Pratica di Shadowing: Learn english in my apartment (comprehensible input) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Learn english in my apartment”. Le parole che ritornano più spesso: heater, shower, word, machine, patio. Questo video contiene 129 frasi e 808 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:55. Chi parla lo fa lentamente, circa 91 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| heater sostantivo | /ˈhitɚ/ | riscaldatore, radiatore |
| remote aggettivo | /ɹəˈməʊt̞/ | remoto |
| couch sostantivo | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | canapè, divano |
| stove sostantivo | /stoʊv/ | stufa |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavare |
| dish sostantivo | /dɪʃ/ | piatto, scodella |
| cloth sostantivo | /klɒθ/ | stoffa, tessuto |
| pillow sostantivo | /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] | guanciale, cuscino |
| rack sostantivo | /ɹæk/ | rastrelliera |
| curtain sostantivo | /ˈkɜɹt(ə)n/ | tenda, cortina |
| kettle sostantivo | /ˈkɛ.təl/ | bollitore, cucuma |
| naturally avverbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| everyday aggettivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | quotidiano, giornaliero |
| input sostantivo | /ˈɪnpʊt/ | immissione |
| phrase sostantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | espressione, polirematica |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| heat up verbo | scaldare |
| go back verbo | tornare |
| run out verbo | essere a corto |
| turn off verbo | spegnere |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Let's look at an example.
- What's this behind me?
- That's how you clean these dirty clothes.
- Behind me, there's a window.
- You see those two right here, this?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is heated · is not made · is made |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | I'll be · will smell · will see |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 11 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I'll, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come heater, remote, couch.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.





















