Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: BEST OF DEWIER 2024

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

120 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Wait, go go go go go go!
2
Oh my god!
3
Wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
4
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
5
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
6
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
7
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
8
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
9
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
10
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
11
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
12
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
13
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
14
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
15
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
16
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
17
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
18
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
19
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
20
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
21
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
22
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
23
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
24
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
25
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
26
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
27
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
28
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
29
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
30
wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
31
wait wait wait wait wait wait wait wait Put on a blip, feel like a stain, you're ready to lick.
32
I had to tell her that I was a thief, no I was a thief.
33
We should be close to E2.
34
Just for fun, it's all that bad, I'm just finna hit, I'm feeling him, I'm rustin' it all on my deal is I'm feelin' like the rock.
35
Shhh.
36
What?
37
Shhh.
38
Ever since I was a kid, I've been a G.
39
G. No. If I was you, I would cut up my wrist.
40
Sit down.
41
Eh.
42
Exotatic all over her body, yo.
43
She just wanna roll and I don't mind it, yeah.
44
What?
45
Ever since I was a kid, I've been like G.
46
No. Yeah,
47
I'll keep you in here.
48
They don't have it all here just...
49
Oh me, confrontation ain't nothing new to me, you could bring a bullet, bring a sword, bring a morgue, but you can't bring the truth to me,
50
you ain't all your expectations, I don't even want your congratulations, I recognize your false confidence and calculated promises,
51
all in your conversation, I hate people that feel entitled, look at me crazy cause I ain't invite you, oh you important, you the moral to the story,
52
you endorsing, mother fucker, I don't even like you, corrupt a man's heart with a gift,
53
That's how you find out who you're dealing with.
54
It's my percentage who I'm building with.
55
I want the credit if we're losing or I'm winning on my mama that's the realest shit.
56
Oh my god, I know
57
Feel like nobody ever loved me.
58
Do you do you?
59
Don't feel like you're trying to get away for me if you do I'm Let's talk about love, Aetherian, here I am.
60
This is a break in the face.
61
Oh my God, Julian.
62
Oh my God, Julian.
63
You guys got like six.
64
Maybe the night that my dreams might let me know All the stars are blue, sure.
65
All the stars are blue, sure.
66
All the stars are blue, sure.
67
Oh Right
68
right Yo,
69
yo!
70
Yo!
71
Yo my god!
72
I get a call like where are you Yeezy and try to hit you with the old Y key, till I got flashed by the paparazzi.
73
Damn, these niggas got me, I hate these niggas more than I see.
74
As I call, I know you love to show off, but I never thought that you would take it this far.
75
I know it's been a while, sweetheart, we hardly talk, I was doing my thing.
76
I know I was fab, baby, hey, baby, late, late, you've been all on my brain.
77
I think that is I
78
No, Loki, yeah, I'm gonna find so hard It's gone, it's gone.
79
I'm pinning it out.
80
I'm coming in.
81
It's all this place.
82
Oh wait, here it is.
83
Hit that house, they tell me is you with it, ya bitch.
84
Home invasion was persuasive.
85
From 9 to 5 I know it's vacant, ya bitch.
86
Drink the living night like rappers do.
87
Back when kind of rappers wasn't cool.
88
I fucked Sherane and went to tell my bros.
89
Then a Sherane and Let It Burn came on.
90
Hot sauce all at night, I rhyming, ya bitch.
91
The only thing we had to free our mind.
92
Then freeze that verse, we'll need to dial a sign.
93
You lookin' like an easy come up, ya bitch.
94
A silver spoon, I know you come from ya bitch.
95
They messin' a lifestyle that we never knew.
96
Go at a Revin' for the Revin' Go.
97
Hotta, dude.
98
I have to take it on my house.
99
I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up,
100
I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up,
101
I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up,
102
I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up, I hit him up,
103
I hit him up, I hit him up, I Nah, nah, nah, eight dollars might just make that lane switch, that's just how I fit.
104
Nah, eight dollars might turn to a million then we all rich, that's just how I fit.
105
Dreams are living life like rappers do, bump that newbie 40 after school.
106
You know big ballin' with my homie.
107
So they give you like $5 a new bitch and then they give you a man.
108
They say your hood is a pot of gold and we go crash it when nobody's home.
109
Trees is the perfect place for shading, that's just our feet.
110
Nah.
111
Nah.
112
8 $ might just fuck your main bitch, that's just our feet.
113
Nah.
114
8 $ might say fuck the niggas that you game with, that's just our feet.
115
Oh yo what the hell am I watching on this bridge?
116
8 $ might just make that lane switch, that's just our feet.
117
They're low, they're low.
118
Your hand is like a rubber.
119
*Mario plays
120
Mario plays Mario plays Mario plays Mario plays Mario plays Mario plays *

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “BEST OF DEWIER 2024”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Mario, bitch, plays. Video này có 120 câu và 1356 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 14:26. Người nói nói chậm, khoảng 94 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

14 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
thief danh từ/ˈθiːf/kẻ trộm, kẻ cắp
morgue danh từ/moɹɡ/nhà xác
paparazzo danh từ/ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/thợ săn ảnh
rhyme danh từ/ɹaɪm/vần
stain danh từ/steɪn/tật, vết
sweetheart danh từ/ˈswiːtˌhɑːt/người yêu
lick động từ/lɪk/liếm
vacant tính từ/ˈveɪkənt/trống, rỗng
calculate động từ/ˈkælkjʊleɪt/tính toán, tính
spoon danh từ/spuːn/thìa, muỗng
wrist danh từ/ɹɪst/cổ tay
freeze động từ/ˈfɹiːz/đóng băng, đóng đá
corrupt tính từ/kəˈɹʌpt/tham nhũng
shade danh từ/ʃeɪd/bóng

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
show off động từkhoe
sit down động từngồi xuống, ngồi

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • I'll keep you in here.
  • That's how you find out who you're dealing with.
  • It's my percentage who I'm building with.
  • Do you do you?

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 33 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, ain't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: confrontation /ˌkɑn.fɹənˈteɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, shade /ʃeɪd/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: paparazzo /ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/, confrontation /ˌkɑn.fɹənˈteɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: morgue /moɹɡ/, endorse /ɪnˈdoɹs/, vacant /ˈveɪkənt/, bump /bʌmp/, wrist /ɹɪst/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: rapper /ˈɹæpɚ/, calculate /ˈkælkjʊleɪt/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: thief /ˈθiːf/, morgue /moɹɡ/, persuasive /pə(ɹ)ˈsweɪsɪv/, endorse /ɪnˈdoɹs/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như thief, morgue, paparazzo.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →