跟讀練習: Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

18 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Why is my accent so bad?
2
Learners can be seriously hampered by a negative outlook, so I'll address this very important point early.
3
First, your accent is not bad.
4
It is non-standard to the American ear.
5
There's a joke that goes, what do you call a person who can speak three languages?
6
Trilingual.
7
What do you call a person who can speak only two languages?
8
Bilingual.
9
What do you call a person who can only speak one language?
10
American.
11
Every language is equally valid or good, so every accent is good.
12
The average American, however, truly does have a hard time understanding a non-standard accent.
13
George Bernard Shaw said that the English and Americans are two people divided by the same language.
14
Some students learn to over-pronounce English because they naturally want to say the word as it is written written.
15
Too often, an English teacher may allow this, perhaps thinking that colloquial English is unsophisticated, unrefined, or even incorrect.
16
Not so at all.
17
Just as you don't say the T in listen, the double T in better is pronounced D, better.
18
Any other pronunciation will sound foreign, strange, wrong, or different to a native speaker.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同頻道

Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)A1
1

Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)

KidsDaily Conversation
ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurantA2
3

ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurant

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Fluency - day 5 - How to become a really good listenerB2
8

Fluency - day 5 - How to become a really good listener

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the windowB1
26

Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window

Daily ConversationWorking Adults
Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurantA2
22

Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurant

KidsTravel EnglishTeens
Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUSTA2
5

Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST

Daily ConversationWorking Adults
Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKINGB2
12

Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING

Daily ConversationWorking Adults
Fluency - Day 11 - ConversationB1
2

Fluency - Day 11 - Conversation

Daily ConversationWorking Adults
Coco - Full videoB1
13

Coco - Full video

KidsDaily Conversation
My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm HayA2
2

My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthdayB1
25

Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthday

Daily ConversationWorking Adults
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAYB1
3

INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little earlyB1
8

Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'tsB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts

Daily ConversationWorking Adults
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend ActivityB1
5

Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skillsB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV CommercialB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV Commercial

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAYB1
5

INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAY

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 1 - VO: The Conveyor Belt | PHÁT ÂM HAYB1
8

INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 1 - VO: The Conveyor Belt | PHÁT ÂM HAY

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Fluency - Day 07 - Trip to LAB1
1

Fluency - Day 07 - Trip to LA

Travel EnglishTeensHigh School Students
FOR YOU

推薦影片

SEtalk: Your Accent Is Not a MistakeB2
31
30 句

SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The WordsB1
3,499
19 句

Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The Words

Daily ConversationWorking Adults
Tại Sao Bạn KHÔNG NÓI Được Tiếng Anh? (Góc Nhìn Người Bản Xứ & Cách Khắc Phục)B2
6
103 句

Tại Sao Bạn KHÔNG NÓI Được Tiếng Anh? (Góc Nhìn Người Bản Xứ & Cách Khắc Phục)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Which American Accent Is Better?B2
207 句

Which American Accent Is Better?

Daily ConversationWorking Adults
Why Some People Become Fluent — and Others Stay Stuck B2
1
106 句

Why Some People Become Fluent — and Others Stay Stuck

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
When British Actors Are Forced to Do American Accents!B2
311 句

When British Actors Are Forced to Do American Accents!

Daily ConversationWorking Adults
Improving your English accent is easy if you let go of your “native language mouth” 🤓 #englishB2
3
12 句

Improving your English accent is easy if you let go of your “native language mouth” 🤓 #english

Daily ConversationWorking Adults
Đừng Bỏ Phụ Âm Cuối Khi Nói Tiếng Anh! Một Âm Nhỏ Có Thể Đổi Cả NghĩaB2
1
54 句

Đừng Bỏ Phụ Âm Cuối Khi Nói Tiếng Anh! Một Âm Nhỏ Có Thể Đổi Cả Nghĩa

Daily ConversationWorking Adults
Fluency - Day 08 - American Accent TrainingB1
2
11 句

Fluency - Day 08 - American Accent Training

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Theo yc bạn Hương chúng ta có video để luyện shadowing #english #englishspeaking #shadowingenglishB2
1
68 句

Theo yc bạn Hương chúng ta có video để luyện shadowing #english #englishspeaking #shadowingenglish

Daily ConversationWorking Adults
Speaking English at a Native Speed 🇺🇸 | How I got an American AccentB2
1
156 句

Speaking English at a Native Speed 🇺🇸 | How I got an American Accent

Daily ConversationWorking Adults

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad”為素材。 影片中反覆出現的詞有：language, accent, English, speak。 這段影片共有 18 個句子、199 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:19。 說話人語速自然，每分鐘約 151 個詞，接近日常對話。 只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。 全部 18 個句子中有 4 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 8 個單詞，附發音和釋義：

單詞發音釋義
accent 名詞/ækˈsɛnt/重音, 腔調 /腔調
pronounce 動詞/pɹəˈnaʊns/宣稱 /宣稱, 宣告
colloquial 形容詞/kəˈloʊ.kwi.əl/口語 /口語
learner 名詞/ˈlɜɹnəɹ/學習者 /學習者
pronunciation 名詞/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/發音 /發音
bilingual 形容詞/baɪˈlɪŋ.ɡwəl/雙語 /雙語
incorrect 形容詞/ˌɪn.kəˈɹɛkt/不對, 不對
divide 動詞/dɪˈvaɪd/分, 分裂

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

  • Why is my accent so bad?
  • What do you call a person who can speak only two languages?
  • What do you call a person who can only speak one language?

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的is written · is unsophisticated · is pronounced
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物person who can

需要注意的發音

  • 長單詞——注意重音位置: colloquial /kəˈloʊ.kwi.əl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

中文母語者容易讀錯的音：

  • 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: accent /ækˈsɛnt/, pronounce /pɹəˈnaʊns/, incorrect /ˌɪn.kəˈɹɛkt/, outlook /ˈaʊtˌlʊk/, divide /dɪˈvaɪd/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: learner /ˈlɜɹnəɹ/, trilingual /tɹaɪ̯ˈlɪŋ.ɡwəl/
  • /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: accent /ækˈsɛnt/, hamper /ˈhæm.pɚ/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 accent, pronounce, colloquial 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →