Shadowing Practice: I'm NOT Testifying Against My Mentor | Suits - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

123 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Tell me about your relationship with Cameron Dennis.
2
Vague.
3
Did you and District Attorney Cameron Dennis work closely together?
4
He was my boss.
5
He supervised all my cases.
6
And were you personally close?
7
Subjective.
8
A judge would allow it.
9
And yet there's not one here.
10
Do you really think by deposing him on the stand, you're going to intimidate him?
11
I think deposing him here will let him know what it will be like if this evidence is brought forward at trial.
12
You're not getting to trial.
13
If your client doesn't perjure himself right now, I won't have to.
14
Were you and Cameron Dennis close?
15
Personally?
16
He was my mentor.
17
It's a hard relationship to define.
18
Moving on, counselor.
19
All right.
20
We don't have to talk about Mr. Dennis.
21
Let's talk about you, Mr. Spector.
22
In two years, you handled 18,362 cases.
23
36 cases a day.
24
That's beyond impressive.
25
Thank you.
26
You took 147 to trial, winning them all.
27
Don't go to trial if you're not gonna win.
28
Why'd you leave?
29
An attorney by the name of Jessica Pearson helped me get through law school, and she felt that I could use trial experience.
30
But I always planned on ending up at her firm and paying her back by earning that firm outrageous settlements.
31
How am I doing?
32
Could do better.
33
You two think that this is a joke?
34
Argumentative.
35
You're damn right it's argumentative.
36
Because he knows that laws have been broken, and he has an obligation to report it.
37
Ms. Leeds...
38
But if this is the way you want to play it, the Attorney General has given me a broad mandate to uncover what went on.
39
And it need not be limited to Mr. Dennis.
40
Were you part of the problem, Mr. Spector?
41
Vague.
42
I'll rephrase.
43
In your capacity as Assistant District Attorney in the county of New York, did you knowingly suppress evidence in violation of the ABA Rules of Conduct,
44
the NDAA standards, and the New York State Bar Rule 8.4, Section C?
45
My client would like to exercise his Fifth Amendment rights at this time.
46
I hear you botched the settlement by negotiating against yourself.
47
I didn't...
48
You let Lewis know the one thing that was most important to our client.
49
Yes, I made a mistake, but Lewis made one too.
50
Well, he didn't mention that.
51
Yes, he knows what our client wants, but now we know the one thing his client wants.
52
She doesn't care about winning, Harvey.
53
She just wants our client to lose.
54
Okay, well, that's good.
55
So what's next?
56
We lose.
57
We give her the tabloid.
58
Well, how does that make our client happy?
59
We let Madison have the paper, and then we take everyone who works there and we start a new one.
60
They all love Kelsey.
61
Nothing but the truth is just a name.
62
We let Madison have it.
63
I've taught you a thing or two.
64
Well, I see that you're up to speed.
65
Well, as am I.
66
Um, I noticed there were some employee issues at the tabloid.
67
You know, contracts about to expire.
68
So I just want to let you guys know that I, uh, went ahead and locked up all the key employees.
69
Just to protect us.
70
Since we're all.. working on this together.
71
Right?
72
Mm-hmm.
73
Good.
74
He knows.
75
He can't.
76
He does.
77
I was careful.
78
I deleted every file from the server.
79
The only time any paper trail left my locked desk is when I faxed it to Kelsey.
80
You faxed it from the large machine
81
that stores all the information you put in it to be printed back later by anyone who has your code?
82
He can't do that.
83
We have a Chinese wall thingy.
84
Oh, God, he's gonna beat us, isn't he?
85
Look, he knows what we're up to, but he couldn't keep his tactics to himself.
86
So we can use that against him.
87
And that's how we'll crush Lewis.
88
Refresher course, Harvey.
89
You and Lewis aren't opponents on this one.
90
You're working together.
91
Like Captain and Tennille?
92
If so, he's Tennille. Who?
93
You need to come with me.
94
What, am I in trouble?
95
Yeah, Harvey.
96
You are.
97
You gonna buy me a drink before you screw me?
98
Sit down, Harvey.
99
I just know what she has to say.
100
You got me trembling in my boots.
101
You're a small fish, and you don't even swim in the pond anymore.
102
But if I have to eat you alive to get to Cameron Dennis, I will.
103
This is my case against him.
104
Falsifying DNA tests, coerced confessions, testimony buried.
105
You have all this, why do you need me? Because this is circumstantial.
106
You have the crimes, but you can't physically tie them to Cameron.
107
He's a dirty public servant, and I think it's why you left.
108
Your record was too good to just walk away.
109
Maybe I got greedy.
110
Harvey.
111
I'm not testifying.
112
You're being stubborn.
113
And this isn't one where you get to make the call.
114
I'm sorry.
115
I've done all I can.
116
It wasn't just his cases he cheated on.
117
Hector Avila, take a look.
118
You think you were really that great?
119
You think your great track record was because of your skill? because of your skill.
120
I got two theories here, Harvey.
121
Either you're wasting your time protecting a man who screwed you from the beginning, or you didn't just know he did this.
122
You participated, in which case I'll have you disbarred.
123
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Mike is gone, Harvey | SuitsB2
18

Mike is gone, Harvey | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Ted does not hold back with the tough loveC1
10

Ted does not hold back with the tough love

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Suits Clips That Are All About AuraC1
3

Suits Clips That Are All About Aura

Daily ConversationWorking Adults
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | SuitsB2
42

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | SuitsC1
3

Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits

Daily ConversationWorking Adults
Harvey Saves Trevor's Neck | SuitsB2
6

Harvey Saves Trevor's Neck | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Harvey Goes To The Rescue | SuitsB2

Harvey Goes To The Rescue | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | SuitsB2
33

Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Harvey and Louis at Therapy | SuitsC1
4

Harvey and Louis at Therapy | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | SuitsB2

Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
2 Girls for 1 Mike Ross | SuitsB2
2

2 Girls for 1 Mike Ross | Suits

Daily ConversationWorking Adults
The Entire Firm Walks Out | SuitsB2
1

The Entire Firm Walks Out | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Season 3 Cold Opens That Meant Business | SuitsB2
1

Season 3 Cold Opens That Meant Business | Suits

Daily ConversationWorking Adults
Rachel Zane's First Scene in SuitsB1
1

Rachel Zane's First Scene in Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Suits Clips to Watch On Your Way to WorkB2
1

Suits Clips to Watch On Your Way to Work

Daily ConversationWorking Adults
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits MasterclassB2
1

Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Mike Tries To Hide His High From The Boss | SuitsB2
1

Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits

Daily ConversationWorking Adults
The Redemption Arc of David Fox | SuitsB2
2

The Redemption Arc of David Fox | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Rick is giving Enrico Colantoni all the feelsB2
1

Rick is giving Enrico Colantoni all the feels

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Harvey Specter 1, Teen Influencer 0 | S08 E06 | SuitsB2
11

Harvey Specter 1, Teen Influencer 0 | S08 E06 | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Mike Quits From Pearson Hardman | SuitsB2
5
100 משפטים

Mike Quits From Pearson Hardman | Suits

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
Capitalise on Your Potential and Rise to the Top | Suits MasterclassB2
3
519 משפטים

Capitalise on Your Potential and Rise to the Top | Suits Masterclass

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
And Justice For All - Opening statements scene - FULL SPEECHB2
1
161 משפטים

And Justice For All - Opening statements scene - FULL SPEECH

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Saul Tries To End His And Walt's Business | Live Free or Die | Breaking BadB2
3
62 משפטים

Saul Tries To End His And Walt's Business | Live Free or Die | Breaking Bad

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Study motivation from Elle Woods | Legally BlondeB2
4
122 משפטים

Study motivation from Elle Woods | Legally Blonde

Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
Man Denies Intentionally Rear-Ending Ex | Part 1B1
3
83 משפטים

Man Denies Intentionally Rear-Ending Ex | Part 1

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Succession: season 2 episode 09 Kendall Roy testimonyB2
14
45 משפטים

Succession: season 2 episode 09 Kendall Roy testimony

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
When an audition changed TV foreverB2
1
302 משפטים

When an audition changed TV forever

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Mike Ross & Harvey Specter Meet For The First Time | Suits | PD TVB2
1
128 משפטים

Mike Ross & Harvey Specter Meet For The First Time | Suits | PD TV

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TVB2
2
58 משפטים

Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TV

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call SaulB2
2
123 משפטים

"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Gym And Tonic & Hear, Say | Justice for the People with Judge MilianB2
2
496 משפטים

Gym And Tonic & Hear, Say | Justice for the People with Judge Milian

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “I'm NOT Testifying Against My Mentor”. המילים שחוזרות הכי הרבה: client, Dennis, Harvey, Cameron, trial. בסרטון הזה יש 123 משפטים ו-910 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:40. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-161 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 22 מתוך 123 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
depose פועל/diˈpoʊz/הדיח
tabloid שם עצם/ˈtæbˌlɔɪd/צְהֻבּוֹן
fax שם עצם/fæks/פַקְס
vague שם תואר/veɪɡ/עמום, מעורפל
intimidate פועל/ɪnˈtɪmɪdeɪt/הפחיד, איים
greedy שם תואר/ˈɡɹiːdi/חמדן
stubborn שם תואר/ˈstʌbɚn/עַקְשָׁן, עִקֵּשׁ
counselor שם עצם/ˈkaʊnsələ(ɹ)/יוֹעֵץ
confession שם עצם/kənˈfɛʃən/וידוי, וִדּוּי
bury פועל/ˈbɛɹi/קָבַר
mentor שם עצם/ˈmɛn.tɔː/מַנְחֶה, חוֹנֵךְ
mandate שם עצם/ˈmændeɪ̯t/סַמְכוּת, מַנְדָּט
pond שם עצם/pɑnd/אֲגַם, בְּרֵכָה
cheat פועל/ˈt͡ʃiːt/רימה
servant שם עצם/ˈsɝvənt/מְשָׁרֵת

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
sit down פועלהתיישב \ הִתְיַשֵּׁב

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • You're not getting to trial.
  • You two think that this is a joke?
  • What, am I in trouble?
  • You have all this, why do you need me?
  • You think you were really that great?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave been broken · has given · I've taught
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis brought · have been broken · be printed
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברeveryone who works · anyone who has · man who screwed

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-39 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, can't, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: circumstantial /səɹ.kəmˈstænʃəl/, refresher /ɹɪˈfɹɛʃɚ/, confession /kənˈfɛʃən/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: argumentative /ˌɑɹɡjəˈmɛn(t)ətɪv/, circumstantial /səɹ.kəmˈstænʃəl/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: tabloid /ˈtæbˌlɔɪd/, fax /fæks/, circumstantial /səɹ.kəmˈstænʃəl/, mandate /ˈmændeɪ̯t/, tactics /ˈtæktɪks/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: argumentative /ˌɑɹɡjəˈmɛn(t)ətɪv/, circumstantial /səɹ.kəmˈstænʃəl/, disbar /dɪsˈbɑː(ɹ)/, perjure /ˈpɜːd͡ʒə(ɹ)/, refresher /ɹɪˈfɹɛʃɚ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: argumentative /ˌɑɹɡjəˈmɛn(t)ətɪv/, depose /diˈpoʊz/, tabloid /ˈtæbˌlɔɪd/, vague /veɪɡ/, supervise /ˈsuː.pə.vaɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו depose, tabloid, fax.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →