyrics | Places & Directions in French | French for Beginners A1–A2A2
78 cümleler

Learn French Through Songs with Lyrics | Places & Directions in French | French for Beginners A1–A2

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Une journée à LYON” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 57 cümle ve 668 kelime var. Konuşma bölümü 9:12 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 73 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %39’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
pour fiil/poɹ/dökmek
mill isim/mɪl/değirmen
summit isim/ˈsʌmɪt/zirve, doruk
rue isim/ɹu/sedef otu
architecture isim/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/mimarlık
lover isim/ˈlʌvɚ/sevgili, âşık
brick isim/ˈbɹɪk/tuğla
lion isim/ˈlaɪən/aslan, arslan
cinema isim/ˈsɪn.ə.mə/sinema, sinema salonu
mysterious sıfat/mɪˈstɪɹi.əs/gizemli, esrarlı
salad isim/ˈsæl.əd/salata
statue isim/ˈstæt͡ʃu/heykel, yontu
tent isim/tɛnt/çadır, çerge
magnificent sıfat/mæɡˈnɪfəsənt/muhteşem
chapel isim/ˈt͡ʃæp.əl/küçük kilise, şapel

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • “sh” ve “zh” sesleri: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, brioche /bɹiːˈaʃ/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: grande /ˈɡɹɑndeɪ/, brick /ˈbɹɪk/, statue /ˈstæt͡ʃu/, spectacle /ˈspɛktəkl̩/, praline /ˈpɹeɪˌlin/
  • /æ/ — “e”den daha açık: salad /ˈsæl.əd/, cafe /ˌkæˈfeɪ/, statue /ˈstæt͡ʃu/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, chapel /ˈt͡ʃæp.əl/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pour, mill, summit gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →