Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Inside Elle Fanning’s Coach Bag | In the Bag | Vogue

Đang tạo bài học...
1
Look at all my stuff.
2
I love a big bag.
3
I like that this is also kind of, it's a big clutch, actually, in a way.
4
So it's, how cool is that?
5
Let's open it up.
6
Bing!
7
There's a lot in here that's coming out.
8
First, okay, this is really cramped in here right now.
9
This is actually a scarf that Dakota knitted me.
10
She's an avid knitter.
11
Very, like, she can knit so fast.
12
Trying to think.
13
It doesn't have the date on it, but she does on all of her scarves.
14
She puts from the knitting needles of Dakota Fanning.
15
You just kind of do wear it like this.
16
Chic.
17
Mm-hmm.
18
I do not knit.
19
I definitely, I tried, but it wasn't really for me.
20
On set, what do I do?
21
I play phone games.
22
I love a phone game.
23
Doodle jump or temple run or, like, right now, Now I'm like mixing potions together.
24
I'm a sucker for that.
25
They really get me.
26
I have a farm.
27
This is generic.
28
It's not like a sentimental thing, but like a claw clip or like a scrunchie.
29
My hair, it must be, I gotta tie it up.
30
Like I need a scrunchie, I need a claw clip.
31
Like I'm constantly touching my hair and like putting it up, down, up, down.
32
And so to me, that's essential.
33
Okay, this is a cute thing.
34
I got glasses when I was like seven years old.
35
And so I was a little kid with glasses And I have my little glasses.
36
I was a glasses connoisseur.
37
I still am, but when I was young, I really expressed myself with my glasses choices, and I would go in there and pick the craziest ones, the most fun ones.
38
These are precious.
39
I can never lose these.
40
I have so many photos of little me wearing these in school.
41
I mean, they're so small.
42
What popped into my head just now was this Sesame Street purse
43
that had a yellow handle that was a hard yellow handle, and it had Sesame Street characters all over the bag.
44
And it was like this little, and I just felt so grown up.
45
And I even wore it on a red carpet, like a kids premiere red carpet.
46
And I had my little purse and there was sparkly lip gloss in there and I loved that bag.
47
I remember it well.
48
Something nostalgic I carry around.
49
I have this little pin of Shay.
50
She used to do my hair on a lot of films.
51
She did the Neon Demon.
52
She did Low Down with me, this film called Galveston.
53
I mean, 20th Century Women.
54
She passed away, which was, it's very tragic.
55
Shay was just really, really fun.
56
Really fun and so incredibly talented.
57
I keep it in my purse sometimes for good luck and Shay's always with me.
58
I mean, I used to keep wishbones in my purse, like real wishbones.
59
My purses all smelled like chicken.
60
I've grown past that, so I don't do that anymore.
61
I didn't have any wishbones, but I do have these little like post-its
62
And like my mom leaves them around my house or she'll like slip them in a suitcase before I go off somewhere.
63
And I have piles and piles of like sticky notes and notes.
64
They're in like a lot of my purses just at the very bottom.
65
I'll just like take one and throw one in and I save them all.
66
Just a great reminder and I feel like it's a good luck charm because I'm very close with my family.
67
Okay, this is an essential.
68
It's a L'Oreal Paradise, but it's a brown eyeliner that actually really needs to be sharpened.
69
But I don't use this for my eyes.
70
I use this for freckles, like fake freckles.
71
I've always done a fake freckle.
72
For a very long time I've done it.
73
I love doing your makeup and it's like the last finishing touch and you can put more.
74
And I feel like the consistency of this one is really good.
75
I also have like a concealer, really good concealer.
76
It's like a crayon that I can just do-do, you know, you have any blemishes or anything.
77
The consistency is really good of this too.
78
It's like, yeah, big crayon, really.
79
I also have Henry Rose is Michelle Pfeiffer's perfume line,
80
and they smell so good.
81
This one's London 1983, and it's a new one, and it just, it really does smell, it smells like London, and it smells like Michelle.
82
I do have a big bottle of this but this is one for the to-go in the purse so.
83
This is from New Zealand and I shot Predator Badlands there.
84
New Zealand, it was my first time ever going to New Zealand
85
and it was one of my favorite places I've ever gone.
86
I'm like itching to go back.
87
And this was a gift that I got from my assistant and my driver while I was there.
88
It's a ponamu, which is this necklace.
89
It represents strength, determination, and brings peace, prosperity, and good health.
90
Also provides a safe journey over water.
91
It's a really special gift, and I think if I'm correct, you can't buy it for yourself.
92
You have to buy it as a gift to give someone.
93
So, I love this, I love New Zealand.
94
Ooh, this is a good one.
95
I found this the other day.
96
It was actually next to my bedside table, And it is the bracelet that my character,
97
Margo Millet, in Margo's Got Money Troubles, that she wears in the hospital when she gives birth to Bodhi.
98
I just thought it was so cool, and I stole it from props that day.
99
Okay, this is hilarious.
100
Mike Wazowski.
101
I love Monsters University.
102
I love miniatures.
103
Growing up, I had an amazing dollhouse, and I would make things for it, and order things for it online like,
104
you know, the little like Cheez-Its and like toothpaste and like that stuff, I just can't get enough.
105
I highlight my script like in a very particular way.
106
I'm sure everyone, you know, has a certain way to do it, but I need good highlighters.
107
I need a lot of pink because I highlight my lines in pink always.
108
I am technologically challenged for sure.
109
Like I would.. reading a script on an iPad, I don't have an iPad.
110
And my computer that I have is gigantic.
111
It's a super old laptop that I love so much.
112
The screen is huge to watch things on and it's like big, it is so heavy, it's so clunky.
113
I know one day it's gonna explode, but I like it.
114
Yes, there's a notebook.
115
Yes, this is a nice, this is a Peter Rabbit notebook.
116
In the rehearsal process, talking to the director, I'll write little words or just reminders, or I do my little doodles,
117
these little girls, these little faces, and it's just kind of mindless.
118
It helps me think.
119
I think it's sentimental value.
120
I think Rachel's process is a little different than mine.
121
I think she's very studious and kind of academic when it comes to her approach to work.
122
I actually think that's what makes her kind of wrong for the part that Gustav, Stellan's character, is asking her to be,
123
because I think that she's not used to that kind of spontaneity, but over the course of them working together,
124
she starts to loosen up a bit and kind of see a different side of herself and her talent, which is a beautiful thing,
125
but it still makes her not quite right for his movie that he cast her for.
126
These are definitely snacks.
127
I love Goldfish so much.
128
And I ate a lot of goldfish on set, I will say.
129
We had an Irish director, Dervla, she directed a lot of our episodes and she had never had goldfish before.
130
She called them and she was like, okay, grab a fish biscuit and eat that.
131
I'm like, we're like, fish biscuit?
132
Like, what are you talking about?
133
That was hilarious.
134
But she tried them and she did get, they're addictive, they're addictive.
135
I mean, if anyone knows me, I love gum.
136
Love bubble gum, love juicy fruit.
137
Right now I have like double, I have like some double bubble in there.
138
I mean, hey, it doesn't last long, but while it lasts, it's glorious.
139
But I was taught do not chew gum, a red carpet or something like no chewing gum.
140
That's not ladylike.
141
My Southern mother would be like, no, spit your gum out.
142
A good wallet matches my bag.
143
I have my phone.
144
Look at this phone case.
145
I really need to get a new one.
146
I mean, it's just not very chic, I don't think.
147
But that'll be, I'll work on that.
148
That's it, yeah.
149
Bye Vogue, thank you so much for watching and diving into my bag.
150
See you later.

Thông Tin Về Bài Học Này

Bài học này tập trung vào việc luyện nghe nói qua video phỏng vấn của Elle Fanning khi cô ấy chia sẻ về những vật dụng trong túi xách của mình. Qua đó, người học sẽ có cơ hội nâng cao khả năng nghe hiểu, từ vựng và biểu đạt bản thân bằng tiếng Anh. Video mang lại cảm giác thân thiện và gần gũi, lý tưởng cho việc luyện tập thuyết trình cá nhân và luyện nói tiếng anh trong các tình huống hàng ngày.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • Clutch: túi xách cầm tay, thường nhỏ gọn và sang trọng
  • Scarf: khăn quàng, thường được đan hoặc may để giữ ấm
  • Knitt: đan, thường đề cập đến kỹ năng làm đồ len, như khăn hoặc áo
  • Scrunchie: dây buộc tóc, giúp giữ tóc gọn gàng
  • Glasses: kính mắt, dụng cụ hỗ trợ thị lực
  • Nostalgic: hoài niệm, cảm giác nhớ về những kỷ niệm đẹp
  • Farm: trang trại, trong bối cảnh này là trò chơi quản lý nông trại trên điện thoại

Mẹo Luyện Tập

Khi xem video, hãy thử áp dụng phương pháp shadow speech. Điều đó có nghĩa là bạn sẽ lặp lại các câu nói của Elle ngay sau khi cô ấy nói, giúp cải thiện khả năng phát âm và tốc độ nói của bạn. Do giọng nói của Elle khá tự nhiên và thoải mái, bạn hãy chú ý đến ngữ điệu và nhấn mạnh trong các câu nói. Nếu video có tốc độ nhanh, đừng ngần ngại dừng lại một chút để ghi nhớ và thực hành từng phần. Sử dụng phần mềm shadowing có thể giúp bạn ghi âm và so sánh cách bạn nói với người nói gốc, từ đó phát hiện ra sự khác biệt và điều chỉnh cho hợp lý.

Hãy nhớ rằng, luyện nghe nói qua video vừa giúp bạn cải thiện kỹ năng, vừa tạo ra một không gian học tập thú vị. Việc luyện nói tiếng anh thông qua video không chỉ giúp tăng cường từ vựng mà còn giúp bạn có thêm kỹ năng giao tiếp tự tin, phục vụ cho nhiều tình huống trong cuộc sống hàng ngày.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.