Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: And Justice For All - Opening statements scene - FULL SPEECH

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

161 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
So it's really very simple.
2
Thank you.
3
We have a judge, the symbol of justice here.
4
Thank you.
5
who was accused of raping and brutally beating this young girl right here.
6
Now, we can do something about it.
7
We can do it today.
8
Thank you.
9
and we can do it together.
10
Now let's make this our goal line stand.
11
has given me a verdict of gilding.
12
I need your help.
13
Thank you.
14
Ross Cunha has completed his opening statement.
15
Thanks, counsel.
16
Ready?
17
Yes, Your Honor.
18
Thank you.
19
Your Honor, Mr. Foreman.
20
Ladies and gentlemen of the jury, my name is Arthur Kirkland.
21
and I am the defense counsel.
22
for the defendant.
23
Judge Henry T.
24
Fleming.
25
Thank you.
26
Now that man over there, he's the prosecuting attorney.
27
And he couldn't be happier today.
28
Yes.
29
He is a happy man today because today he's going after a judge.
30
And if he gets him, If he gets him, he's gonna be a star.
31
He's gonna have his name in this month's law review.
32
Centifold.
33
Lawyer of the month.
34
Now, in order to win this case, He needs...
35
You.
36
Naturally.
37
You're all he's got, believe me.
38
So he's counting on tapping that emotion in you which says, Let's get somebody in power.
39
Let's get a judge.
40
However, these proceedings are not about that.
41
These proceedings are here to see that justice is done.
42
And justice is, as any reasonable person would tell you, the finding of the truth.
43
And what is the truth today?
44
Thank you.
45
One truth, a tragic one, is that that girl has been beaten and raped.
46
Another truth is that the prosecution doesn't have a witness.
47
does not have one piece of substantiating evidence other than the testimony of the victim herself.
48
Another truth is that my client Voluntarily, and the prosecution is well aware of this fact, voluntarily took a lie detector test...
49
Jackson, Your Honor, that's inadmissible evidence!
50
- What?
51
- Come on, Arthur!
52
- Tell the truth!
53
The jury will disregard that remark.
54
Polygraph tests have not been proven 100 % reliable, therefore inadmissible in a court of law.
55
Sorry, Your Honor.
56
Let's get back to justice.
57
What is justice?
58
What is the intention of justice?
59
The intention of justice is to see that the guilty people are proven guilty and that the innocent are freed.
60
Simple, isn't it?
61
Only it's not that simple.
62
However, It is the defense counselor's duty to protect the rights of the individual,
63
as it is the prosecution's duty to uphold and defend the laws of the state.
64
Justice for all.
65
Only we have a problem here.
66
Thank you.
67
You know what it is?
68
Both sides.
69
Wanna win?
70
Thank you.
71
We want to win.
72
We want to win regardless of the truth.
73
And we want to win regardless of justice, regardless of who's guilty or innocent.
74
willing Thank you. is everything.
75
Thank you.
76
That man there wants a win so badly today, it means so much to him.
77
He is so carried away with the prospect of winning, the idea... that he forgot something.
78
That's absolutely essential to today's proceedings.
79
He forgot his case.
80
He forgot to bring it.
81
I don't know.
82
I don't see it. Do you?
83
The prosecution's case.
84
He's got to have one.
85
Not a witness!
86
Not one piece of substantiating evidence other than the testimony of the victim herself.
87
Ladies and gentlemen of the jury, I have a case...
88
The end of our case is...
89
I have witnesses for my client.
90
I have character references, testimonials that are...
91
backed up from here to Washington, D .C.
92
I got lie detector tested.
93
Objection!
94
Objection!
95
Objection!
96
Sit down, Frank.
97
Mr. Kirkland, you are out of order!
98
One thing.
99
Thank you.
100
that bothered me.
101
The one thing that stayed in my mind and I couldn't get rid of it, that haunted me, was why.
102
Why would she lie?
103
What was the motive for lying?
104
If my client...
105
is innocent, she's lying.
106
Why?
107
Thank you.
108
Was it blackmail?
109
No. Was it jealousy?
110
No. Yesterday.
111
I found out why.
112
Thank you.
113
Thank you.
114
Thank you.
115
She...
116
Doesn't have a motive.
117
You know why? Because...
118
She's not lying.
119
And ladies and gentlemen of the jury, Thank you.
120
Thank you.
121
The prosecution is not gonna get that man today.
122
No. Because I'm gonna get him!
123
My client!
124
The Honorable Henry T.
125
Fleming should go right to fucking jail!
126
The son of a bitch is guilty!
127
That man is guilty!
128
That man is a slime!
129
He is a slime!
130
If he's allowed to go free, then something really wrong is going on.
131
Mr. Franklin, you are out of order.
132
You're out of order.
133
You're out of order.
134
The whole trial is out of order.
135
They're out of order.
136
That man, that sick, crazy, defrayed man, raped and raped that woman there.
137
And he'd like to do it again.
138
He told me so.
139
It's just a shot.
140
It's a shot.
141
It's a shot.
142
Let's make a deal!
143
Let's make a deal!
144
Hey, Frank!
145
You wanna make a deal?
146
I got an insane judge who likes to beat the shit out of women.
147
What do you wanna give me, Frank?
148
Three weeks probation?
149
Damn it!
150
You...
151
You're sick!
152
Son of a bitch, you!
153
You're supposed to stand for something!
154
You're supposed to protect people, but instead you'll fucking murder them.
155
Shut him up!
156
You killed McCullough.
157
You killed him.
158
Hold it.
159
Hold it.
160
I just completed my opening statement.
161
Oh, shit.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Mục Tiêu Nói Cho Đoạn Video Này

Đoạn video này tập trung vào việc phát triển khả năng nói của bạn qua các tình huống pháp lý đầy kịch tính. Bằng cách theo dõi và thực hành "shadow speak", bạn sẽ cải thiện khả năng diễn đạt ý kiến và cảm xúc của mình trong các tình huống giao tiếp thực tế. Mục tiêu là giúp bạn tự tin hơn khi đối diện với những chủ đề nặng nề và phức tạp, đồng thời trau dồi khả năng hiểu và phản ứng linh hoạt.

Ngân Hàng Cụm Từ

  • “Thank you”: Cảm ơn
  • “Now we can do something about it”: Bây giờ chúng ta có thể làm điều gì đó về vấn đề này
  • “Ladies and gentlemen of the jury”: Thưa quý vị và các bạn trong hội đồng xét xử
  • “This is not about that”: Đây không phải là về điều đó
  • “Let’s get someone in power”: Hãy đưa một người có quyền lực ra trước công lý
  • “Finding the truth”: Tìm kiếm sự thật

Các cụm từ này sẽ rất hữu ích trong việc xây dựng kỹ năng nói của bạn, đặc biệt là khi bạn muốn thể hiện quan điểm một cách rõ ràng và mạnh mẽ.

Khắc Phục Những Điểm Yếu

Đoạn hội thoại trong video này cũng giúp bạn cải thiện cách phát âm và nhịp điệu trong giao tiếp. Bạn sẽ nhận thấy rằng việc lặp lại các câu nói và phần đối thoại sẽ giúp bạn cảm nhận rõ hơn về cách nhấn mạnh từ ngữ và tạo nên sự tự nhiên trong cuộc trò chuyện. Hãy thử "shadowing tiếng anh" với những câu nói trong video để tăng cường độ chính xác và sự lưu loát khi giao tiếp.

Việc luyện nói tiếng anh bằng cách mô phỏng giọng điệu và nhịp điệu của nhân vật trong video sẽ giúp bạn nhanh chóng nâng cao kỹ năng của mình. Đừng ngần ngại thực hành nhiều lần và lắng nghe cách các từ được phát âm. Hãy nhớ rằng, mỗi lần luyện tập là một bước tiến gần hơn đến việc trở thành một người nói tiếng anh tự tin và lưu loát. Hãy bắt đầu ngay hôm nay và cảm nhận sự thay đổi trong khả năng giao tiếp của bạn!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas given · has completed · has been beaten
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas accused · has been beaten · have not been proven

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →