Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Beach Pains | Friends | Comedy Central Africa
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
80 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Are you?
2
Oh, that's so great!
3
Ooh, not for Bonnie. But for you, yay!
4
Hey!
5
How about the beach?
6
Nothing, I don't know.
7
What happened?
8
Nothing.
9
I'm gonna take a shower.
10
Me too.
11
Me too.
12
Shoot.
13
We're out of soda.
14
Oh, I'll go out and get you some.
15
Really?
16
Nope, because I'm not your boyfriend.
17
Hey, Phoebs, how'd it go?
18
Huh, well, my mom's friend Phoebe is actually my birth mom.
19
I found a dried-up seahorse.
20
Sweetie, what are you talking about?
21
Oh, my new mom, who's a big, fat abandoner.
22
Well, Phoebs, wait a second.
23
Don't you want to stay here and talk about it?
24
No, I want to...
25
I need to be alone.
26
Monica!
27
Oh.
28
Alright, there's a nuclear holocaust.
29
I'm the last man on earth.
30
Would you go out with me?
31
Eh.
32
I've got canned goods.
33
Hey, you guys, take a look at this.
34
Check this baby out.
35
Dug me a hole.
36
Excellent hole, Joe.
37
Oh, no, no!
38
My hole!
39
Ow!
40
What?
41
What?
42
What is it?
43
Jellyfish sting!
44
No, it hurts!
45
It hurts!
46
It hurts!
47
Can we help you?
48
We want to take you back to the house?
49
Oh, it's like two miles.
50
Yeah, and I'm a little tired from digging the hole.
51
Oh, damn the jellyfish!
52
Damn all the jellyfish!
53
You've gotta do something.
54
Well, there's really only one thing you can do.
55
What?
56
What is it?
57
You're gonna have to pee on it.
58
What?
59
Rose!
60
Don't blame me.
61
I saw it on the Discovery Channel.
62
You know what?
63
He's right.
64
There's something like ammonia in that that kills the pain.
65
Well, forget it.
66
It doesn't hurt that bad!
67
If you want some privacy, you can use my home.
68
Well, I'm ready to get the hell out of here.
69
Oh, are you? Are you?
70
Oh, that's so great!
71
Ooh, not for Bonnie. But for you, yay!
72
Oh, hi!
73
Hey!
74
How was the beach?
75
Nothing, I don't know.
76
What happened?
77
Nothing.
78
I'm gonna take a shower.
79
Me too.
80
Me too.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B21
Trouble In Paradise | Modern Family | Comedy Central Africa
Daily ConversationWorking Adults
B11
Shopping Betrayal | Friends | Comedy Central Africa
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Front Hand Or Back Hand? | Key & Peele | Comedy Central Africa
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Reviving A Dead Marriage | United States Of Al | Comedy Central Africa
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
The Blind Man | Modern Family | Comedy Central Africa
Daily ConversationWorking Adults
B13
Lily Is Gay | Modern Family | Comedy Central Africa
KidsTeensDaily Conversation
B111
Rachel's Mom Drops A Bomb | Friends | Comedy Central Africa
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B228
Today is the day 😔... | Friends | Comedy Central Africa
Daily Conversation
B2Rachel's Coffee | Friends | Comedy Central Africa
Daily ConversationWorking Adults
B1First Day Of School | Daria | Comedy Central Africa
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Video gợi ý
B1251 câu
The Ones at the Beach | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
66 câu
The Griffins Move to the Deep South | Family Guy
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
1161 câu
best day of his life (ft. Chris Tren)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 4](https://img.youtube.com/vi/4OoVQXo-7OQ/mqdefault.jpg)
B11
85 câu
The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 4
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
107 câu
Just Go With It: Do it for the kids
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
73 câu
Friends S01E22 English sub clip6 - YouTube
TeensDaily ConversationHigh School Students
![DAN DA DAN - Episode 01 [English Dub]](https://img.youtube.com/vi/6FRTJ0z1vxs/mqdefault.jpg)
B17
395 câu
DAN DA DAN - Episode 01 [English Dub]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B121
350 câu
H2O: Just Add Water - S1 E1 - Metamorphosis (full episode)
KidsTeensDaily Conversation
B11
26 câu
Friends: DANGER (Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
104 câu
Friends: Joey and Chandler Go On A Road Trip (Season 5 Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
482 câu
Hunts With Handgun! | Fugget About It | Adult Cartoon | Full Episode | TV Show
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
The speaker keeps coming back to these words: hole, hurt, jellyfish. This video has 80 sentences and 334 words to shadow. The speech runs for 2:53. The speaker talks at a steady 116 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 21 of its 80 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| privacy noun | /ˈpɹaɪ.və.si/ | The state of being secluded from the presence, sight, or knowledge of others. |
| nope | /noʊp/ | No. |
| dig verb | /dɪɡ/ | To move hard-packed earth out of the way, especially downward to make a hole with a shovel. Or to drill, or the like, through rocks, roads, or the like. More… |
| soda noun | /ˈsoʊdə/ | Sodium bicarbonate. |
| holocaust noun | /ˈhɑl.əˌkɔst/ | An offering or sacrifice to a deity that is completely burned to ashes. |
| sting verb | /ˈstɪŋ/ | To hurt, usually by introducing poison or a sharp point, or both. |
| sweetie noun | /ˈswi.ti/ | A person who is much loved. |
| jellyfish noun | /ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/ | An almost transparent aquatic animal; any one of the acalephs, especially one of the larger species, having a jellylike appearance. |
| abandoner noun | /əˈbændənɚ/ | One who abandons. |
| ammonia noun | /əˈmoʊn.jə/ | A gaseous, toxic compound of hydrogen and nitrogen, NH₃, with a pungent smell and taste. |
| hole noun | /hoʊl/ | A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure. |
| shower noun | /ˈʃaʊ.ɚ/ | A brief fall of precipitation (spell of rain, or a similar fall of snow, sleet, or cascade); burst of hefty precipitation. |
| blame verb | /bleɪm/ | To assert or consider that someone is the cause of something negative; to place blame; to attribute responsibility (for something negative or for doing… |
| boyfriend noun | /ˈbɔɪˌfɹɛnd/ | A male partner in an unmarried romantic relationship. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| dry up verb | To become dry (often of weather); to lose water. |
| go out verb | To leave, especially a building. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- I'm gonna take a shower.
- Sweetie, what are you talking about?
- Don't you want to stay here and talk about it?
- Would you go out with me?
- We want to take you back to the house?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõ | gonna take · gonna have |
| Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiết | need to be · have to pee |
Pronunciation to watch
The speaker uses 21 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, gonna. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: jellyfish /ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/, shower /ˈʃaʊ.ɚ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like privacy, nope, dig.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.