Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: GTA July 2026 Newsletter

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

88 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello advocates and welcome to the July Global Tech Advocates newsletter.
Xin chào các bạn tham gia vận động chính sách và chào mừng các bạn đến với bản tin tháng Bảy của Global Tech Advocates.
2
It was great to see many of you here in London
Thật tuyệt vời khi được gặp nhiều bạn ở London.
3
during the month of June for London Tech Week for South by Southwest London.
trong suốt tháng 6 nhân sự kiện London Tech Week dành cho South by Southwest London.
4
I got to see many of you here and
Tôi đã được gặp rất nhiều bạn ở đây và
5
so there's information in your newsletter about everything that happened in the month of June if you weren't here in London.
vậy là trong bản tin của bạn có thông tin về mọi thứ đã xảy ra trong tháng Sáu nếu bạn không có mặt ở London.
6
I've also been to Toronto recently with our new Tech Canada Advocates leadership
Tôi cũng vừa đến Toronto gần đây cùng với ban lãnh đạo mới của Tech Canada Advocates của chúng ta.
7
and I did what I call an East Coast swing with New York, Boston and DC meeting with our advocates there.
và tôi đã thực hiện chuyến đi thăm các thành phố ở Bờ Đông gồm New York, Boston và DC để gặp gỡ những người ủng hộ chúng tôi tại đó.
8
A lot of great things happening across North America which you can read about in the newsletter.
Rất nhiều điều tuyệt vời đang diễn ra khắp Bắc Mỹ mà bạn có thể đọc về chúng trong bản tin.
9
I'm really delighted to introduce three great advocates on this video to talk about GTA Istanbul 2026
Tôi thực sự vui mừng được giới thiệu ba nhà vận động tuyệt vời trong video này để cùng thảo luận về GTA Istanbul 2026.
10
which is our next GTA summit happening in October.
11
So I'm going to ask each to just share their perspectives on what's got them excited.
12
So Atta, let me come to you first.
13
Why is this the right moment for Turkey and what makes Istanbul such a fitting location for our next GTA summit?
14
Thank you, Ravaz.
15
Well, why Istanbul?
16
Why now?
17
Just look at the calendar.
18
This week, NATO leaders are meeting in Ankara.
19
In September, JITEX makes its Turkey debut in Istanbul.
20
In October, we've got the GTA summit, obviously.
21
In November, world leaders arrive in Antalya for COP31.
22
Next year, Istanbul is hosting European games before the 2036 Olympics.
23
Formula One is coming back to Istanbul.
24
We've got the Europa League final and Turkey will co-host Euro 2032.
25
So the world is booking Turkey and our summit puts the global tech community right in the middle of the momentum.
26
And the tech story has earned its place on the calendar as well.
27
Turkey's exports have cost $5 billion, up nearly 38% year over year.
28
Total startup deal volume reached around $2.6 billion in 2024.
29
So we've got over six unicorns being built at home.
30
And Turkish founders are building more abroad, from Falei to Carbon Health in San Francisco to Udemy before them.
31
So what we're looking at is basically the global network of founders with Istanbul in its center.
32
Which brings me to geography.
33
Don't want to use the tired East meets West cliché.
34
We were talking about the Turkic Tech Corridor now.
35
An arc from Brazil through Europe, across Turkey and to the Turkey Republics, all the way to Japan.
36
And it's already real.
37
Kazakhstan's Caspi acquired Epsu Borada for over a billion dollars, which was the capital moving along the secure corridor
38
and Istanbul is where a London investor for example
39
or a founder from Tashkent and a fund from Almaty can sit at the same table.
40
And finally the community TechTurkey Advocates has grown past 150 members now in its first year.
41
And TechTurkey Advocates played a really significant role during London Tech Week.
42
Turkey had the largest pavilion during London Tech Week.
43
The Turkish ambassador hosted a great reception where we talked about the GTA summits.
44
Thank you for that context and clearly And really, Istanbul, where we're going to be, is such an important meeting point.
45
So Andrew, I want to come to you next, which is very much, you know, describe this meeting point of future-ready leaders that we're going to bring together.
46
What does being future-ready mean to you?
47
And what should people take away from this trip to Istanbul?
48
If we think about future-ready, it isn't about predicting the future because no one is able to do that.
49
No one knows exactly what is coming.
50
It's really about building that capacity to adapt, to learn, to reinvent before circumstances forces to do that.
51
And technology alone doesn't make organizations future ready.
52
What matters more is people, it's leadership, it's culture, and most of all,
53
it's the ability to make better decisions during uncertainty and
54
if we look at that it's skyrocketing at the moment
55
so the most successful ecosystems are the ones that collaborate
56
that experiment and
57
that really learn faster than the world around changes that's why i would say the summit is really really important
58
and we're bringing together very different perspectives as atas said from turkia to Central Asia,
59
but also to communities rebuilding under extraordinary circumstances.
60
All of that to understand that future ready leadership needs to define itself.
61
We need to understand what it really looks like in practice.
62
And if people leave Istanbul, I would like them to not ask what's next, but I would like them to say,
63
how do I become ready for whatever comes next?
64
And if that happens, we have achieved something meaningful.
65
Thank you for that.
66
And Yildiz, this summit is being built around collaboration and connection.
67
So which opportunities do you hope it will create for founders, investors, and technology communities across the region?
68
Connectivity and collaboration is really what we have been working towards during the last one year for this upcoming summit.
69
We are very excited about that.
70
I just would like to mention that we established this summit on four pillars.
71
Turkey as a regional anchor, Central Asia as a rising region, Re-Invention, EdSpeed and GTA community's future.
72
So in addition to Turkey and future readiness under pressure,
73
we will be talking about Central Asia as the raising power and we will connect all the relevant people in one room.
74
So these topics are between GTA community in every room,
75
but we are bringing together all these teams in one room with the most relevant to the point people.
76
We will be also discussing the GTA Future State 2036.
77
So we will be covering all the topics relevant to GTA community.
78
That's great.
79
Thank you, Yildiz.
80
And thank you to all three of you and your communities.
81
This summit is co-supported by TechTurkia Advocates and TechEurasia Advocates.
82
It's the 7th, 8th and 9th of October in Istanbul.
83
There's a link in the newsletter to the website page that summarizes all of the information.
84
We will continue to update that as more details come into play for what we're planning to have happen in October.
85
So in the meantime, do register your interest.
86
We'd love to know if you're interested in coming.
87
We hope to see you at GTA Istanbul 2026 in October.
88
Thanks, everyone.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 88 câu và 1051 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 6:32. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 161 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • summit /ˈsʌmɪt/ (danh từ) — chỏm, chóp. The highest point of a hill, mountain, or similar geographical feature.
  • founder /ˈfaʊ̯n.dəː/ (danh từ) — người sáng lập. One who founds or establishes (a company, project, organisation, state, etc.).
  • newsletter /ˈn(j)uzˌlɛtɚ/ (danh từ) — bản tin. A periodically sent publication containing current events or the like, generally on a particular topic or geared toward a limited audience.
  • topic /ˈtɑpɪk/ (danh từ) — chủ đề. A subject; a theme; a category or general area of interest.
  • calendar /ˈkæl.ən.də/ (danh từ) — lịch. Any system by which time is divided into days, weeks, months, and years.
  • investor /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ (danh từ) — người đầu tư. A person who invests money in order to make a profit.
  • corridor /ˈkɒɹɪdɔː/ (danh từ) — hành lang. A narrow hall or passage with rooms leading off it, as in a building or in a railway carriage.
  • circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/ (danh từ) — hoàn cảnh. Something which is related to, or in some way affects, a fact or event.
  • earn /ɝn/ (động từ) — kiếm. To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
  • formula /ˈfɔː.mjʊ.lə/ (danh từ) — công thức. Any mathematical rule expressed symbolically.
  • arrive /əˈɹaɪv/ (động từ) — đến. To reach; to get to a certain place.
  • connect /kəˈnɛkt/ (động từ) — nối. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
  • experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ (danh từ) — thí nghiệm. A test under controlled conditions made to either demonstrate a known truth, examine the validity of a hypothesis, or determine the efficacy or likelihood of…
  • introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (động từ) — giới thiệu. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
  • extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ (tính từ) — phi thường. Out of the ordinary; exceptional; unusual.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 17 dạng rút gọn, ví dụ we're, we've, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, ambassador /æmˈbæs.ə.dɚ/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như summit, founder, newsletter.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've also been · has earned · have cost
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbeing built
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtdollars, which was · next, which is

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →