Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: English Job Interviews

Đang tạo bài học...
1
Hi, I'm AJ Hoag of EffortlessEnglishClub .com.
2
Let's talk about job interviews, specifically job interviews in English.
3
Job interviews are another situation that can cause a lot of stress,
4
a lot of nervousness, even in your own language.
5
But when you have to do a job interview in English, of course, then it's much scarier and you can feel a lot more nervous.
6
I think of job interviews as just a special kind of English presentation.
7
Instead of making a speech to a group,
8
you're basically giving a presentation about yourself to one or maybe a couple of interviewers.
9
It's that same pressure, the same stress, the same need to perform under pressure.
10
And therefore, that technique of practicing when you are in an excited state, when you have a lot of adrenaline,
11
it's also useful for job interviews.
12
So when you practice for a job interview, don't do it when you're just feeling relaxed and calm.
13
You know, a lot of people, they have a list of job interview interview questions from some book or something, and they practice giving their answers.
14
But they do it and they're just sitting down and kind of, you know, relaxed.
15
So they're practicing when they're really just relaxed.
16
But then when the job interview comes, of course, the heart beats, they get more and more nervous, more and more nervous.
17
And when your name is called, oh my God, then you feel really nervous, right?
18
You sit down and you're looking at the person, they start asking you these questions.
19
What are your strengths?
20
What are your weaknesses?
21
Why do you want to work here?
22
Why should we hire you?
23
All these kind of a little bit direct questions or difficult questions.
24
If you don't practice under pressure, then you will not perform well under pressure.
25
So your practice needs to be close to the real event.
26
So once again, I would like to put on music, get really excited, and get even a little bit of tired physically.
27
So I'll, you know, jump up and down until I'm breathing heavy and my heart's beating.
28
Then suddenly, I will grab a card and look at an interview question and practice my answer.
29
While I'm feeling tired, while I'm breathing heavy, while my heart's beating, while I'm feeling all this excitement and energy in my body, then I give my answer.
30
Then I'll do it again, I'll get really excited, and then I grab another question and I practice giving my answer.
31
And I repeat this again and again and again and again.
32
Again, I practice with my body being very excited and energized, right?
33
It's close to feeling nervous.
34
And then I start to train my body, instead of feeling nervous, I'm going to feel excited and powerful during a job interview.
35
So again, I use rock and roll music, powerful music, and I get myself really excited.
36
Yeah, yeah, yeah, whoo.
37
Then I grab a question.
38
What is your greatest strength?
39
And then I look, I practice it.
40
Maybe I look in a mirror and I say, my greatest strength is that I am persistent.
41
I never stop.
42
I never quit.
43
When I have a problem, I will keep working on it again and again and again.
44
If I can't find the answer, then I go and I ask other people.
45
If they can't help me, then I get on the internet.
46
I read books.
47
I do whatever I need to do to find the solution to the problem.
48
Hmmm.
49
That's a powerful interview answer.
50
See, and I practice it in that powerful state.
51
Now, when I'm actually sitting in front of someone, I might not be quite so loud about it.
52
It depends on the interviewer.
53
If they're really relaxed, then I don't want to overwhelm them and be too strong.
54
But I practice in that state because I know during the interview, I may be nervous.
55
So I want to practice dealing with all that energy.
56
And I also want to give powerful, confident answers.
57
You must practice that.
58
You must train it.
59
Because if you just practice at home, Oh, well, I'm really persistent.
60
And you're reading your little answer or you're just saying it.
61
I'm really persistent and I don't give up.
62
And you're practicing with this kind of emotion.
63
Well, then in the job interview, guess what?
64
That's the same emotion you'll have.
65
Except it'll be worse because in the job interview, you'll be nervous.
66
Your heart will be beating faster.
67
And so then your voice will start to shake and you'll say,
68
I'm really, well, I'm really persistent and I don't give up and I never quit and I never stop, you know, if there's a problem,
69
I just find the answer.
70
You'll forget a lot of the great stuff you're going to say and most important, your voice tone, your face,
71
your body will not look strong, they won't be confident.
72
You must practice this.
73
So just like with speeches When you're practicing for a job interview, put on some loud music, get yourself excited, then give your answer.
74
Say it to the mirror, feeling strong and powerful.
75
Just let the English come out.
76
Don't worry about grammar and don't worry about mistakes.
77
What is much more important than grammar or vocabulary or mistakes is your attitude, your emotion, your feeling, your confidence, your passion.
78
That's what the employer wants to see and feel.
79
You must practice it, you must train it day after day after day before the interview
80
so when the interview comes you are ready and you will do a great job.
81
I use this technique many times and it worked great for me getting jobs.
82
It will work for you too, but you must practice it every day.
83
Practice with that powerful emotion, it works.
84
I'm A .J.
85
Hogue of EffortlessEnglishClub .com.

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “English Job Interviews”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: interview, practice, answer, nervous, excited. Video này có 85 câu và 982 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:51. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 168 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
emotion danh từ/ɪˈməʊ.ʃən/cảm xúc
persistent tính từ/pəˈsɪstənt/kiên trì, dai dẳng
mirror danh từ/ˈmiɹɚ/gương, kiếng
technique danh từ/tɛkˈniːk/kỹ thuật, kĩ thuật
breathe động từ/bɹiːð/thở, hô hấp
grammar danh từ/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ngữ pháp, văn phạm
tone danh từ/ˈtəʊn/tiếng
passion danh từ/ˈpæʃən/đam mê
hire động từ/ˈhaɪɹ/thuê, mướn
scary tính từ/ˈskɛə.ɹi/đáng sợ
shake động từ/ˈʃeɪk/lắc, lay
employer danh từ/ɪmˈplɔɪə/chủ, cai thầu
depend động từ/dɪˈpɛnd/phụ thuộc
vocabulary danh từ/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/từ vựng
adrenaline danh từ/əˈdɹɛnəlɪn/adrenalin

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
give up động từđầu hàng
sit down động từngồi xuống, ngồi

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • What are your strengths?
  • What are your weaknesses?
  • Why do you want to work here?
  • Why should we hire you?
  • What is your greatest strength?

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 42 dạng rút gọn, ví dụ I'm, you're, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, passion /ˈpæʃən/, shake /ˈʃeɪk/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: relax /ɹɪˈlæks/, persistent /pəˈsɪstənt/, depend /dɪˈpɛnd/, excitement /ɪkˈsaɪtmənt/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: relax /ɹɪˈlæks/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, passion /ˈpæʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: relax /ɹɪˈlæks/, persistent /pəˈsɪstənt/, technique /tɛkˈniːk/, distress /dɪˈstɹɛs/, shake /ˈʃeɪk/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như emotion, persistent, mirror.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →