Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Bully in Love (BL) | EP 2 [ENG]

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

73 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Oh Dorms are to do a room your bus partner is also your roommate What? Can we switch?
Ồ, ký túc xá thì xếp phòng theo nhóm xe buýt, bạn cùng xe buýt cũng chính là bạn cùng phòng. Cái gì thế? Chúng ta có thể đổi không?
2
Yes, please.
Vâng, xin vui lòng.
3
No switching room 12
Không được đổi phòng 12
4
This is mine I'm gonna get changed
Cái này là của tôi, tôi đi thay đồ đây.
5
What are you looking at?
Bạn đang xem cái gì thế?
6
Can you at least change in the bathroom?
Bạn có thể vào phòng tắm để thay đồ ít nhất không?
7
You ready?
Bạn sẵn sàng chưa?
8
I've been waiting for you.
Tôi đã đợi bạn từ lúc nãy.
9
You could have left.
Lẽ ra bạn đã có thể rời đi.
10
You have the key.
Bạn có chìa khóa rồi.
11
Beach room.
Phòng hướng biển.
12
Downstairs!
Ở tầng dưới!
13
There he is.
Đó là anh ấy rồi.
14
How's room 12?
Phòng 12 thế nào rồi?
15
It's fine.
Không sao đâu.
16
Just fine?
Chỉ là ổn thôi sao?
17
You look pretty comfortable on the bus.
Trông bạn có vẻ khá là thoải mái trên xe buýt nhỉ.
18
I was asleep on Hyun's shoulder. So what?
Tôi đã ngủ gục trên vai Hyun. Vậy thì sao?
19
His shoulder was there.
Vai anh ấy ở đó.
20
We didn't say anything.
Chúng tôi không nói gì cả.
21
Your faces did.
Những khuôn mặt của các bạn đã làm vậy.
22
You two getting along already?
Hai người đã hòa hợp với nhau rồi sao?
23
No, he's annoying.
Không, anh ta thật là khó chịu.
24
How's your new roommate?
Bạn cùng phòng mới của bạn thế nào rồi?
25
He's annoying.
Anh ta thật khó chịu.
26
You haven't even shared the room for an hour.
Các bạn mới ở chung phòng được chưa tới một tiếng đâu.
27
That was enough.
Điều đó là đủ rồi.
28
I just hope we can have fun now at least.
Tôi chỉ hy vọng ít nhất là bây giờ chúng ta có thể vui vẻ thôi.
29
We will.
Chúng tôi sẽ làm vậy.
30
You're staying with me today.
Hôm nay bạn sẽ ở lại với tôi.
31
Gladly.
Rất vui được.
32
What are you looking at?
Bạn đang xem cái gì thế?
33
Nothing.
Không có gì.
34
Eat your lunch.
Ăn trưa đi.
35
Okay, everyone.
Được rồi, mọi người.
36
It's time for today's activity.
Đến giờ hoạt động của ngày hôm nay rồi.
37
We're cleaning the beach.
Chúng tôi đang dọn dẹp bãi biển.
38
You're serious?
Bạn đang nghiêm túc đấy chứ?
39
Completely.
Hoàn toàn.
40
Same partners as before.
Các đối tác giống như trước.
41
You're not doing anything.
Bạn đang không làm gì cả.
42
Looks handled.
Đã xử lý xong.
43
Really?
Thật sao?
44
Over there.
Ở đằng kia.
45
What?
Cái gì?
46
There's something there.
Có gì đó ở đó.
47
It's a crab.
Đó là một con cua.
48
I can see that.
Tôi thấy được điều đó.
49
Then why are you behind me?
Vậy thì tại sao anh lại ở phía sau tôi?
50
I'm not.
Tôi không phải.
51
Right.
Đúng vậy.
52
Alright, just move it.
Được rồi, cứ di chuyển nó đi.
53
You didn't see anything.
Bạn không thấy gì cả.
54
Sure.
Chắc chắn rồi.
55
Seriously?
Thật chứ?
56
It was an accident.
Đó là một tai nạn.
57
I don't care.
Tôi không quan tâm.
58
Clean it up.
Dọn dẹp nó đi.
59
All of it.
Tất cả mọi thứ.
60
Quickly.
Nhanh lên.
61
Look at him!
Nhìn kìa anh ta!
62
That was perfect!
Thật hoàn hảo!
63
Come on.
Thôi nào.
64
Enough!
Đủ rồi!
65
Just stop messing with me.
Đừng có giỡn mặt với tôi nữa.
66
Leave me alone.
Để tôi yên.
67
What did you say?
Bạn vừa nói gì vậy?
68
You heard me.
Bạn nghe rõ rồi đấy.
69
You think you can talk to me like that?
Mày nghĩ là mày có thể nói chuyện với tao như thế hả?
70
I'm not scared of you.
Tôi không sợ bạn đâu.
71
He really did that.
Anh ấy thật sự đã làm vậy.
72
Come on.
Thôi nào.
73
Thank you.
Cảm ơn bạn.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Quét QR
Quét QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Cùng kênh

Summer Together (BL) | EP1A1
1

Summer Together (BL) | EP1

KidsDaily Conversation
Bully in Love (BL) | EP 3 [ENG]B1
2

Bully in Love (BL) | EP 3 [ENG]

TeensDaily Conversation
FOR YOU

Video gợi ý

Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip3B1
1
63 câu

Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip3

TeensDaily Conversation
Opps my online ex is the Mafia DonB1
827 câu

Opps my online ex is the Mafia Don

TeensDaily Conversation
사귀고 첫 싸움 특징B1
1
61 câu

사귀고 첫 싸움 특징

TeensDaily ConversationWorking Adults
Philip & Lukas || Sleeping at LastB1
67 câu

Philip & Lukas || Sleeping at Last

TeensDaily Conversation
บรรยากาศรัก Love in The Air l EP4 [4/4] ENG SUBB1
1
68 câu

บรรยากาศรัก Love in The Air l EP4 [4/4] ENG SUB

TeensDaily Conversation
Riton CHEATS ON Yara with LisaB1
2
283 câu

Riton CHEATS ON Yara with Lisa

TeensDaily Conversation
Huge Werewolf Boyfriend Learns To Touch You Softly~ [M4A]{ASMR RP}[Accidently Hurting You](Part 2)B1
3
361 câu

Huge Werewolf Boyfriend Learns To Touch You Softly~ [M4A]{ASMR RP}[Accidently Hurting You](Part 2)

TeensDaily Conversation
MANI | Season 1 | Ep. 2: “Sleepover”B1
1
96 câu

MANI | Season 1 | Ep. 2: “Sleepover”

TeensDaily Conversation
【ENG DUB】The Memory About You EP01 | Cinderella's Love Triangle | Yang Xuwen, Xu Lingyue, Fu XinboB1
1
547 câu

【ENG DUB】The Memory About You EP01 | Cinderella's Love Triangle | Yang Xuwen, Xu Lingyue, Fu Xinbo

TeensDaily Conversation
belly and conrad scenes | the summer i turned prettyB1
1
293 câu

belly and conrad scenes | the summer i turned pretty

TeensDaily Conversation
it's not you, it's herB1
27
19 câu

it's not you, it's her

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Bully in Love”. This video has 73 sentences and 266 words to shadow. The speech runs for 4:27. The speaker talks slowly, about 60 words per minute, so there is time to copy every sound. 89% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 18 of its 73 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

14 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
roommate noun/ˈɹu(m)ˌmeɪt/A person with whom one shares a room, as in a dormitory, barracks, rooming house, or apartment.
alright/ɔlˈɹaɪt/Used to indicate acknowledgement or acceptance; OK.
asleep adjective/əˈsliːp/In a state of sleep; also, broadly, resting.
scare verb/skɛɚ/To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
crab noun/kɹæb/Any crustacean of the infraorder Brachyura, having five pairs of legs, the foremost of which are in the form of claws, and a carapace.
downstairs adverb/daʊnˈstɛɹz/Down the stairs.
gladly adverb/ˈɡlædli/In a glad manner; happily.
annoy verb/əˈnoɪ̯/To disturb or irritate, especially by continued or repeated acts; to bother with unpleasant deeds.
switch noun/swɪt͡ʃ/A device to turn electric current on and off or direct its flow.
shoulder noun/ˈʃoʊldɚ/The part of the human torso forming a relatively horizontal surface running away from the neck.
comfortable adjective/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/Providing physical comfort and ease; agreeable.
lunch noun/lʌnt͡ʃ/A light meal usually eaten around midday, notably when not as main meal of the day.
mess noun/mɛs/A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
bathroom noun/ˈbæθˌɹum/A room containing a shower or bathtub, and (typically but not necessarily) a toilet.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
get along verbTo interact or coexist well, without argument or trouble.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • What are you looking at?
  • Can you at least change in the bathroom?
  • You two getting along already?
  • How's your new roommate?
  • Then why are you behind me?

Pronunciation to watch

The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as I'm, you're, didn't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like roommate, alright, asleep.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →