Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Advanced Pronunciation - Day 7 - Seeing a doctor
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
18 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
You look white as a ghost.
Trông cậu tái nhợt như ma vậy.
2
What seems to be the problem?
Có vấn đề gì vậy?
3
Well, Doc, I met a girl last night that was dressed to kill.
Chà, bác sĩ, tối qua tôi gặp một cô gái ăn mặc quyến rũ chết người.
4
Go on.
Tiếp đi.
5
Yeah, well, we spent the night together.
Ừ, thì là, chúng tôi đã ở cùng nhau suốt đêm.
6
I woke up this morning with a terrible pain in my neck and I'm very dehydrated.
Sáng nay tôi thức dậy với cơn đau cổ kinh khủng và cơ thể đang bị mất nước nghiêm trọng.
7
Let me take a look.
Để tôi xem thử.
8
Does it hurt when I do this?
Tôi làm thế này có đau không?
9
Yes, a little.
Vâng, một chút.
10
How did this girl come across to you?
Cô gái này đã để lại ấn tượng như thế nào với bạn?
11
Nothing unusual.
Không có gì bất thường.
12
To all appearances, she seemed to be a normal girl.
Nhìn bề ngoài thì cô ấy có vẻ là một cô gái bình thường.
13
Why?
Tại sao?
14
It seems this girl, I'm sorry to say, has bitten your neck and drained your blood.
Có vẻ như cô gái này, tôi rất tiếc phải nói vậy, đã cắn vào cổ bạn và hút hết máu của bạn rồi.
15
She's a vampire.
Cô ấy là một ma cà rồng.
16
Are you serious?
Bạn đang nghiêm túc đấy à?
17
Ugh!
Chà!
18
I'm doomed!
Tôi tiêu rồi!
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A2ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurant
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A11
Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)
KidsDaily Conversation
B28
Fluency - day 5 - How to become a really good listener
Daily ConversationWorking Adults
B126
Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window
Daily ConversationWorking Adults
A25
Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST
Daily ConversationWorking Adults
B212
Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING
Daily ConversationWorking Adults
B12
Fluency - Day 11 - Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B23
Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad
Daily ConversationWorking Adults
B122
Advanced Pronunciation - Day 20 - News
Daily ConversationWorking Adults
B113
Coco - Full video
KidsDaily Conversation
A22
My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay
Daily ConversationWorking Adults
B125
Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthday
Daily ConversationWorking Adults
B13
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY
Daily ConversationWorking Adults
B18
Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early
Daily ConversationWorking Adults
B113
Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts
Daily ConversationWorking Adults
B15
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity
Daily ConversationWorking Adults
B113
Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B133
Advanced Pronunciation - Day 3 - I am the Sky
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B113
Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV Commercial
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAY
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Video gợi ý
B13
19 câu
Intermediate Pronunciation - Day 7 - At the Doctor's office
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
413 câu
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - CÔ ẤY MẤT RỒI - | Listening English Podcast |🎯
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
201 câu
Advanced English Conversations to Improve English Speaking Skills
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
241 câu
Shadowing English with Friends | Speak like a Native Ep.12
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
191 câu
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - TƯỚNG QUÂN - | Listening English Podcast |🎯
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
48 câu
Hack Não 1500 Từ Vựng Tiếng Anh | Phần Nghe Hội Thoại Unit 2 : Phỏng Vấn
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
246 câu
Improve Your English Listening with Similar Words Practice
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
109 câu
Bài tập luyện miệng 2026
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B27
10 câu
Đóng phim ma và từ đó bị bệnh - Joey King #horrormovies #ielts
Daily ConversationWorking Adults
B12
202 câu
Practice English Conversation : At the hospital - English speaking Course
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B125 câu
Tiếng Anh Y Khoa - Unit 1 - Task 1 | Anh Văn Y Khoa DRDUY
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Advanced Pronunciation - Day 7 - Seeing a doctor”. Video này có 18 câu và 111 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 0:39. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 170 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 5 trong 18 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.
Từ vựng quan trọng trong video
9 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| ghost danh từ | /ɡoʊst/ | ma, ma quỉ |
| bite động từ | /baɪt/ | cắn |
| drain danh từ | /dɹiːn/ | cống |
| neck danh từ | /ˈnɛk/ | cổ |
| hurt động từ | /hɝt/ | nhức, đau |
| dress động từ | /dɹɛs/ | (quần áo) mặc |
| wake động từ | /ˈweɪ̯k/ | thức dậy |
| terrible tính từ | /ˈtɛɹəbəl/ | khủng khiếp |
| appearance danh từ | /əˈpiɹ.əns/ | xuất hiện |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| wake up động từ | /ˌweɪk ˈʌp/ | thức dậy, dậy lên |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | has bitten |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | was dressed |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 3 dạng rút gọn, ví dụ I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: ghost /ɡoʊst/, appearance /əˈpiɹ.əns/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: ghost /ɡoʊst/, bite /baɪt/, dehydrate /diːhaɪˈdɹeɪt/, neck /ˈnɛk/, hurt /hɝt/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như ghost, bite, drain.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.