Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: I'm NOT Testifying Against My Mentor | Suits

Đang tạo bài học...
1
Tell me about your relationship with Cameron Dennis.
2
Vague.
3
Did you and District Attorney Cameron Dennis work closely together?
4
He was my boss.
5
He supervised all my cases.
6
And were you personally close?
7
Subjective.
8
A judge would allow it.
9
And yet there's not one here.
10
Do you really think by deposing him on the stand, you're going to intimidate him?
11
I think deposing him here will let him know what it will be like if this evidence is brought forward at trial.
12
You're not getting to trial.
13
If your client doesn't perjure himself right now, I won't have to.
14
Were you and Cameron Dennis close?
15
Personally?
16
He was my mentor.
17
It's a hard relationship to define.
18
Moving on, counselor.
19
All right.
20
We don't have to talk about Mr. Dennis.
21
Let's talk about you, Mr. Spector.
22
In two years, you handled 18,362 cases.
23
36 cases a day.
24
That's beyond impressive.
25
Thank you.
26
You took 147 to trial, winning them all.
27
Don't go to trial if you're not gonna win.
28
Why'd you leave?
29
An attorney by the name of Jessica Pearson helped me get through law school, and she felt that I could use trial experience.
30
But I always planned on ending up at her firm and paying her back by earning that firm outrageous settlements.
31
How am I doing?
32
Could do better.
33
You two think that this is a joke?
34
Argumentative.
35
You're damn right it's argumentative.
36
Because he knows that laws have been broken, and he has an obligation to report it.
37
Ms. Leeds...
38
But if this is the way you want to play it, the Attorney General has given me a broad mandate to uncover what went on.
39
And it need not be limited to Mr. Dennis.
40
Were you part of the problem, Mr. Spector?
41
Vague.
42
I'll rephrase.
43
In your capacity as Assistant District Attorney in the county of New York, did you knowingly suppress evidence in violation of the ABA Rules of Conduct,
44
the NDAA standards, and the New York State Bar Rule 8.4, Section C?
45
My client would like to exercise his Fifth Amendment rights at this time.
46
I hear you botched the settlement by negotiating against yourself.
47
I didn't...
48
You let Lewis know the one thing that was most important to our client.
49
Yes, I made a mistake, but Lewis made one too.
50
Well, he didn't mention that.
51
Yes, he knows what our client wants, but now we know the one thing his client wants.
52
She doesn't care about winning, Harvey.
53
She just wants our client to lose.
54
Okay, well, that's good.
55
So what's next?
56
We lose.
57
We give her the tabloid.
58
Well, how does that make our client happy?
59
We let Madison have the paper, and then we take everyone who works there and we start a new one.
60
They all love Kelsey.
61
Nothing but the truth is just a name.
62
We let Madison have it.
63
I've taught you a thing or two.
64
Well, I see that you're up to speed.
65
Well, as am I.
66
Um, I noticed there were some employee issues at the tabloid.
67
You know, contracts about to expire.
68
So I just want to let you guys know that I, uh, went ahead and locked up all the key employees.
69
Just to protect us.
70
Since we're all.. working on this together.
71
Right?
72
Mm-hmm.
73
Good.
74
He knows.
75
He can't.
76
He does.
77
I was careful.
78
I deleted every file from the server.
79
The only time any paper trail left my locked desk is when I faxed it to Kelsey.
80
You faxed it from the large machine
81
that stores all the information you put in it to be printed back later by anyone who has your code?
82
He can't do that.
83
We have a Chinese wall thingy.
84
Oh, God, he's gonna beat us, isn't he?
85
Look, he knows what we're up to, but he couldn't keep his tactics to himself.
86
So we can use that against him.
87
And that's how we'll crush Lewis.
88
Refresher course, Harvey.
89
You and Lewis aren't opponents on this one.
90
You're working together.
91
Like Captain and Tennille?
92
If so, he's Tennille. Who?
93
You need to come with me.
94
What, am I in trouble?
95
Yeah, Harvey.
96
You are.
97
You gonna buy me a drink before you screw me?
98
Sit down, Harvey.
99
I just know what she has to say.
100
You got me trembling in my boots.
101
You're a small fish, and you don't even swim in the pond anymore.
102
But if I have to eat you alive to get to Cameron Dennis, I will.
103
This is my case against him.
104
Falsifying DNA tests, coerced confessions, testimony buried.
105
You have all this, why do you need me? Because this is circumstantial.
106
You have the crimes, but you can't physically tie them to Cameron.
107
He's a dirty public servant, and I think it's why you left.
108
Your record was too good to just walk away.
109
Maybe I got greedy.
110
Harvey.
111
I'm not testifying.
112
You're being stubborn.
113
And this isn't one where you get to make the call.
114
I'm sorry.
115
I've done all I can.
116
It wasn't just his cases he cheated on.
117
Hector Avila, take a look.
118
You think you were really that great?
119
You think your great track record was because of your skill? because of your skill.
120
I got two theories here, Harvey.
121
Either you're wasting your time protecting a man who screwed you from the beginning, or you didn't just know he did this.
122
You participated, in which case I'll have you disbarred.
123
Thank you.

Ai Là Đối Tượng Của Video Này?

Video này hướng đến những người học tiếng Anh ở trình độ trung cấp đến cao cấp, những ai đang tìm kiếm cách nâng cao khả năng giao tiếp, đặc biệt là trong bối cảnh pháp lý và thương mại. Nếu bạn đang chuẩn bị cho các kỳ thi tiếng Anh hoặc muốn cải thiện kỹ năng nói của mình trong các tình huống thực tế, video này sẽ rất hữu ích cho bạn. Các tình huống và cuộc đối thoại trong video có thể giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng tiếng Anh trong các tình huống căng thẳng và phức tạp.

Các Từ & Thành Ngữ Đáng Chú Ý

  • Mentor: Người hướng dẫn, người cố vấn. Đây là một thuật ngữ quan trọng trong môi trường làm việc, thể hiện mối quan hệ giữa người có kinh nghiệm và người mới học.
  • Perjure: Nói dối dưới lời thề. Một từ quan trọng trong lĩnh vực pháp lý, mô tả hành vi sai trái nghiêm trọng.
  • Vague: Mơ hồ. Từ này thường được sử dụng để đề cập đến thông tin không rõ ràng hoặc không cụ thể.
  • Trial: Phiên tòa. Một thuật ngữ pháp lý quan trọng cần nắm vững khi thảo luận về luật và quy trình pháp lý.
  • Argue: Tranh luận. Kỹ năng tranh luận là rất cần thiết trong các cuộc thảo luận và phòng xử án.

Cách Để Có Phát Âm Chuẩn

Để phát âm tiếng Anh chuẩn như trong video, bạn hãy chú ý đến cách nhấn nhá và ngữ điệu của người nói. Dưới đây là một số kỹ thuật mà bạn có thể áp dụng:

  1. Nghe và Nhại: Sử dụng phương pháp shadowing tiếng Anh, bạn hãy nghe đoạn hội thoại và nhại lại từng câu một. Điều này giúp cải thiện không chỉ phát âm mà còn cả ngữ điệu của bạn.
  2. Chú Ý Đến Ngữ Điệu: Trong video, người nói có xu hướng nhấn mạnh những từ quan trọng, hãy cố gắng bắt chước cách mà họ thay đổi giọng điệu và cảm xúc khi nói.
  3. Sử Dụng Phần Mềm Shadowing: Nếu bạn có thể, hãy sử dụng phần mềm shadowing để luyện tập với các đoạn hội thoại giống như trong video. Điều này sẽ giúp bạn có cơ hội thực hành nhiều hơn và cải thiện khả năng nói của mình.

Bằng cách thực hiện các phương pháp này, bạn sẽ dần dần cải thiện được khả năng phát âm tiếng Anh của mình, giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp trong các tình huống khác nhau.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave been broken · has given · I've taught
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis brought · have been broken · be limited
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậteveryone who works · anyone who has · man who screwed

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →