Shadowing Practice: Learn english in my apartment (comprehensible input) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

129 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
3 ,000 words is the number of words that you need to be able to speak English.
2
3 ,000 words.
3
But how can we understand?
4
How can we learn these 3 ,000 words?
5
The best way is a method that's called
6
behind me and you associate it with the word.
7
Let's look at an example.
8
What's this?
9
This here.
10
This is a water heater.
11
Yes, a water heater.
12
And we use the water heater to heat up the water.
13
And when water is heated, it comes out of the faucet.
14
It runs out of the faucet.
15
And do you remember?
16
What's this behind me?
17
It's a water heater.
18
Yes, water heater.
19
And that's the power of comprehensible input.
20
You can use what you see in everyday life to learn English.
21
And today I'll be taking you around my apartment, to learn English more naturally and fluently.
22
Alright, the washing machine.
23
and on the washing machine we have knobs.
24
See this is a knob.
25
You can turn the knob right to turn on the machine.
26
See it's on.
27
The machine is on and you can turn off the machine by turning the knob left.
28
That's how you clean these dirty clothes.
29
You see take the clothes and you put it inside the washing machine.
30
And that's not all that's in the kitchen.
31
See here, this is a dish rack.
32
You take dirty dishes You wash them, clean them, and you put them inside the dish rack.
33
you And this behind me, this is a stove.
34
Yes, it's a stove.
35
A stove.
36
And we use the stove to heat up food.
37
You can take a pot, a pan, or a pot and heat up your food.
38
You can cook it.
39
And this here is a kettle.
40
and you use a kettle to heat up food.
41
Yes.
42
And in this video, I'll be saying words like heat up several times And this,
43
this here, it's a couch.
44
You can down on the couch.
45
And you can watch TV on the couch.
46
Or you can even sleep on the couch.
47
Thank you.
48
And this here is a table.
49
And there are four chairs around the table.
50
you And this here, this is a heater.
51
It's a heater.
52
And this heater, see I'm close to the heater.
53
It's hot.
54
I'm hot.
55
And if I move, Away from the heater!
56
It's cooler.
57
It's fresh.
58
It's cooler.
59
See closer ah I'm hot I'm hot,
60
and further away, it's a lot cooler.
61
And this here, this is a shower head.
62
A shower head.
63
See if we Turn on the water.
64
See, turn on the water.
65
the water runs out see it runs out it runs out of the shower head the shower head
66
and we use the shower head Thank you.
67
We use the shower head to take a shower when we're dirty.
68
If you.. if you smell...
69
Take a shower and You will smell smell better And here is my bed.
70
It's my bed and my bed right now It's not made.
71
My bed is not made.
72
My wife might get angry.
73
One second.
74
And now, voila, and now, The bed is made.
75
It's made.
76
This is where you lie down at night.
77
lay your head on the pillow.
78
See this?
79
My head.
80
It's on the pillow to go to sleep.
81
And behind me, See behind me.
82
That's My garden.
83
That's my garden.
84
And there's two, there's one big window.
85
See?
86
Behind me, there's a window.
87
Thank you.
88
and you Thank you.
89
You see those two right here, this?
90
This is a curtain.
91
See?
92
It's a curtain.
93
and we can open The window to go outside to the garden What?
94
We're gonna close the window.
95
you Lock it.
96
Locked.
97
Now it's locked.
98
Nobody can come inside.
99
Nobody can get inside.
100
And you see this here?
101
This here is a nightstand.
102
You can put a speaker.
103
See this?
104
It's a GBL speaker on your nightstand.
105
Or maybe a remote control on your nightstand.
106
This remote control goes with my projector.
107
You see?
108
The remote control.
109
The remote control.
110
See?
111
It goes with the projector.
112
See?
113
I can't even speak.
114
It goes with the projector.
115
And these here on the remote, these are buttons to turn things on or off.
116
Alright, let's go back outside.
117
You see, let's open the door.
118
It's open.
119
Let's go back outside to the garden.
120
See here, this is a patio.
121
Some patios are made of wood, some tiles.
122
This is patio and these are patio chairs.
123
See, some nice patio chairs.
124
Alright, and thank you guys for watching the video, but wait, if you're wondering,
125
this behind me, this is a bookshelf.
126
So, if you like the video, please subscribe, like the video also,
127
and if you learn a lot of new English words and phrases today, I will see you in the next video.
128
Peace.
129
you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Learn english in my apartment”. המילים שחוזרות הכי הרבה: heater, shower, word, machine, patio. בסרטון הזה יש 129 משפטים ו-808 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:55. הדובר מדבר לאט, כ-91 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
heater שם עצם/ˈhitɚ/תנור חימום
remote שם תואר/ɹəˈməʊt̞/מרוחק
couch שם עצם/ˈkaʊ̯t͡ʃ/סַפָּה
stove שם עצם/stoʊv/תַּנּוּר, כִּירָה
wash פועל/wɑʃ/רָחַץ, שָׁטַף
dish שם עצם/dɪʃ/צַלַּחַת
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
pillow שם עצם/ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]כָּרִית
curtain שם עצם/ˈkɜɹt(ə)n/וִילוֹן
kettle שם עצם/ˈkɛ.təl/קוּמְקוּם
everyday שם תואר/ˈɛvɹiˌdeɪ/יוֹמְיוֹמִי
input שם עצם/ˈɪnpʊt/תְּרוּמָה
phrase שם עצם/ˈfɹeɪ̯z/צֵרוּף לָשׁוֹן, מִשְׁפָּט
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
tile שם עצם/ˈtaɪ.əl/אָרִיחַ, מִרְצֶפֶת

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
turn off פועלכיבה, כִּבָּה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Let's look at an example.
  • What's this behind me?
  • That's how you clean these dirty clothes.
  • Behind me, there's a window.
  • You see those two right here, this?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis heated · is not made · is made
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll be · will smell · will see

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'll, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wash /wɑʃ/, voilà /(v)wɑˈlɑ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: rack /ɹæk/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, patio /ˈpæt.i.əʊ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: remote /ɹəˈməʊt̞/, rack /ɹæk/, curtain /ˈkɜɹt(ə)n/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו heater, remote, couch.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →