Prática de Shadowing: Comprehensible Input English Conversation B1 B2 C1 London - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Comprehensible Input English Conversation B1 B2 C1 London”. Este vídeo tem 336 frases e 3563 palavras para praticar shadowing. A fala dura 21:29. O falante fala em ritmo natural, cerca de 166 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| gosh | /ɡɑːʃ/ | meu Deus, nossa! |
| palm substantivo | /pɑm/ | palma, palma da mão |
| insane adjetivo | /ɪnˈseɪn/ | insano, doido |
| bench substantivo | /ˈbɛnt͡ʃ/ | banco |
| tropical adjetivo | /ˈtɹɑ.pɪ.kəl/ | tropical |
| gorgeous adjetivo | /ˈɡoɹd͡ʒəs/ | magnífico, lindíssimo |
| buck substantivo | /ˈbʌk/ | macho, gamo |
| banana substantivo | /bəˈnænə/ | banana, bananeira |
| archive substantivo | /ˈɑɹˌkaɪv/ | arquivo |
| float verbo | /fləʊt/ | boiar, flutuar |
| hemisphere substantivo | /ˈhɛmɪsfɪə/ | hemisfério |
| fluent adjetivo | /ˈfluənt/ | fluente |
| impressive adjetivo | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | impressionante |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| humanity substantivo | /hjuˈmænɪti/ | humanidade |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| write down verbo | anotar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- No one's called me by that name.
- You're still as hot as you were.
- You cramming for your tech theater exam?
- Do you mean ravishing?
- Do you see a white bear?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | you've been learning · i've been living · you've been traveling |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | It's been · i've never been · have already actually archived |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are gathered · been lifted · was just attacked |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | those who already · men who joined |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 80 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: gather /ˈɡæðɚ/, thick /θɪk/, bath /bɑːθ/, theater /ˈθi(ə)tɚ/, breathe /bɹiːð/
- Os sons de “sh” e “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, humanity /hjuˈmænɪti/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: buck /ˈbʌk/, float /fləʊt/, fluent /ˈfluənt/, connect /kəˈnɛkt/, continent /ˈkɑntɪnənt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: tropical /ˈtɹɑ.pɪ.kəl/, radical /ˈɹædɪkəl/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, jungle /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hemisphere /ˈhɛmɪsfɪə/, humanity /hjuˈmænɪti/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/, humongous /ˌhjuːˈmʌŋɡəs/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como gosh, palm, insane.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























