Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 2021 Abu Dhabi #HistoryAwaits Race Intro Commentary

B2
It's a net, yes!
⏸ Tạm dừng
68 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
It's a net, yes!
2
Great job with the strategy.
3
Sorry, guys.
4
Let's get this out.
5
That was masterclass who you lead in the world championship.
6
Just turned in on me.
7
Luis, we never give up.
8
We never give up.
9
This is still on.
10
Well done, mate.
11
That was epic.
12
That's where you go when you go into space.
13
That's the 100th.
14
Class, Max, that was classy.
15
I tried everything I could,
16
but we were just not quick enough.
17
I've just hit him, man, my wing's broken.
18
It's not over yet.
19
So as the sands of time run down to the end of this magnificent Formula 1 season,
20
We come to chapter 22 and the chance for Max Verstappen and Lewis Hamilton to be the writer of their own story.
21
Each has one hand on the championship trophy.
22
Both have the opportunity to realise their dreams.
23
We know this is the final chapter,
24
the end of an epic battle that has captured everyone's attention and emotions.
25
What we don't know is how this blockbuster ends.
26
It's winner takes all.
27
Welcome from the Yas Marina circuit.
28
Scores level 58 laps ahead of us before the checkered flag waves goodbye to this brilliant season
29
and it's a season finale on a modified circuit.
30
This is the hairpin at turn five,
31
the chicane before it is long gone.
32
We've got banking now at turn nine where once upon a time we had opportunities to overtake into a chicane
33
and we've got a much faster end to this circuit as well.
34
A maximum speed of 200 miles an hour,
35
but you're about 100, 120 miles an hour through turns 12,
36
13 and 14 where we've already seen cars brush with a wall
37
and bang against them in the case of Kimi Raikkonen on Friday practice.
38
Pirelli have brought with them for this final round the softest compound tyres in their range.
39
It is the C5, the C4 and the C3.
40
The hard tyre thought to be a very good race tyre,
41
neither Red Bull pair of Max Verstappen or Sergio Perez has run it so far this weekend.
42
Lewis starts on the medium tyre,
43
Max starts on the softs.
44
Here's the grid then for the Abu Dhabi Grand Prix.
45
Max Verstappen on pole for a second year in a row here.
46
Lewis Hamilton alongside him in 11th front row start in Abu Dhabi.
47
Lando Norris, his best qualifying since pole in Russia,
48
starts third ahead of Sergio Perez,
49
equaling his best qualifying here in fourth.
50
Carlos Sainz will start fifth,
51
his best ever start here.
52
Valtteri Bottas down in six on his final start for Mercedes.
53
It's Charles Leclerc starting 7th for Ferrari alongside Yuki Tsunoda in 8th
54
and Esteban Ocon in 9th alongside Daniel Ricciardo who sneaked into the top 10.
55
11th goes to Fernando Alonso,
56
missed out on Q3 by 12 thousandths of a second.
57
He keeps Pierre Gasly company.
58
Lance Stroll in his 100th start for Aston Martin,
59
his 13th on the grid ahead of Antonio Giovinazzi who waves goodbye to Formula 1.
60
Sebastian Vettel starts 15th ahead of Nicholas Latifi
61
and 16th Latifi out qualifying is Williams teammate George Russell on his final appearance for Williams before he goes to Mercedes.
62
Kimi Raikkonen in his final start in Formula One is 18th.
63
Mick Schumacher all on his own in 19th.
64
Nikita Mazepin not racing.
65
After testing positive for COVID we send our best wishes to him.
66
He watches on.
67
The world watches on Martin Brundle.
68
I don't know how nervous you are but I'm as excited as I am tense.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Về Bài Học Này

Bài học này sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe và nói tiếng Anh qua một đoạn video bình luận về cuộc đua F1 tại Abu Dhabi. Bạn sẽ thực hành cách phát âm chuẩn và tăng khả năng hiểu biết ngữ cảnh qua những câu nói của các bình luận viên. Bằng cách lắng nghe và theo dõi, bạn sẽ nắm bắt được ngữ điệu và phong cách giao tiếp tự nhiên trong các tình huống thể thao đầy kịch tính.

Từ Vựng & Câu Nói Quan Trọng

  • Masterclass: Bài học xuất sắc, thường dùng để chỉ một kỹ năng hoặc kiến thức đặc biệt.
  • Never give up: Không bao giờ bỏ cuộc, một câu động viên mạnh mẽ.
  • Epic battle: Cuộc chiến mang tính sử thi, thể hiện những cuộc cạnh tranh cao độ.
  • Checkered flag: Cờ đăng ký, dấu hiệu kết thúc cuộc đua.
  • Pole position: Vị trí xuất phát đầu tiên, thường để chỉ người dẫn đầu trong cuộc đua.
  • Qualifying: Vòng loại, quá trình xác định vị trí xuất phát cho cuộc đua.
  • Chicane: Đoạn đường cua gắt trong đua xe.
  • Banking: Đường cua nghiêng, giúp xe có thể vào cua nhanh hơn.

Mẹo Luyện Tập

Khi thực hiện shadowing tiếng anh với video này, hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của người nói. Đoạn video có mức độ nhanh, vì vậy bạn nên:

  • Nghe kĩ từng câu và cố gắng nhại lại ngay lập tức sau khi nghe. Sử dụng phương pháp shadow speak để cải thiện khả năng phản xạ ngôn ngữ.
  • Lặp lại các câu nói ít nhất 3 lần. Điều này sẽ giúp bạn làm quen với cách phát âm tiếng anh chuẩn và cả cấu trúc câu.
  • Tạm dừng video tại những câu khó hoặc có cấu trúc phức tạp, tìm hiểu nghĩa và cách sử dụng trước khi tiếp tục.
  • Ghi chú lại các từ hoặc cụm từ mới mà bạn cảm thấy thú vị để sử dụng trong những lần giao tiếp sau này.

Bằng cách luyện nghe nói qua video một cách có hệ thống, bạn sẽ không chỉ cải thiện kỹ năng ngôn ngữ mà còn trở nên tự tin hơn khi giao tiếp bằng tiếng Anh.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.