Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: How Luis Enrique Transformed PSG

Video này có 119 câu và 1883 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 11:11. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 168 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 81% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

• principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ (danh từ) — nguyên lí, nguyên tắc. A fundamental assumption, fundamental law or guiding belief.
• chaos /ˈkeɪˌɑs/ (danh từ) — hỗn loạn. The unordered state of matter in classical accounts of cosmogony.
• width /ˈwɪtθ/ (danh từ) — chiều rộng. The state of being wide.
• rank /ˈɹæŋk/ (danh từ) — hàng. A row of people or things organized in a grid pattern, often soldiers.
• diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/ (danh từ) — kim cương. A glimmering glass-like mineral that is an allotrope of carbon in which each atom is surrounded by four others in the form of a tetrahedron.
• exception /əkˈsɛpʃən/ (danh từ) — lệ ngoại, ngoại lệ. The act of excepting or excluding; exclusion; restriction by taking out something which would otherwise be included, as in a class, statement, rule.
• stretch /stɹɛt͡ʃ/ (động từ) — duỗi. To lengthen by pulling.
• stable /ˈsteɪ.bəl/ (danh từ) — chuồng, chuồng ngựa. A building, wing or dependency set apart and adapted for lodging and feeding (and training) ungulates, especially horses.
• cloud /ˈklaʊ̯d/ (danh từ) — mây. A visible mass of water droplets suspended in the air.
• encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (động từ) — cổ vũ, khích lệ. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
• shadow /ˈʃædəʊ̯/ (danh từ) — bóng, bóng tối. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
• label /ˈleɪ.bəl/ (danh từ) — nhãn. A small ticket or sign giving information about something to which it is attached or intended to be attached.
• solve /sɒlv/ (động từ) — giải quyết. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
• resource /ɹɪˈzɔːs/ (danh từ) — tài nguyên. Something that one uses to achieve an objective, e.g. raw materials or personnel.
• spin /spɪn/ (động từ) — quay. To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

• give up (động từ) — đầu hàng. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
• break down (động từ) — hỏng, hỏng hóc. To stop functioning.
• close down /kləʊzˈdaʊn/ (động từ) — đóng cửa. To stop trading as a business.
• come from (động từ) — đến từ, quê ở. To have as one's origin, birthplace or nationality.
• look for (động từ) — tìm, tìm kiếm. To seek.
• open up (động từ) — mở. To open.
• put on /ˌpʊt ˈɒn/ (động từ) — mặc vào, đeo vào. To don (clothing, equipment, or the like).

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 14 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'll, you'd. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

• Âm “th”: width /ˈwɪtθ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/
• Âm “sh” và “zh”: possession /pəˈzɛʃn̩/, exception /əkˈsɛpʃən/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/
• Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: predictable /pɹəˈdɪktəbləl/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/

Cách luyện với video này

1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như principle, chaos, width.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video: