Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Heinemann Grade K - 58 Birds

Đang tạo bài học...
1
Hi, I'm Teacher Aaron.
2
Welcome to my story time.
3
Boys and girls, do you like birds?
4
I like birds very much.
5
Today, our story is birds.
6
Boys and girls, look at the picture.
7
What can you see?
8
I can see birds.
9
What color are the birds?
10
Very good.
11
The birds are pink.
12
These pink birds are flamingos.
13
Flamingos.
14
Pink flamingos.
15
Our story is birds.
16
This bird is flying.
17
Boys and girls, what bird is this?
18
This is an eagle.
19
E-A-G-L-E.
20
Eagle.
21
This bird is swimming.
22
Friends, what bird is this?
23
This is a penguin.
24
P-E-N-G-U-I-N.
25
Penguin.
26
This bird is drinking.
27
Boys and girls, what bird is this?
28
Yes, that's right.
29
This is a duck.
30
D-U-C-K, duck.
31
This bird is eating.
32
Boys and girls, what is the bird eating?
33
That's right, the bird is eating a fish.
34
This bird is walking.
35
Boys and girls, can the bird walk fast or slow?
36
I think the bird can walk fast, but I don't know.
37
This bird is running.
38
Boys and girls, can this bird run fast?
39
Yes, yes it can.
40
This bird is sleeping.
41
Boys and girls, what bird is this?
42
This is an owl.
43
O-W-L, owl.
44
This bird is talking.
45
Boys and girls, what bird is this?
46
That's right.
47
This is a parrot.
48
P-A-R-R-O-T.
49
Parrot.
50
I like parrots.
51
Hello.
52
And I like all of you, boys and girls.
53
I'm Teacher Aaron.
54
Thank you for reading a story with me today.
55
I hope you have a wonderful day.
56
I'll see you very soon.
57
Take care.
58
Bye for now.

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 58 câu và 275 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:12. Người nói nói chậm, khoảng 86 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 79% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

14 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • duck /dʌk/ (danh từ) — vịt. Any of certain aquatic birds of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet, distinguished from swans and geese by generally being smaller and…
  • eagle /ˈiːɡəl/ (danh từ) — chim đại bàng, đại bàng. Any of several large carnivorous and carrion-eating birds in the family Accipitridae, having a powerful hooked bill and keen vision.
  • penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/ (danh từ) — chim cánh cụt, chim cụt cánh. Any of several flightless sea birds, of the family Spheniscidae within the order Sphenisciformes, found in the Southern Hemisphere, marked by their usual…
  • swim /swɪm/ (động từ) — bơi, tắm. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
  • flamingo /fləˈmɪŋɡoʊ/ (danh từ) — hồng hạc. A wading bird of the family Phoenicopteridae of the order Phoenicopteriformes.
  • parrot /ˈpæɹət/ (danh từ) — vẹt, két. A kind of bird, many species of which are colorful and able to mimic human speech, of the order Psittaciformes or (narrowly) of the family Psittacidae.
  • bird /ˈbɜːd/ (danh từ) — chim. An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of…
  • pink /ˈpɪŋk/ (danh từ) — hồng. A color reminiscent of pinks, the flowers.
  • welcome /ˈwɛl.kəm/ — xin chào, chào. Greeting given upon someone's arrival.
  • color /ˈkʌl.ə/ (danh từ) — màu, màu sắc. The spectral composition of visible light.
  • drink /ˈdɹɪŋk/ (động từ) — uống. To consume (a liquid) through the mouth.
  • fish /ˈfɪʃ/ (danh từ) — cá. A typically cold-blooded vertebrate animal that lives in water, moving with the help of fins and breathing with gills; any vertebrate that is not a tetrapod.
  • fly /ˈflaɪ̯/ (danh từ) — ruồi. Any insect of the order Diptera; characterized by having two wings (except for some wingless species), also called true flies.
  • hello /hɛˈloʊ/ — xin chào, chào. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 4 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, I'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như duck, eagle, penguin.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →