Pratique du Shadowing: Heinemann Grade K - 58 Birds - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Hi, I'm Teacher Aaron.
2
Welcome to my story time.
3
Boys and girls, do you like birds?
4
I like birds very much.
5
Today, our story is birds.
6
Boys and girls, look at the picture.
7
What can you see?
8
I can see birds.
9
What color are the birds?
10
Very good.
11
The birds are pink.
12
These pink birds are flamingos.
13
Flamingos.
14
Pink flamingos.
15
Our story is birds.
16
This bird is flying.
17
Boys and girls, what bird is this?
18
This is an eagle.
19
E-A-G-L-E.
20
Eagle.
21
This bird is swimming.
22
Friends, what bird is this?
23
This is a penguin.
24
P-E-N-G-U-I-N.
25
Penguin.
26
This bird is drinking.
27
Boys and girls, what bird is this?
28
Yes, that's right.
29
This is a duck.
30
D-U-C-K, duck.
31
This bird is eating.
32
Boys and girls, what is the bird eating?
33
That's right, the bird is eating a fish.
34
This bird is walking.
35
Boys and girls, can the bird walk fast or slow?
36
I think the bird can walk fast, but I don't know.
37
This bird is running.
38
Boys and girls, can this bird run fast?
39
Yes, yes it can.
40
This bird is sleeping.
41
Boys and girls, what bird is this?
42
This is an owl.
43
O-W-L, owl.
44
This bird is talking.
45
Boys and girls, what bird is this?
46
That's right.
47
This is a parrot.
48
P-A-R-R-O-T.
49
Parrot.
50
I like parrots.
51
Hello.
52
And I like all of you, boys and girls.
53
I'm Teacher Aaron.
54
Thank you for reading a story with me today.
55
I hope you have a wonderful day.
56
I'll see you very soon.
57
Take care.
58
Bye for now.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 58 phrases et 275 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:12. Le locuteur parle lentement, environ 86 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • duck /dʌk/ (nom) — canard. Any of certain aquatic birds of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet, distinguished from swans and geese by generally being smaller and…
  • eagle /ˈiːɡəl/ (nom) — aigle. Any of several large carnivorous and carrion-eating birds in the family Accipitridae, having a powerful hooked bill and keen vision.
  • penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/ (nom) — manchot, pingouin. Any of several flightless sea birds, of the family Spheniscidae within the order Sphenisciformes, found in the Southern Hemisphere, marked by their usual…
  • swim /swɪm/ (verbe) — nager. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
  • flamingo /fləˈmɪŋɡoʊ/ (nom) — flamant, phénicoptère. A wading bird of the family Phoenicopteridae of the order Phoenicopteriformes.
  • parrot /ˈpæɹət/ (nom) — perroquet. A kind of bird, many species of which are colorful and able to mimic human speech, of the order Psittaciformes or (narrowly) of the family Psittacidae.
  • bird /ˈbɜːd/ (nom) — oiseau, oiselle. An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of…
  • pink /ˈpɪŋk/ (nom) — œillet. A color reminiscent of pinks, the flowers.
  • welcome /ˈwɛl.kəm/ — bienvenue. Greeting given upon someone's arrival.
  • color /ˈkʌl.ə/ (nom) — couleur. The spectral composition of visible light.
  • drink /ˈdɹɪŋk/ (verbe) — boire. To consume (a liquid) through the mouth.
  • fish /ˈfɪʃ/ (nom) — poisson. A typically cold-blooded vertebrate animal that lives in water, moving with the help of fins and breathing with gills; any vertebrate that is not a tetrapod.
  • wonderful /ˈwʌndəfl̩/ (adjectif) — merveilleux. Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
  • fly /ˈflaɪ̯/ (nom) — mouche. Any insect of the order Diptera; characterized by having two wings (except for some wingless species), also called true flies.
  • hello /hɛˈloʊ/ — bonjour, salut. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • look at (verbe) — regarder. To observe or watch.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme duck, eagle, penguin.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →