Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Comprehensible Input English Conversation B1 B2 C1 London

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

336 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
if you want to improve your english travel all around the world
2
or get an international job you have to do two things number one listen listen to those who already travel
3
and work for international companies number two speak or shadow
4
which means pause this video every five seconds and repeat everything we say in exactly the same way.
5
Now, hit the like button below and let's get started.
6
Because that beautiful girl is right there.
7
Good to see you, girl.
8
It's been a while.
9
Oh, my gosh.
10
I think around almost three years.
11
Yeah.
12
It's been a while, Otto.
13
No one's called me by that name.
14
You're still as hot as you were.
15
Thank you.
16
Those Ukrainian jeans.
17
Exactly.
18
Same here.
19
Oh, thank you.
20
Appreciate it.
21
London is actually super sunny and super nice.
22
Look at this.
23
Yeah, like right now, it's actually quite typical.
24
Yeah.
25
I'd say people are saying that London is foggy and miserable just so that we have less people coming.
26
Because we already have too many.
27
I'm jealous.
28
As Squidward's memory grew foggy, a thick fog also engulfed the front door to the Krusty Krab.
29
it feels like this is the financial capital of the world that's what it feels like to me
30
at the time of the british empire the city of london was the world's largest global financial center
31
this is my first time in kenneru world really yeah
32
i've never been here before i used to work here i don't know maybe about five years ago yeah
33
and then i looked at it like such a mundane office
34
place with all the white collar workers office rats dozens of
35
white collar workers are gathered hoping to get the attention of just one handyman
36
but now i also moved here
37
so i'm not working here i'm just you know enjoying the place
38
and it actually got much more residential yeah like i think
39
in the last two years the number of people like hanging out here generally increased like 15 15 yeah wow
40
so it's much less just so green look at it oh my gosh oh
41
if you if you love green yeah we are going to see this fantastic crossrail jungles
42
that they built i think they opened it i don't know maybe even some time ago
43
but now it's just fantastic they keep changing the palms
44
and trees there and it's just really in london oh we have
45
so many holy fox didn't
46
you know uk pretty much has a tropical climate what do you mean every park has some palms
47
i don't care if your idiotic florida trip gets rich
48
or not who wants to spend christmas in a tropical climate anyway like
49
when i moved here no way i lived next to battersea chelsea
50
and i would go to battersea park
51
and i was like what is this palm doing here and
52
that part it just so many palms
53
and tropical trees jesus christ i thought
54
it was like a like north dakota of the united states i think it would be
55
if not for gulf stream yeah that probably really helps
56
that makes sense geez
57
but i love it here oh my gosh i was thinking about having a short walk
58
and then maybe grabbing a coffee in a beautiful place to go for a coffee date yes
59
there should be oh we have so many coffee places
60
so can we please get
61
that coffee date on the books i just want to talk channel
62
we are going to see some interesting local things like the open air pool air pool
63
oh i only my only uh demand would be
64
that they actually started heating it up because it's unheated pool
65
so i honestly don't know who is using it yeah i i need a little bit more cold ice
66
bathing experience to get in there first wow it's really sci -fi place i would say
67
yeah that is super modern maybe that's why i moved here yeah
68
because you're also a sci -fi girl as far as i remember yeah
69
you're crazy about it i do to have a sci -fi film
70
that says ah this is just fun is an incredible strange relief
71
and i actually discovered a really cool new author
72
which i think i read like five books by him yeah
73
and he's actually chinese no way season leave yeah i don't know either translation is
74
so good but it just feels like his world he's painting it's insane
75
and after reading those essays
76
i have the most insane dreams no way different planets different time zones
77
that's insane i know you want to pull it tonight
78
i can't tonight this girl check it out this gorgeous ukrainian born girl is actually quite crazy about sci -fi.
79
She's very radical.
80
and super interested.
81
I love spending time with her, and that's my second interview with this young lady.
82
Yeah, it's our second encounter.
83
Ah, gather ahead.
84
You're late.
85
We were wondering if you'd had the second encounter with Charlie.
86
I wish.
87
And I heard some fantastic news from you, so congrats on soon addition to the family.
88
Whoa, hold on.
89
Hold on.
90
That was a joke.
91
That was a joke.
92
What? no that was a joke that was a joke it's funny
93
because it's true oh i thought you have a a lady pregnant
94
that was a joke a joke
95
so i i mean look samanga i wanted to congratulate you
96
so much oh jesus christ i posted something instagram all i have already actually archived
97
that post like for my birthday
98
because i also found an archived social media post from brody
99
Cressor's mother where she talks about her husband quitting a Silicon Valley job for quote a new venture.
100
I said
101
that you know what I'm going to have four kids actually four kids in the next four to five years
102
and you can probably do that I mean you're a man so you can technically do like 10 or 20.
103
Yeah you can become a new Chinggis Khan if you wanted.
104
But that was a joke
105
and not many people understood it i was like well all right let me just archive
106
this post i guess people didn't know i totally didn't understand i was
107
so happy for you i was like oh my god i was like jesus this guy is
108
so young and he's like managed to do
109
so much i was like wow
110
that's very impressive yeah very full life apart from like filming all the interviews my only wife right
111
now is fox you f -o -x -y -o
112
this is this new company right it's a new company it's a platform
113
that i have actually open for people from this youtube channel
114
because i started traveling and recording videos around the world
115
and a lot of people like hey i want to practice
116
i want to practice english i want to improve my english
117
i want to speak like you i want to be fluent how can i do
118
that i have no one to talk to i was like you know what let me create a platform
119
so you i could connect you with people from all around the world
120
you could talk to brazilians colombians japanese ukrainians polish people from all around the world simply to share experiences
121
and connect with people absolutely
122
and now we have people from 140 countries following the channel speaking to each other practicing on our platform yeah
123
because they meet there exactly foxu .com
124
if you want to improve your english that's fantastic actually
125
if i could give any advice regarding any any language learning
126
but yeah i guess from my experience of course particularly english
127
is just try to practice as much as you can like it doesn't doesn't matter
128
if you're not fluent you have accent or you're not great just keep talking
129
so true and make sure you learn quite a few words each day like at least 10 20.
130
i'll get my people to work on it good you know
131
that ship saved my life quite a few times she's the fastest hunk of junk in the galaxy
132
and then try to drop it into that conversation you are having even if it maybe sometimes seems out of place.
133
Yes, but use your feelings, Anakin.
134
Something is out of place.
135
If you don't drop the language, the words that you've been learning and cramming, your brain just leaves them.
136
You forget it.
137
You cramming for your tech theater exam?
138
Trying to.
139
So much material, I'm stressed.
140
So just keep putting it into conversation.
141
And then maybe a person talking to you were like, why are you using dumbfounded?
142
or why are you using this flabbergasted phrase it's too much i am flabbergasted kids start
143
so early these days yeah it doesn't matter you learn it you use it
144
so cool use these words every single time
145
when you have a chance how about this every doing every single video i promise people 100
146
if they leave a comment right below this video
147
if we get 400 comments i choose a random one and I sent 100 bucks to a random person.
148
How about this?
149
You guys leave a word or a list of words right below this video, the words that you have just learned,
150
so you could use them and you could also win 100 bucks.
151
How about that?
152
I think we can make it even more interesting.
153
Your
154
subscribers can write down five very interesting words
155
that they'd love you to use in the next video
156
and you will pick the winner
157
and try to insert five of the words of choosing
158
and just you know see how it goes i love it
159
so drop a comment with three to five words
160
you want me to use on the next video feel free to make them spicy spicy funny ridiculous
161
we want some cool content Absolutely.
162
Oh my gosh.
163
I love it i put
164
that in the file a month ago to spice things up a bit
165
and i'm going to pick a winner and i'll send you 100 bucks
166
and i'll use those words on the next video i will i will check out
167
that video that should be fun verified by kate oh my gosh yeah
168
and we actually found ourselves in the banana tree yeah what the hell
169
it's a banana palm in the middle of london yeah i think so it
170
It was like living in a sort of subculture, but in the middle of London.
171
So this place, I think it actually portrays the world, the earth.
172
So there is like
173
Eastern hemisphere and Western hemisphere type of thing.
174
So here, as you can see, it's more, I mean, it's actually more
175
Northern hemisphere type of plants.
176
That's why they're dropping their leaves and stuff.
177
And here we have more tropical, which I told you London is basically tropics ficus
178
that i have in los angeles california banana tree that i don't have in los angeles california
179
well definitely not in your house yeah unfortunately i have different types of palms
180
but not this one
181
and a fern i think they existed like at the times of dinosaurs yeah i love them they're just
182
so impressive that's fascinating and i mean it's it's not a greenhouse
183
I think it's a little bit so they build it in a way
184
that I think it imitates like the shipping containers
185
they used several centuries ago to move plants yeah from continent to continent so
186
we have still some rain here
187
but it's also a little bit preserved making a microclimate
188
which is good for these guys and I love it it's nice a warmer microclimate
189
and well -watered gardens create perfect conditions for London's most bizarre courtship.
190
It's just such a good walk here.
191
It's never too hot or too cold because of this microclimb.
192
So definitely check it out when you're in Canary Wharf.
193
Oh my gosh, I've never been here before.
194
I love it.
195
Thank you, Kate.
196
I guess Sergei will be moving to London, to Canary Wharf after this interview.
197
Dang, you know, since I was a kid, I easily fall in love.
198
And now I understand I easily fall in love with countries.
199
Well, that explains all your ex -wives as well and all the children. That I don't know.
200
That's good.
201
I suppose I fell in love with this place.
202
It's good to fall in love.
203
That adds so much color vibrance.
204
Yeah, to your life.
205
The vibrance is exactly what Ferdinand Hayden and the men who joined him wanted to preserve.
206
Oh, wow.
207
I like it a lot.
208
so this is one of the things you can try in canary work you can try the closed one
209
open one when it's warmer and you can also swim in like floating jacuzzi floating jacuzzi
210
that should be a nice one winter
211
or summer yeah this is um the second chemical you'll see it floating on top a bit like oil
212
and water can we do
213
that i think yeah
214
i just need to go grab my bikini oh my gosh
215
give me a separate video how about we go grab a coffee we finish this video
216
and then we do that if you don't mind
217
because i didn't plan it
218
but i'm down for it yeah
219
it's nice hey pam would you like to go with me to grab a coffee really yeah actually
220
i've been living here for three years and i've never tried
221
that geez let's do that you guys leave us a comment right below this video
222
and tell us if you would like us to hop in a jacuzzi in
223
that thing right there and cruise around the river oh my gosh
224
so take the lift yeah i was gonna say the elevator
225
but it's lift yeah i use lift actually in we're in the uk in us use elevator
226
because we call it elevator it's funny here it's called lift it still lifts you up
227
or it elevates you doesn't will matter same thing well go on go on it's merely a lift
228
or perhaps i should say elevator
229
it's so many what i love about english it has
230
so many synonyms like especially if you're into writing
231
or poetry it's insane how many similar words
232
you can use to express things oh yeah that's true i was recently describing the word beautiful
233
and i counted like 10 words beautiful gorgeous, stunning, phenomenal, outstanding, ravishing.
234
Extraordinary is a little different, but there's so many Gs.
235
You're ravenous.
236
Do you mean ravishing?
237
I do.
238
And you know, whenever I come to a new country or a new city,
239
I almost always feel a word like the world of England is powerful.
240
That's what it feels like here.
241
Whenever you walk through these streets.
242
whenever you walk through the central metro
243
or tube station as you guys call it here you see all of those huge pipes
244
that i've never seen like those structures
245
i've never seen such a big such enormous gigantic things in my life yeah especially westminster station is yeah yeah
246
it's humongous i don't know why i think it was maybe built during before second world war for shelter
247
or something but it looks like a freaking bunker yeah exactly it's insane what was
248
that i don't know looked like a humongous cat humongous
249
i prefer the term big bone to jolly no what are
250
we hiding from who are these people uh who are these strangers i don't know
251
but we always have some new sculptures here yeah coming up
252
and let's see two men on a bench
253
so yo guys since this is a comprehensible input english this is the bench this is the man
254
and this is a beautiful lady after all we've done for her whatever happened to
255
that cute little girl crying on a bench is gone mate
256
i think in in england we're quite straightforward you can see two men two men on a bench i love that no
257
unnecessary sophistication yeah clear as you see stuff still i'm beginning to wonder
258
if i should just move somewhere remote keep it simple
259
and date the only option in town yeah
260
so here it is that's i think it was open actually just
261
this year oh wow even people swim in here well that's cool
262
i want to check the water can we tip our toes yeah
263
we can probably ask them dip my toes in the sand breathe the ocean air
264
it should be the same temperature as everything else
265
so i guess it's it's freezing well for me anyway yeah
266
i'm sure like one two percent of your viewers would find
267
it fantastic yeah do you guys find it fantastic i think it's very good for your capillars for
268
the veins so it's worth giving it a try but i'm just too just yeah i prefer hot jacuzzi instead
269
if she's not answering texts what makes you think she's checking facebook
270
it's worth a try you've been traveling for quite a
271
while you've been to a lot of countries right oh i love traveling
272
and learning other languages as well you just i feel like any language you speak in your personality changes
273
so true it's amazing like you really feel like you're a different person in each one friends say to me
274
that my personality changed when i came out
275
because i it was like something been lifted and i became more open
276
and freer and this is i remember saying my ukrainian language
277
and literature professor mentioned sometime
278
and i was actually in the fifth grade i still remember
279
it the more languages you know the more times
280
you're a human being yep i was like hey there that's amazing
281
it's a good start yeah very british very barber yeah
282
so language languages wise what is your favorite language in the world i'd say english English?
283
No way!
284
Because I just think in it, I dream in it.
285
And even though it's not my first language, now it's pretty much my top one.
286
She said that once I started to dream in French, I'd be fluent.
287
She said the same to me.
288
I like, I really love Spanish.
289
It's just so beautiful, romantic.
290
Yeah, it's sexy.
291
Very nice.
292
La gente esta muy loco. And it's very useful.
293
yeah
294
so you like english you like spanish country -wise give me a list of three countries
295
you would love to visit should they be new countries
296
i haven't been to yeah it's an opportunity to rethink things career -wise
297
you mean yeah yeah yeah i really want to go to south africa south africa
298
i think it would be fantastic this combination of you know it's really warm climate
299
but also like the the end of the world penguins all this that
300
and just really different culture plus i love dionwood
301
i've been to their concert that's the south african band completely crazy interesting
302
i gotta hear them i like cuckoo style yeah i think
303
you guys would love it you should check it out
304
you know you're crazy right cuckoo crazy i'd love to go to philippines philippines especially their islands
305
which are less yeah discovered is philippines the country with 7 000 plus islands probably yeah dang i think thailand
306
and philippines those should be beautiful especially less known islands like i've seen this movie island yeah
307
so that that is one example
308
and really want to know to go to i don't know
309
if you could call it a country i want to go to the South Pole?
310
South Pole.
311
South Pole, just explore.
312
Do you see a white bear?
313
Polar bear?
314
Yeah, that would probably be North Pole.
315
Probably going to be the last thing you're going to see in your life.
316
But it is my dream.
317
I really want to see polar bear in the wild.
318
That's literally my dream.
319
And I know that there are so, so few of them left because of the global warming again.
320
Yeah.
321
So I really want to see this beautiful,
322
gorgeous creature in its natural habitat dang i was just attacked by a snake in the rv
323
and this is their natural habitat so let's go the best question
324
if the whole world could see right
325
now through this camera right here what would you want to share with them i'd like to share
326
that well my personal interest is futurism and focusing on the future
327
and I see really no reason why humanity is often
328
so backed up in the past like whatever was happening in the past it's interesting
329
and useful to know
330
but I think as as a species as humanity we really need to look forward
331
and make life better for ourselves
332
and our children what'd you do doesn't matter i look forward not back
333
and i hope you use the cool five words
334
that i'm really looking forward yeah oh by the way guys did you forget to leave the comment right below
335
this video with those five cool words
336
if you haven't make sure to leave them right now all right thank you see you next time

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Comprehensible Input English Conversation B1 B2 C1 London”. Video này có 336 câu và 3563 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 21:29. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 166 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
palm danh từ/pɑm/gan bàn tay, lòng bàn tay
insane tính từ/ɪnˈseɪn/điên, cuồng
bench danh từ/ˈbɛnt͡ʃ/ghế dài
tropical tính từ/ˈtɹɑ.pɪ.kəl/vùng nhiệt đới
banana danh từ/bəˈnænə/(trái) chuối, (quả) chuối
archive danh từ/ˈɑɹˌkaɪv/trung tâm lưu trữ, kho tàng
float động từ/fləʊt/nổi
hemisphere danh từ/ˈhɛmɪsfɪə/bán cầu
fluent tính từ/ˈfluənt/lưu loát, trôi chảy
connect động từ/kəˈnɛkt/nối
humanity danh từ/hjuˈmænɪti/nhân loại, loài người
encounter động từ/ɪnˈkaʊntɚ/bắt gặp
swim động từ/swɪm/bơi, tắm
preserve động từ/pɹəˈzɝv/bảo tồn
continent danh từ/ˈkɑntɪnənt/đại lục, châu lục

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
check out động từtính tiền, trả phòng
write down động từviết ra, ghi xuống

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • No one's called me by that name.
  • You're still as hot as you were.
  • You cramming for your tech theater exam?
  • Do you mean ravishing?
  • Do you see a white bear?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụcyou've been learning · i've been living · you've been traveling
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiIt's been · i've never been · have already actually archived
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmare gathered · been lifted · was just attacked
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtthose who already · men who joined

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 80 dạng rút gọn, ví dụ you're, don't, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: gather /ˈɡæðɚ/, thick /θɪk/, bath /bɑːθ/, theater /ˈθi(ə)tɚ/, breathe /bɹiːð/
  • Âm “sh” và “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, humanity /hjuˈmænɪti/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: bench /ˈbɛnt͡ʃ/, fluent /ˈfluənt/, connect /kəˈnɛkt/, continent /ˈkɑntɪnənt/, sand /sænd/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: bench /ˈbɛnt͡ʃ/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/, venture /ˈvɛn.t͡ʃɚ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: banana /bəˈnænə/, humanity /hjuˈmænɪti/, gather /ˈɡæðɚ/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, sand /sænd/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như palm, insane, bench.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →