Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: ADVANCED PRONUNCIATION - Day 7 - Language Before an Interview

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

25 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I'm Amy Cuddy.
Tôi là Amy Cuddy.
2
I'm here at Stylist.
Tôi đang ở Stylist.
3
I'm a psychologist and a professor at Harvard Business School.
Tôi là một nhà tâm lý học và là giáo sư tại Trường Kinh doanh Harvard.
4
Don't be sitting in the waiting room, you know, with your legs crossed and your hands like crossed in your lap.
Đừng ngồi trong phòng chờ với tư thế bắt chéo chân và hai tay khoanh trên đùi.
5
You should be sort of stretching out.
Bạn nên thực hiện các động tác giãn cơ nhẹ nhàng.
6
If you can find some privacy, I recommend, you know, standing in the bathroom like
7
Wonder Woman for a couple of minutes.
8
You want to expand because that's what we do when we feel powerful and confident.
9
So just as that's what we do when we feel powerful and confident, it can make us feel powerful and confident to do it.
10
So if you do that right before you walk in, you just want to signal to your brain, I am victorious, I am powerful and confident.
11
In the actual interaction, you still want your body language to be open, right?
Trong quá trình tương tác thực tế, bạn vẫn muốn ngôn ngữ cơ thể của mình thể hiện sự cởi mở, đúng không?
12
Your shoulders should always be open.
Vai của bạn luôn phải giữ ở trạng thái mở.
13
Do not allow yourself to collapse.
Đừng để bản thân mình gục ngã.
14
You want your body language to be open but not domineering.
Bạn muốn ngôn ngữ cơ thể của mình thể hiện sự cởi mở nhưng không hề áp đặt.
15
Arms reached out and palms up is good.
Vươn hai tay ra và đặt lòng bàn tay hướng lên là tư thế đúng.
16
Obviously not the whole time.
Rõ ràng là không phải suốt thời gian đó.
17
You want to lean forward to show that you're interested.
Bạn nên nghiêng người về phía trước để thể hiện rằng bạn đang quan tâm.
18
So if you're talking to somebody and they're sitting behind the desk, don't lean back away from them and cross your legs away from them.
Vì vậy, nếu bạn đang nói chuyện với ai đó và người đó ngồi sau bàn làm việc, đừng ngả lưng ra xa họ và cũng đừng bắt chéo chân hướng ra xa họ.
19
You want to be making eye contact but not in a predatorial way, right?
Bạn muốn giao tiếp bằng mắt nhưng không phải theo kiểu dòm ngó, đúng không?
20
So constant eye contact is creepy.
Vì vậy, việc duy trì giao tiếp bằng mắt liên tục sẽ gây cảm giác khó chịu.
21
It's good to look for a while and then look down and look up again.
Thật tốt khi nhìn một lúc rồi lại nhìn xuống và lại nhìn lên một lần nữa.
22
The key is that when they're talking to you, listen to them.
Điều quan trọng là khi họ nói chuyện với bạn, hãy lắng nghe họ.
23
So you need to walk in feeling two things, powerful, power to bring your best self forward, and you need to feel trusting.
Vì vậy, bạn cần bước vào với hai cảm giác: cảm thấy mạnh mẽ, có đủ sức mạnh để thể hiện phiên bản tốt nhất của bản thân, và bạn cần cảm thấy tin tưởng.
24
You need to trust that the other person doesn't want to hurt you, that this interaction can go well.
Bạn cần tin tưởng rằng người kia không có ý làm tổn thương bạn, và rằng cuộc tương tác này sẽ diễn ra tốt đẹp.
25
Your body language comes across as both confident and also warm and trustworthy.
Ngôn ngữ cơ thể của bạn thể hiện sự tự tin, đồng thời cũng rất ấm áp và đáng tin cậy.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “ADVANCED PRONUNCIATION - Day 7 - Language Before an Interview”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: confident, powerful, language. Video này có 25 câu và 319 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:41. Người nói nói nhanh, khoảng 190 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

8 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
desk danh từ/dɛsk/bàn
privacy danh từ/ˈpɹaɪ.və.si/sự riêng tư
stretch động từ/stɹɛt͡ʃ/duỗi
palm danh từ/pɑm/gan bàn tay, lòng bàn tay
collapse động từ/kəˈlæps/đổ, sập
creepy tính từ/ˈkɹipi/đáng sợ, kinh khủng
psychologist danh từ/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/bắc sĩ tâm lý, nhà tâm lý học
trustworthy tính từ/ˈtɹʌst.wɜː.ði/đáng tin

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừPhiên âmNghĩa
look up động từ/ˌlʊk ˈʌp/ngước

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 10 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, they're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: desk /dɛsk/, expand /ɪkˈspænd/, collapse /kəˈlæps/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: stretch /stɹɛt͡ʃ/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, expand /ɪkˈspænd/, collapse /kəˈlæps/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như desk, privacy, stretch.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →