Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Home Alone (1990) Pizza Delivery

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

16 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Who is it?
2
It's Little Nero, sir.
3
I have your pizza?
4
Leave it on the doorstep and get the hell out of here.
5
OK.
6
Well, what about the money?
7
What money?
8
Well, you have to pay for your pizza, sir.
9
Matter of fact, how much do I owe you?
10
Uh, that'll be $11 .80, sir.
11
Keep the change, you filthy animal.
12
Cheapskate.
13
Hey, I'm gonna give you to the count of ten to get your ugly,
14
yellow, no -good keister off my property before I pump your guts full of lead.
15
One, two, ten.
16
A lovely cheese pizza just for me.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Home Alone (1990) Pizza Delivery”. This video has 16 sentences and 99 words to shadow. The speech runs for 1:23. The speaker talks slowly, about 71 words per minute, so there is time to copy every sound. 5 of its 16 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
pizza noun/ˈpi.tsə/A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
ugly adjective/ˈʌɡli/Displeasing to the eye; aesthetically unpleasing.
pump noun/pʌmp/A device for moving or compressing a liquid or gas.
filthy adjective/ˈfɪlθi/Covered with filth; very dirty.
guts noun/ɡʌts/The entrails or contents of the abdomen.
doorstep noun/ˈdɔː(ɹ)stɛp/An outside step leading up to the door of a building, usually a home.
cheapskate noun/ˈt͡ʃipˌskeɪt/Someone who stingily avoids spending money.
yellow adjective/ˈjɛloʊ/Of a yellow hue.
cheese noun/t͡ʃiz/A dairy product made from curdled or cultured milk.
count verb/kaʊnt/To recite numbers in sequence.
animal noun/ˈænɪməl/A multicellular organism of the kingdom Animalia that is usually mobile, with cells that are not encased in a rigid cell wall (distinguishing them from plants…
lovely adjective/ˈlʌv.li/Delightful for beauty, harmony, or grace.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõgonna give
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánthat'll be
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếthave to pay

Pronunciation to watch

The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as gonna, I'm, that'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pizza, ugly, pump.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →