Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Learn english in my apartment (comprehensible input)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

129 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
3 ,000 words is the number of words that you need to be able to speak English.
3.000 từ là số lượng từ vựng bạn cần có để có thể nói tiếng Anh.
2
3 ,000 words.
3.000 từ.
3
But how can we understand?
Nhưng làm sao chúng ta có thể hiểu được?
4
How can we learn these 3 ,000 words?
Làm thế nào chúng ta có thể học được 3.000 từ này?
5
The best way is a method that's called
Cách tốt nhất là một phương pháp được gọi là
6
behind me and you associate it with the word.
đằng sau tôi và bạn liên kết nó với từ đó.
7
Let's look at an example.
Hãy xem một ví dụ nhé.
8
What's this?
Cái gì thế này?
9
This here.
Cái này đây.
10
This is a water heater.
Đây là một máy nước nóng.
11
Yes, a water heater.
Vâng, một máy nước nóng.
12
And we use the water heater to heat up the water.
Và chúng tôi dùng máy nước nóng để làm nóng nước.
13
And when water is heated, it comes out of the faucet.
Và khi nước được đun nóng, nước sẽ chảy ra từ vòi.
14
It runs out of the faucet.
Nó chảy ra từ vòi nước.
15
And do you remember?
Và bạn còn nhớ không?
16
What's this behind me?
Cái gì đằng sau tôi thế?
17
It's a water heater.
Đó là một máy nước nóng.
18
Yes, water heater.
Vâng, máy nước nóng.
19
And that's the power of comprehensible input.
Và đó chính là sức mạnh của đầu vào dễ hiểu (comprehensible input).
20
You can use what you see in everyday life to learn English.
Bạn có thể sử dụng những gì bạn thấy trong cuộc sống hàng ngày để học tiếng Anh.
21
And today I'll be taking you around my apartment, to learn English more naturally and fluently.
Và hôm nay tôi sẽ dẫn các bạn đi tham quan căn hộ của mình để học tiếng Anh một cách tự nhiên và trôi chảy hơn.
22
Alright, the washing machine.
Được rồi, đến máy giặt rồi.
23
and on the washing machine we have knobs.
và trên máy giặt thì chúng ta có các núm xoay.
24
See this is a knob.
Đây là một cái núm vặn.
25
You can turn the knob right to turn on the machine.
Bạn có thể vặn núm xoay sang phải để bật máy.
26
See it's on.
Thấy chưa, nó đã bật rồi.
27
The machine is on and you can turn off the machine by turning the knob left.
Máy đang bật và bạn có thể tắt máy bằng cách xoay núm sang trái.
28
That's how you clean these dirty clothes.
Đó là cách bạn làm sạch những bộ quần áo bẩn này.
29
You see take the clothes and you put it inside the washing machine.
Bạn hãy lấy quần áo và bỏ vào trong máy giặt.
30
And that's not all that's in the kitchen.
Và đó chưa phải là tất cả những gì có trong nhà bếp.
31
See here, this is a dish rack.
Nhìn đây, đây là một giá để bát đĩa.
32
You take dirty dishes You wash them, clean them, and you put them inside the dish rack.
Bạn lấy những chiếc bát đĩa bẩn, rửa sạch chúng rồi đặt vào giá đựng bát đĩa.
33
you And this behind me, this is a stove.
Bạn ơi, còn cái phía sau tôi này, đây là một cái bếp.
34
Yes, it's a stove.
Vâng, đó là một cái bếp.
35
A stove.
Một cái bếp.
36
And we use the stove to heat up food.
Và chúng ta dùng bếp để hâm nóng thức ăn.
37
You can take a pot, a pan, or a pot and heat up your food.
Bạn có thể dùng nồi, chảo, hoặc cả nồi và chảo để hâm nóng thức ăn của mình.
38
You can cook it.
Bạn có thể nấu nó.
39
And this here is a kettle.
Và cái này ở đây là một cái ấm đun nước.
40
and you use a kettle to heat up food.
và bạn dùng ấm đun nước để hâm nóng thức ăn.
41
Yes.
Vâng.
42
And in this video, I'll be saying words like heat up several times And this,
Và trong video này, tôi sẽ nhắc lại những từ như "làm nóng" nhiều lần, và điều này,
43
this here, it's a couch.
44
You can down on the couch.
45
And you can watch TV on the couch.
46
Or you can even sleep on the couch.
47
Thank you.
48
And this here is a table.
49
And there are four chairs around the table.
50
you And this here, this is a heater.
51
It's a heater.
52
And this heater, see I'm close to the heater.
53
It's hot.
54
I'm hot.
55
And if I move, Away from the heater!
56
It's cooler.
57
It's fresh.
58
It's cooler.
59
See closer ah I'm hot I'm hot,
60
and further away, it's a lot cooler.
61
And this here, this is a shower head.
62
A shower head.
63
See if we Turn on the water.
64
See, turn on the water.
65
the water runs out see it runs out it runs out of the shower head the shower head
66
and we use the shower head Thank you.
67
We use the shower head to take a shower when we're dirty.
68
If you.. if you smell...
69
Take a shower and You will smell smell better And here is my bed.
70
It's my bed and my bed right now It's not made.
71
My bed is not made.
72
My wife might get angry.
73
One second.
74
And now, voila, and now, The bed is made.
75
It's made.
76
This is where you lie down at night.
77
lay your head on the pillow.
78
See this?
79
My head.
80
It's on the pillow to go to sleep.
81
And behind me, See behind me.
82
That's My garden.
83
That's my garden.
84
And there's two, there's one big window.
85
See?
86
Behind me, there's a window.
87
Thank you.
88
and you Thank you.
89
You see those two right here, this?
90
This is a curtain.
91
See?
92
It's a curtain.
93
and we can open The window to go outside to the garden What?
94
We're gonna close the window.
95
you Lock it.
96
Locked.
97
Now it's locked.
98
Nobody can come inside.
99
Nobody can get inside.
100
And you see this here?
101
This here is a nightstand.
102
You can put a speaker.
103
See this?
104
It's a GBL speaker on your nightstand.
105
Or maybe a remote control on your nightstand.
106
This remote control goes with my projector.
107
You see?
108
The remote control.
109
The remote control.
110
See?
111
It goes with the projector.
112
See?
113
I can't even speak.
114
It goes with the projector.
115
And these here on the remote, these are buttons to turn things on or off.
116
Alright, let's go back outside.
117
You see, let's open the door.
118
It's open.
119
Let's go back outside to the garden.
120
See here, this is a patio.
121
Some patios are made of wood, some tiles.
122
This is patio and these are patio chairs.
123
See, some nice patio chairs.
124
Alright, and thank you guys for watching the video, but wait, if you're wondering,
125
this behind me, this is a bookshelf.
126
So, if you like the video, please subscribe, like the video also,
127
and if you learn a lot of new English words and phrases today, I will see you in the next video.
128
Peace.
129
you

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “Learn english in my apartment”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: heater, shower, word, machine, patio. Video này có 129 câu và 808 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 8:55. Người nói nói chậm, khoảng 91 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 85% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
heater danh từ/ˈhitɚ/bếp lò, lò
remote tính từ/ɹəˈməʊt̞/xa
couch danh từ/ˈkaʊ̯t͡ʃ/đi văng, đi-văng
stove danh từ/stoʊv/lò, bếp lò
wash động từ/wɑʃ/rửa, giặt
dish danh từ/dɪʃ/đĩa
cloth danh từ/klɒθ/vải, vải vóc
pillow danh từ/ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]gối
rack danh từ/ɹæk/giá
curtain danh từ/ˈkɜɹt(ə)n/màn cửa, màn
kettle danh từ/ˈkɛ.təl/ấm, bình đun siêu tốc
everyday tính từ/ˈɛvɹiˌdeɪ/hằng ngày, thường ngày
phrase danh từ/ˈfɹeɪ̯z/cụm từ, câu
subscribe động từ/səbˈskɹaɪb/đăng kí
tile danh từ/ˈtaɪ.əl/ngói, đá lát

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
go back động từtrở lại
run out động từhết
turn off động từtắt

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Let's look at an example.
  • What's this behind me?
  • That's how you clean these dirty clothes.
  • Behind me, there's a window.
  • You see those two right here, this?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis heated · is not made · is made
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánI'll be · will smell · will see

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 11 dạng rút gọn, ví dụ I'm, I'll, we're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như heater, remote, couch.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →