Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: ADVANCED PRONUNCIATION - Day 5 - Meeting a New Co-worker
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
34 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi, you must be David, the new guy in the creative team.
Chào bạn, chắc bạn là David, thành viên mới trong đội ngũ sáng tạo.
2
I'm Sarah from marketing.
Tôi là Sarah đến từ bộ phận marketing.
3
Mind if I sit here?
Cho tôi ngồi đây được không?
4
Oh, hey, Sarah.
Ồ, chào Sarah.
5
Yeah, that's me.
Ừ, đúng là tôi rồi.
6
Of course, sit down.
Tất nhiên rồi, mời ngồi.
7
I was actually hoping to meet more people from other departments.
Thật ra tôi đã hy vọng được gặp gỡ nhiều hơn những người từ các phòng ban khác.
8
Great.
Tuyệt vời.
9
So how's your first week going?
Vậy tuần đầu tiên của bạn thế nào rồi?
10
I remember feeling completely lost when I started here six months ago.
Tôi nhớ cảm giác hoàn toàn bỡ ngỡ khi mới bắt đầu làm việc ở đây sáu tháng trước.
11
Honestly, it's been overwhelming, but exciting at the same time.
Thành thật mà nói, mọi thứ thật áp đảo nhưng đồng thời cũng rất thú vị.
12
Everyone seems really nice, and the office culture is way more relaxed than my last job.
Mọi người ở đây có vẻ rất thân thiện, và văn hóa làm việc tại văn phòng thoải mái hơn nhiều so với công việc trước của tôi.
13
That's good to hear.
Thật tốt khi nghe điều đó.
14
Where were you working before this?
Trước đây bạn đã làm việc ở đâu?
15
I was at a small advertising agency downtown.
Tôi đã làm việc tại một công ty quảng cáo nhỏ ở khu trung tâm thành phố.
16
The work was interesting, but it was super stressful.
Công việc thì thú vị nhưng lại cực kỳ căng thẳng.
17
Long hours, demanding clients, you know how it is.
Làm việc nhiều giờ, khách hàng khó tính, bạn biết đấy là tình hình thế nào rồi.
18
Oh, I totally get that.
Ồ, tôi hoàn toàn hiểu điều đó.
19
I actually came from a similar situation.
Thật ra tôi cũng từng ở trong tình huống tương tự.
20
That's why I love it here.
Đó là lý do tại sao tôi thích ở đây.
21
They really care about work -life balance.
Họ thực sự quan tâm đến sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống.
22
Yeah, I noticed that during the interview.
Vâng, tôi đã nhận thấy điều đó trong buổi phỏng vấn.
23
Speaking of which, how did you end up in marketing?
Nhân tiện thì, sao bạn lại đến với ngành marketing vậy?
24
Did you always want to work in this field?
Bạn có luôn mong muốn làm việc trong lĩnh vực này không?
25
Not really.
Không hẳn vậy.
26
I actually studied journalism in college.
Thật ra tôi đã học chuyên ngành báo chí ở đại học.
27
But after graduation, I couldn't find any good positions at newspapers or magazines.
Nhưng sau khi tốt nghiệp, tôi không thể tìm được vị trí tốt nào ở các tờ báo hay tạp chí.
28
So I decided to try marketing.
Vì vậy tôi quyết định thử sức với lĩnh vực marketing.
29
And it turns out I really enjoy it.
Và hóa ra là tôi thực sự thích nó.
30
That's interesting.
Thật thú vị.
31
I studied graphic design, so this creative team role feels like a natural fit.
Tôi đã học chuyên ngành thiết kế đồ họa, vì vậy vai trò trong đội ngũ sáng tạo này cảm thấy rất phù hợp với mình.
32
But I've always been curious about the marketing side of things.
Nhưng tôi luôn tò mò về mảng tiếp thị của mọi việc.
33
Well, our departments work together quite a bit, so you'll definitely get some exposure to what we do.
Vâng, các bộ phận của chúng tôi thường xuyên phối hợp với nhau, nên bạn chắc chắn sẽ được tiếp xúc với những công việc mà chúng tôi đang thực hiện.
34
Actually, we're starting a new campaign next month for a tech startup, and we'll need some creative support.
Thực ra, chúng tôi sẽ triển khai một chiến dịch mới vào tháng tới cho một công ty khởi nghiệp công nghệ, và chúng tôi sẽ cần một số hỗ trợ về mặt sáng tạo.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B120
ADVANCED PRONUNCIATION - Day3 - Conversation - Food
Daily ConversationWorking Adults
C121
ADVANCED PRONUNCIATION - Day 4 - Confidence
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A23
ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurant
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
C118
ADVANCED PRONUNCIATION - Day 2 - Why We're So Impatient (FULL)
Daily ConversationUniversity Students
B28
Fluency - day 5 - How to become a really good listener
Daily ConversationWorking Adults
B126
Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window
Daily ConversationWorking Adults
A211
Elementary Pronunciation - Day 6 - What if
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST
Daily ConversationWorking Adults
A12
Pronunciation A1 - Lồng tiếng - Sue at the zoo
KidsDaily Conversation
B212
Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING
Daily ConversationWorking Adults
B12
Fluency - Day 11 - Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B23
Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad
Daily ConversationWorking Adults
B113
Coco - Full video
KidsDaily Conversation
A22
My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay
Daily ConversationWorking Adults
B12
Fluency - Day 15 - Getaway
Travel EnglishWorking Adults
B13
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY
Daily ConversationWorking Adults
B18
Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early
Daily ConversationWorking Adults
B15
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity
Daily ConversationWorking Adults
B129
Intermediate Pronunciation - Day 2 - Order at the restaurant
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A12
Pronunciation A1 - Day 7 - Phonics story o
KidsDaily Conversation
FOR YOU
Video gợi ý
B1333
25 câu
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B217
80 câu
Talking About Your Job | Intermediate Business English Conversation
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B26
17 câu
Học Tiếng Anh Giao Tiếp Chuyên Ngành Marketing|Giới Thiệu Bản Thân Cho Performance Marketing
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B25
236 câu
59k
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B24
114 câu
第一次參加公司聚會，我才發現大家說的英文跟課本完全不一樣｜Real Life Office English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B235
63 câu
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 15 | English Corner
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
25 câu
Speaking D1
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B24
175 câu
Nghe & Nhắc Lại - Học Phát Âm Như Tây Với Hội Thoại Thực Tế Về Công Việc | Tập 1
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B118
34 câu
English Conversation Practice - Elevator Small Talk
Daily ConversationWorking Adults
B22
238 câu
SCARED BUT STARTING // EP 01 - 1:1 with TRACEY
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói này dựa trên video “ADVANCED PRONUNCIATION - Day 5 - Meeting a New Co-worker”. Video này có 34 câu và 272 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:53. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 144 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
9 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| curious tính từ | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | tò mò |
| downtown danh từ | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | khu trung tâm thành phố, khu vực trung tâm thành phố |
| graphic tính từ | /ˈɡɹæfɪk/ | đồ hoạ |
| journalism danh từ | /ˈd͡ʒɝnl̩ˌɪzəm/ | nghề làm báo, nghề viết báo |
| graduation danh từ | /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/ | lễ tốt nghiệp |
| creative tính từ | /kɹiˈeɪtɪv/ | sáng tạo |
| newspaper danh từ | /ˈnjuːsˌpeɪpə/ | tờ báo, báo |
| advertising danh từ | /ˈædvɚˌtaɪzɪŋ/ | sự quảng cáo |
| client danh từ | /ˈklaɪ.ənt/ | khách hàng |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| sit down động từ | ngồi xuống, ngồi |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- Mind if I sit here?
- So how's your first week going?
- Where were you working before this?
- That's why I love it here.
- Did you always want to work in this field?
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 6 dạng rút gọn, ví dụ couldn't, I'm, I've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, advertising /ˈædvɚˌtaɪzɪŋ/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: relax /ɹɪˈlæks/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, client /ˈklaɪ.ənt/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, journalism /ˈd͡ʒɝnl̩ˌɪzəm/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: relax /ɹɪˈlæks/, graphic /ˈɡɹæfɪk/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, advertising /ˈædvɚˌtaɪzɪŋ/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như curious, downtown, graphic.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.