Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad

Đang tạo bài học...
1
Why is my accent so bad?
2
Learners can be seriously hampered by a negative outlook, so I'll address this very important point early.
3
First, your accent is not bad.
4
It is non-standard to the American ear.
5
There's a joke that goes, what do you call a person who can speak three languages?
6
Trilingual.
7
What do you call a person who can speak only two languages?
8
Bilingual.
9
What do you call a person who can only speak one language?
10
American.
11
Every language is equally valid or good, so every accent is good.
12
The average American, however, truly does have a hard time understanding a non-standard accent.
13
George Bernard Shaw said that the English and Americans are two people divided by the same language.
14
Some students learn to over-pronounce English because they naturally want to say the word as it is written written.
15
Too often, an English teacher may allow this, perhaps thinking that colloquial English is unsophisticated, unrefined, or even incorrect.
16
Not so at all.
17
Just as you don't say the T in listen, the double T in better is pronounced D, better.
18
Any other pronunciation will sound foreign, strange, wrong, or different to a native speaker.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad”. The speaker keeps coming back to these words: language, accent, English, speak. This video has 18 sentences and 199 words to shadow. The speech runs for 1:19. The speaker talks at a natural 151 words per minute, close to everyday conversation. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 4 of its 18 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
accent noun/ækˈsɛnt/A higher-pitched or stronger (louder or longer) articulation of a particular syllable of a word or phrase in order to distinguish it from the others or to…
pronounce verb/pɹəˈnaʊns/To declare formally, officially or ceremoniously.
colloquial adjective/kəˈloʊ.kwi.əl/Characteristic of familiar conversation, of common parlance; informal.
hamper verb/ˈhæm.pɚ/To put a hamper or fetter on; to shackle.
learner noun/ˈlɜɹnəɹ/One who is learning; one receiving instruction.
trilingual adjective/tɹaɪ̯ˈlɪŋ.ɡwəl/Able to read or speak three languages.
unrefined adjectivecrude, raw or unprocessed
unsophisticated adjectiveNot sophisticated; lacking sophistication.
pronunciation noun/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
bilingual adjective/baɪˈlɪŋ.ɡwəl/Having the ability to speak two languages fluently.
incorrect adjective/ˌɪn.kəˈɹɛkt/Not correct; erroneous or wrong.
outlook noun/ˈaʊtˌlʊk/A place from which something can be viewed.
divide verb/dɪˈvaɪd/To split or separate (something) into two or more parts.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Why is my accent so bad?
  • What do you call a person who can speak only two languages?
  • What do you call a person who can only speak one language?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis written · is unsophisticated · is pronounced
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtperson who can

Pronunciation to watch

  • Long words — get the stress right: colloquial /kəˈloʊ.kwi.əl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like accent, pronounce, colloquial.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →