Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Learn REAL English: Sports & Exercise (Comprehensible Input)

Đang tạo bài học...
1
So welcome back today we're going to be learning English with sport and we're going to start in the swimming pool.
2
So here this is a swimming pool.
3
And we're going to learn English together like always.
4
And remember, this 15 minute YouTube video is the same thing as a one hour English class.
5
And how is that?
6
Through comprehensible input. So...
7
All right, so the second word of the day is going to be a big splash.
8
And what is a big splash?
9
Give me one second, I'll show you.
10
Now my husband is swimming.
11
Let's go baby!
12
Yeah, he's swimming backwards.
13
Let's go.
14
Come on, man.
15
Yeah, you're tired.
16
No, you're not good.
17
You're not good.
18
Alright, so another great English word if you guys look over here.
19
Look over here right here here this side is the deep end that's where it's deep
20
if something is deep that means you can't touch the bottom And over there, is the shallow end of the pool.
21
So, over there you can stand.
22
So there's always a deep end of a pool and a shallow end of a pool great English word.
23
I've been swimming for maybe 10 minutes I'm a little bit tired, but we're not finished.
24
We're going to head to the beach and play some badminton.
25
Another great English word, badminton.
26
So I will see you guys at the beach.
27
Okay, so we finished going swimming and now we're heading to the beach.
28
Another great English word, the beach, to play some badminton.
29
But before that, I want to tell you guys, when you're playing any sports like badminton,
30
soccer, tennis, any sport, volleyball, you need to say you're playing the sport.
31
So you're playing basketball, you're playing volleyball, you're playing soccer.
32
to describe what you're playing.
33
So we're about to head to the beach and play some badminton.
34
I will see you guys in a little bit.
35
This is our badminton racket.
36
And now we're going to play something.
37
And hold on one second.
38
This here is called a net.
39
These paws hold up the net.
40
Two paws at the end hold up the net.
41
And that's how you can play much badminton.
42
And remember it's 3.
43
3 -1.
44
We'll play to 5.
45
Alright?
46
You're in the middle of the middle.
47
- Yeah.
48
- Okay, so...
49
We're on the beach and there was a fight on the beach.
50
I didn't bring out the camera because I didn't bring it out.
51
But I wanted to talk to you guys.
52
I got some comments and people asking where do I come from.
53
So I'm going to answer you guys.
54
I come from Canada.
55
And my mom and my dad are both Jamaican So my origins,
56
very good English word, I was born in Canada so my nationality is Canadian but my origins is Jamaican.
57
And I wanted to show you guys some other sport vocabulary.
58
So I'm gonna get up and Show you guys here's what I wanted to show you guys.
59
I wanted to show you guys these canoes Very good English word canoes or kayaks.
60
I'm not sure which one they are.
61
I but they are just right here, you guys can see them.
62
the canoes - Thank you.
63
those there are those canoes or kayaks They're like new or kayak?
64
How?
65
The boats, they are known as the kayak, right?
66
It's the kayak.
67
You can get it.
68
- No, you have to ask there.
69
Ah, okay.
70
Alright, so yeah, they're canoes or kayaks. And...
71
Oh, this here, that there is a wetsuit?
72
Another good English word, wetsuit.
73
And yeah, so there are canoes and kayaks.
74
I'm going to go see if you're allowed to rent them.
75
I'm about to ask them if you're allowed to rent.
76
So it got different big boats in here.
77
You can see.
78
and that's a water sport.
79
There's also...
80
There's also the...
81
Sailboats.
82
Sailboats also, you can race the sailboats.
83
We'll go over here and see what it looks like.
84
Thank you.
85
Oh, they're actually really big.
86
And you see on the sailboats, There are sails on the sailboats and that's how the wind pushes them through the water.
87
called sailboats.
88
Yeah, I think all these sailboats are for sport.
89
Real nice.
90
Oh, we got some more canoes over here, I think.
91
Bye.
92
Thank you. And...
93
Yeah, that's what I wanted to show you guys the canoes and the kayaks.
94
Thank you.
95
So I will see you guys in a little bit.
96
Later now we're going to go.. to the volleyball courts to show you guys some more
97
volleyball terms so i will see you guys at the volleyball court Thank you.
98
There are some lifeguards over there.
99
They're lifeguards.
100
Lifeguards help you if you're drowning in the water, another good English word.
101
If you can't swim, You will drown in the water so the lifeguard can save you from drowning Great English word.
102
Lifeguard and drowning.
103
Okay, so we're about to head to the volleyball court, but before we go to the volleyball court, this here is a bicycle or a bike and the bike has two.
104
wheels.
105
This here Oops, it's a bike pedal.
106
and We're going to Ride the bike.
107
I will see you guys at the volleyball court.
108
Now, okay, so now I'm riding the bike and we're riding the bike on the seashore.
109
This is a bike path.
110
I know you guys can see and I'm going to ride very fast.
111
I'll see you guys over there.
112
view on the left side you guys see that see and you see this bike path.
113
It's along the shore.
114
So when something is along something, that means it runs all across here.
115
So the bike path, it runs all across the shore.
116
And if you see on this side, it's a Sunday today.
117
I'm filming on Sunday, so it's not that busy on the road.
118
You guys see there's not a lot of cars driving.
119
I think the stadium where we're going to go play some volleyball, it is about, I don't know, five.
120
10 minutes from here. So...
121
I think we'll be there in a little bit of time.
122
and I'll see you guys in a little bit.
123
Oh!
124
But before we go, take a look at this vocabulary word here.
125
See, oh, I almost fell.
126
I'm joking, I didn't almost fall.
127
But these big rocks over here, these are called boulders.
128
So if the rock is really big, you can call it a boulder.
129
And yeah, I think I'll see you guys in a little bit.
130
While I was riding, you see these two lines here in the bike lane?
131
I'm in the right lane right now and to my left there is the left lane.
132
So and even you see the car on the road here.
133
Those are different lanes.
134
One way one lane goes one way and the other lane goes another way.
135
So these are all called lanes. And...
136
Whoa!
137
Oh, I'm getting a bit tired.
138
So we're almost at the stadium.
139
I want to show you those great vocabulary words there.
140
Mike Lane.
141
But, I guess I will see you guys in I don't know, a little bit if I see any more interesting English words.
142
Don't worry.
143
I'll let you guys know.
144
I see another English word here.
145
You see this nice tree?
146
This here is called a palm tree.
147
You see that?
148
It's a palm tree.
149
Very good English word.
150
In the south of France where I live, there is a lot of palm trees.
151
Oh, there goes another one.
152
And you see these big trees on the top up here?
153
Yeah, those big trees.
154
They provide a lot of shade.
155
And what shade is, is it's a place that's blocked from the sun.
156
So these big trees, the one you see in front of you, those provide a lot of shade.
157
And you see, you see now I'm going to get into the shade.
158
Opsie We're in the shade because the tree provides shade.
159
Oh, I think we are at the stadium.
160
So I'll see you guys in a little bit.
161
So now we're at the volleyball court.
162
We're gonna go inside. And...
163
This is a beach volleyball court.
164
So you can see there's sand, another great English word this here.
165
- Sand.
166
And you can play volleyball on the sand.
167
So this is a beach volleyball court.
168
And over there or this here, What I'm about to do now is called a serve.
169
I used to play volleyball in high school, so I haven't served in maybe 15 years.
170
but we'll try now.
171
All right.
172
Voila.
173
Another serve here.
174
Let's see if I can get a good one.
175
It's horrible.
176
Now I'm gonna try another serve.
177
Let's see if I can get one good serve today.
178
Well, just one time.
179
Oh yeah, oh yes, I got one good serve today.
180
So when you're playing any sport, so Right now I'm gonna hit the ball.
181
you hit the ball if you're playing volleyball or soccer anything like that you hit the ball
182
So even if you're playing golf, if you're playing golf, you swing, You hit the ball.
183
baseball, anything like that is a hit and I'm gonna show you guys One more thing about volleyball, this here is a bump.
184
Thank you.
185
volleyball bump and then hold on oh This here is a Bali.
186
Thank you.
187
Those are the different volleyball terms.
188
or maybe we'll go see if we could go watch them play a little bit.
189
And then I'll see you guys on the basketball court and then after the skate park.
190
to finish off the video.
191
He's about to do a serve.
192
We're gonna watch in this little volleyball game here.
193
Oh, a little bump.
194
Oh.
195
and the oak See the ball is off.
196
That's one point for this side.
197
You see one point for this team.
198
He's gonna do another serve over here.
199
- You got a selfie?
200
- It's quite fast.
201
Oh, oh.
202
Thank you.
203
Oh, one point for them now.
204
It's a point for them.
205
Oh, before we start this here is a volleyball pole.
206
And there's two poles that hold up the volleyball net.
207
Great English words - Please.
208
Ooh.
209
Thank you.
210
Oh!
211
- - - What?
212
Oh, this is a good rally.
213
Oh, another great English word there.
214
Rally.
215
You see when the ball goes back and forth.
216
back and forth.
217
That's a rally.
218
Alright, another I'm gonna do another serve here.
219
Oh, that was a foul.
220
- - Oh, oh.
221
- That was good.
222
- Shh.
223
All right, yeah, he's gonna do another serve here.
224
Let's see his serve.
225
Guys.
226
That's not working.
227
And, ooh, it was a good serve.
228
- It's a bit of a mess.
229
Thank you.
230
We won!
231
We won!
232
We won!
233
Wait, we won!
234
I did it.
235
Ah, the denier.
236
Okay, last one, last one.
237
David?
238
- Yeah, I can't say.
239
Ooh, that's a good circle.
240
Oh!
241
All right.
242
Merci, eh?
243
Merci beaucoup.
244
Thank you.
245
Oh.
246
Yeah, so that was a little volleyball game.
247
Now we're going to go back over to the basketball court.
248
I'll show you guys some basketball terms.
249
And we'll go to the skate park.
250
And we'll do some more English over there.
251
So I'll see you guys in a little bit.
252
Now we were just at the volleyball court.
253
Had to watch a little...
254
good volleyball game.
255
Hope you guys learned some English.
256
But now we're at the basketball court.
257
As you guys can see behind me, that's a basketball net.
258
And let's see if we can find any other English words.
259
I guess we're here.
260
You see this long line from the basketball net?
261
That's called the three -point line.
262
So you can shoot from here.
263
and that is called a three pointer.
264
And there's two people playing over there.
265
They're playing one -on -one basketball.
266
pretty good.
267
But this is what I wanted to show you guys.
268
I wanted to show you this skate park.
269
This is called escape work, very useful English word.
270
Alright so this here is called for the skate park this is called Abhim And anything like this is called a beam.
271
What I wanted to show you guys was over here If we look all the way over here, that there is a skate ramp.
272
and We're gonna go on this.. what?
273
Oh, we're going to go on the skate ramp.
274
Do you love it?
275
You're there, baby.
276
What I wanted to show you guys was over here, this is the skate park.
277
This is the skate ramp, sorry
278
so what i'm gonna do is i'm gonna run up the skate ramp you see wait one second Oh!
279
and This is the end of the video.
280
So last word of the day is skate ramp.
281
I hope you guys learned a lot of English today.
282
please subscribe to the channel and if you like the video
283
like the video and i'll see you guys in the next video maybe tomorrow Peace.

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Learn REAL English: Sports & Exercise”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: volleyball, English, word, serve, skate. Video này có 282 câu và 2166 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 15:22. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 141 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 85% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
volleyball danh từ/ˈvɒlibɔ(ː)l/bóng chuyền
skate danh từ/skeɪt/giày trượt băng, giày trượt có bánh
canoe danh từ/kəˈnuː/xuồng
badminton danh từ/ˈbæd.mɪn.tən/cầu lông
swim động từ/swɪm/bơi, tắm
shade danh từ/ʃeɪd/bóng
drown động từ/dɹaʊn/dìm
vocabulary danh từ/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/từ vựng
palm danh từ/pɑm/gan bàn tay, lòng bàn tay
paw danh từ/pɔ/chân, cẳng
splash động từ/splæʃ/tung toé
shallow tính từ/ˈʃæloʊ/nông, cạn
pole danh từ/pəʊl/cực
shore danh từ/ʃɔɹ/bờ
microgram danh từ/ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/micrôgam

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
get up động từdậy
go back động từtrở lại

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Give me one second, I'll show you.
  • You're in the middle of the middle.
  • I'm not sure which one they are.
  • You see this nice tree?
  • You see this long line from the basketball net?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis called · was born · are known
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyis swimming · we're heading · you're playing
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõwe're going to be · we're going to learn · is going to be
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánI'll show · will see · We'll play

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 107 dạng rút gọn, ví dụ we're, I'm, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: shade /ʃeɪd/, splash /splæʃ/, shallow /ˈʃæloʊ/, shore /ʃɔɹ/, seashore /ˈsiːʃoɹ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: lifeguard /ˈlaɪfˌɡɑɹd/, bump /bʌmp/, lanes /leɪnz/, crickets /ˈkɹɪk.ɪts/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: kayak /ˈkaɪˌæk/, badminton /ˈbæd.mɪn.tən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, splash /splæʃ/, shallow /ˈʃæloʊ/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: skate /skeɪt/, kayak /ˈkaɪˌæk/, sailboat /ˈseɪlˌboʊt/, shade /ʃeɪd/, lifeguard /ˈlaɪfˌɡɑɹd/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như volleyball, skate, canoe.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →