Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Listening + Speaking: The 2 pieces you're Missing
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
133 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
This is a jigsaw piece.
Đây là một mảnh ghép hình.
2
These are jigsaw pieces.
Đây là những mảnh ghép hình.
3
And I think that learning English is like doing a jigsaw puzzle.
Và tôi nghĩ rằng việc học tiếng Anh giống như đang ghép một câu đố hình khối.
4
In school, we learn to solve lots of English puzzles like vocab, grammar and reading.
Ở trường, chúng ta học cách giải rất nhiều bài tập tiếng Anh như từ vựng, ngữ pháp và đọc hiểu.
5
but somehow, not listening and speaking.
nhưng bằng cách nào đó, lại không nghe và không nói.
6
In this video, I'm looking for these two secret pieces that will make the complex puzzle of learning English simple.
Trong video này, tôi đang tìm kiếm hai yếu tố bí mật này sẽ giúp câu đố phức tạp của việc học tiếng Anh trở nên đơn giản.
7
Guys, I have just made this super delicious,
Các bạn ơi, mình vừa làm ra món này siêu ngon luôn,
8
highly nutritious, brain -boosting smoothie for my brekkie.
một ly sinh tố rất giàu dinh dưỡng, tốt cho não bộ cho bữa sáng của tôi.
9
And brekkie is a British term for breakfast.
Và brekkie là một từ của người Anh dùng để chỉ bữa sáng.
10
There's about a million of my five a day in this bowl.
Cái bát này chứa khoảng một triệu phần rau quả cần ăn mỗi ngày của tôi.
11
Now before I talk to you about the listening puzzle piece,
Bây giờ, trước khi tôi nói với bạn về mảnh ghép kỹ năng lắng nghe,
12
I want to share a little idea in a book that I've been reading recently which is this book here
Tôi muốn chia sẻ một ý tưởng nhỏ trong cuốn sách mà tôi đã đọc gần đây, đó chính là cuốn sách này.
13
How to Eat by Thich Nhat Hanh.
Cách Ăn của Thích Nhất Hạnh.
14
A grain of rice contains the universe.
Một hạt gạo chứa đựng cả vũ trụ.
15
When we look at a grain of rice one second of mindfulness
Khi chúng ta nhìn vào một hạt gạo với một giây chánh niệm
16
and concentration allows us to see that this grain contains the whole world.
và sự tập trung cho phép chúng ta thấy rằng hạt cát này chứa đựng cả thế giới.
17
It's a beautiful book by a beautiful man now let's pay attention to the ingredients in this smoothie bowl
Đây là một cuốn sách tuyệt vời của một người đàn ông tuyệt vời, bây giờ chúng ta hãy chú ý đến các thành phần trong tô sinh tố này nhé.
18
so we can use it as an opportunity to learn some new english
vì vậy chúng ta có thể coi đó là cơ hội để học thêm một chút tiếng Anh mới
19
and discover the story behind these ingredients first we have blueberries and spinach
và cùng khám phá câu chuyện đằng sau những nguyên liệu này, đầu tiên là việt quất và rau chân vịt.
20
they start their humble journey on the farm where the farmer plants them them,
chúng bắt đầu hành trình khiêm tốn của mình trên nông trại, nơi người nông dân gieo trồng chúng.
21
waters them, and harvests them.
tưới nước cho chúng, rồi thu hoạch chúng.
22
Then they meet with a truck driver who drives them straight to the farmer's market.
Sau đó, họ gặp một tài xế xe tải, người đã chở họ thẳng đến chợ nông sản.
23
Blueberries and spinach both made the same trip into this bowl.
Quả việt quất và rau chân vịt đều đã cùng nhau đi vào cái bát này.
24
But what about the yogurt?
Còn sữa chua thì sao?
25
This yogurt contains sunlight inside it.
Hộp sữa chua này có chứa ánh nắng mặt trời bên trong.
26
The sun's energy grows the grass.
Năng lượng mặt trời làm cỏ phát triển.
27
The grass feeds the cow and the cow creates milk.
Cỏ nuôi bò và bò tạo ra sữa.
28
Someone milked her and they let that milk sit and ferment into yogurt.
Người ta vắt sữa từ con bò đó, rồi để sữa đó yên lên men thành sữa chua.
29
Ferment means it uses good bacteria to change or preserve the food.
Quá trình lên men nghĩa là sử dụng lợi khuẩn để biến đổi hoặc bảo quản thực phẩm.
30
People usually ferment things with sugar or salt and they taste really good and apparently they're very good for our guts.
Người ta thường lên men thực phẩm bằng đường hoặc muối, những món này có vị rất ngon và rõ ràng là rất tốt cho hệ tiêu hóa của chúng ta.
31
Our gut is all the organs inside our tummy.
Đường ruột của chúng ta bao gồm tất cả các cơ quan nằm trong khoang bụng.
32
But how about this bowl?
Nhưng còn cái bát này thì sao?
33
This bowl started its journey as clay dug up from the earth.
Chiếc bát này bắt đầu hành trình của mình từ khi là đất sét được đào lên từ lòng đất.
34
A potter shaped it with their hands.
Một người thợ gốm đã tạo hình nó bằng tay.
35
It was fired in a kiln.
Nó được nung trong lò nung gốm.
36
A kiln is a clay oven.
Lò nung là một loại lò làm bằng đất sét.
37
And that kiln was hot enough to turn clay into this ceramic bowl.
Và cái lò nung đó đủ nóng để biến đất sét thành cái bát gốm này.
38
Apparently the whole universe is in this bowl.
Rõ ràng là cả vũ trụ đều nằm trong cái bát này.
39
The English language is no different.
Tiếng Anh cũng không khác gì.
40
Idioms don't appear from thin air.
Các thành ngữ không tự nhiên mà có.
41
We humans shape the language through our culture and our habits.
Con người chúng ta định hình ngôn ngữ thông qua văn hóa và thói quen của mình.
42
So let's look at an idiom to spill the beans.
Vậy thì chúng ta hãy xem xét một thành ngữ là to spill the beans.
43
Spill the beans means to reveal a secret or hidden information that you probably shouldn't.
Cụm từ "spill the beans" có nghĩa là tiết lộ một bí mật hoặc thông tin bị giấu kín mà có lẽ bạn không nên tiết lộ.
44
And this idiom comes from ancient Greece where when they used to vote with black and white beans in a jar,
Và thành ngữ này có nguồn gốc từ Hy Lạp cổ đại, nơi mà người ta từng bỏ phiếu bằng cách dùng đậu đen và đậu trắng trong một cái bình,
45
if somebody knocked that jar over and the beans spilled out, then the secret would be revealed.
nếu có ai đó làm đổ cái lọ đó và các hạt đậu tràn ra ngoài, thì bí mật sẽ bị lộ ra.
46
The voters would know who is getting voted in.
Các cử tri sẽ biết ai là người được bầu vào.
47
Speaking of secrets, now it's time to reveal the first secret puzzle piece which is to listen with attention.
Nói về những bí mật, bây giờ là lúc tiết lộ mảnh ghép bí mật đầu tiên, đó là lắng nghe một cách chú tâm.
48
Just like eating with attention, you slow down and you focus on only what's in front of you.
Giống như việc ăn uống một cách chú tâm, bạn hãy chậm lại và chỉ tập trung vào những gì đang ở trước mắt mình.
49
So instead of watching video after video, you can choose one video that's slightly above your level and then watch it twice.
Vì vậy, thay vì xem hết video này đến video khác, bạn có thể chọn một video cao hơn một chút so với trình độ của mình rồi xem nó hai lần.
50
The first time with subtitles.
Lần đầu tiên có phụ đề.
51
Slow down and try to follow the story, not every word.
Hãy chậm lại và cố gắng theo dõi nội dung câu chuyện, đừng cố bắt từng từ một.
52
the second time you'll watch it without the subtitles really try to hear
Lần thứ hai bạn xem nó không có phụ đề, hãy thực sự cố gắng lắng nghe.
53
and listen to the rhythm of English the sound of the speakers you're training your ears here
và hãy lắng nghe nhịp điệu của tiếng Anh, âm thanh của người nói — bạn đang rèn luyện đôi tai của mình ở đây.
54
when you have a conversation you don't have subtitles we listen to English not like a task or a chore,
Khi bạn tham gia một cuộc hội thoại, bạn không có phụ đề, chúng ta nghe tiếng Anh không phải như một nhiệm vụ hay một việc vặt.
55
but we listen to immerse ourselves in the language.
nhưng chúng tôi nghe để hòa mình vào ngôn ngữ đó.
56
Treat it like something that you're curious about and something that you enjoy doing.
Hãy coi đó là điều mà bạn cảm thấy tò mò và là điều bạn thích làm.
57
If you want content that matches your level, you can watch it on sproutlanguage .com.
Nếu bạn muốn nội dung phù hợp với trình độ của mình, bạn có thể xem nó trên sproutlanguage.com.
58
Now, listening with attention is just the first piece of the puzzle, there's a more important piece, one that's harder to fit in.
Bây giờ, lắng nghe một cách chú ý mới chỉ là mảnh ghép đầu tiên của câu đố, còn một mảnh ghép quan trọng hơn, một mảnh ghép khó lắp vào hơn nhiều.
59
But before I talk about that, I want to go to a new cafe that I've heard about.
Nhưng trước khi nói về điều đó, tôi muốn đến một quán cà phê mới mà tôi đã nghe nói tới.
60
So, let's go.
Vậy thì, đi thôi.
61
Don't wanna be a one -man woman Got me stranded like a boat in the sand
Không muốn trở thành người phụ nữ chỉ có một mình, khiến tôi bị mắc kẹt như con thuyền mắc cạn trên bãi cát.
62
Just the thought of not spreading my wings drives me crazy Hello, can we have the lemon espresso?
Chỉ nghĩ đến việc không được tung cánh đã làm tôi phát điên rồi. Xin chào, cho chúng tôi một ly espresso chanh nhé?
63
Lemon espresso?
Cà phê espresso chanh?
64
Yeah, one lemon espresso Right guys, we've just arrived at a cafe called I Hate Mondays
Vâng, một ly espresso chanh. Các bạn ơi, chúng tôi vừa đến một quán cà phê tên là I Hate Mondays.
65
and it's pretty cool in here it's our first time here
và trong này khá là mát, đây là lần đầu tiên chúng tôi đến đây
66
and it's actually just started pouring down with rain outside we are sitting by the window it's light bright
và thực ra là trời vừa mới đổ mưa to bên ngoài, chúng tôi đang ngồi cạnh cửa sổ, trời vẫn sáng rực rỡ.
67
and the view
và khung cảnh
68
is just right i'm feeling good we've just ordered a lemon espresso tonic
Thật là vừa vặn, tôi cảm thấy rất tuyệt, chúng tôi vừa mới gọi một ly espresso tonic chanh.
69
that beautiful thing it's in a wine glass with a sprig of rosemary
điều đẹp đẽ đó nằm trong một chiếc ly rượu, kèm theo một cành lá hương thảo
70
and a wedge of lemon
và một miếng chanh
71
which you squeeze inside sour after we eat i've
mà bạn bóp vào thì sẽ chua sau khi chúng ta ăn xong tôi đã
72
got some work to do on my laptop but before
Tôi có vài việc cần làm trên máy tính nhưng trước đó thì...
73
that i want We want to look around the environment and see if we can immerse ourselves in some English.
Tôi muốn chúng ta hãy khám phá xung quanh và xem liệu có thể hòa mình vào môi trường tiếng Anh không.
74
On the left hand side of the picture we have a small plant in a blue vase.
Ở phía bên trái của bức ảnh là một cây nhỏ trong một chiếc bình màu xanh.
75
On the right hand side we have a yellow lamp with a light bulb inside.
Ở phía bên phải, chúng ta có một chiếc đèn vàng với bóng đèn bên trong.
76
You can see the reflection of the yellow lamp shade in the window.
Bạn có thể thấy bóng phản chiếu của chụp đèn màu vàng trên cửa sổ.
77
The chefs are in the kitchen cooking food.
Các đầu bếp đang ở trong bếp nấu ăn.
78
This is a ceiling fan, keeping the cafe customers cool. Do you hate Monday?
Đây là một chiếc quạt trần, dùng để giữ cho khách hàng của quán cà phê luôn mát mẻ. Bạn có ghét ngày thứ Hai không?
79
Wow, what a beautiful view.
Ồ, phong cảnh đẹp quá.
80
So cool in here guys.
Trong này mát quá các bạn.
81
Love the branding.
Rất thích thiết kế nhận diện thương hiệu này.
82
There's text everywhere, there's fun writing, fun pictures.
Khắp nơi đều có chữ, có những đoạn viết thú vị, những bức tranh vui nhộn.
83
It's very playful.
Nó rất tinh nghịch.
84
It's a bit of me.
Điều đó khá hợp gu tôi.
85
Bit of me.
Một phần của tôi.
86
It means I relate to it.
Điều đó có nghĩa là tôi cảm thấy đồng cảm với nó.
87
I like it.
Tôi thích nó.
88
Awesome.
Tuyệt vời.
89
And this is a cute little lemon tree in a plant pot.
Và đây là một cây chanh nhỏ đáng yêu đang trồng trong chậu.
90
This lemon is still green.
Quả chanh này còn xanh.
91
It's not ripe yet.
Nó chưa chín đâu.
92
When a fruit is ripe, It means it's ready to eat.
Khi một trái cây chín, điều đó có nghĩa là nó đã sẵn sàng để ăn.
93
This is a fridge.
Đây là một cái tủ lạnh.
94
A tough fridge.
Một chiếc tủ lạnh bền bỉ.
95
Oh, hello. Is that you?
Ồ, xin chào. Là bạn đó à?
96
Right now I'm standing upstairs and Chang is sitting downstairs in the window.
Bây giờ tôi đang đứng ở lầu trên còn Chang đang ngồi ở lầu dưới cạnh cửa sổ.
97
This is a salmon salad.
Đây là một món salad cá hồi.
98
Chang is holding the piece of salmon on the fork.
Chang đang cầm miếng cá hồi trên chiếc dĩa.
99
It's in a white bowl
Nó nằm trong một cái bát trắng.
100
and to the right of the white bowl is the salad dressing which she is pouring over the salad.
và bên phải cái bát trắng là lọ nước trộn salad mà cô ấy đang rưới lên phần salad.
101
Beautiful.
Đẹp tuyệt vời.
102
She's squeezing the lemon juice.
Cô ấy đang vắt nước chanh.
103
into the wine glass.
vào ly rượu.
104
These are seeds or pips.
Đây là những hạt giống hoặc hạt bên trong quả.
105
It's a great word here guys.
Đây là một từ rất hay đấy các bạn.
106
This thing is called a carafe and you use it to pour water into the glass.
Cái này gọi là bình đựng nước, và bạn dùng nó để rót nước vào ly.
107
Here we have some roasted vegetables with some kind of dip.
Ở đây chúng ta có một ít rau củ nướng ăn kèm với một loại sốt nhúng nào đó.
108
In British English this is It's called rocket.
Trong tiếng Anh của Anh, loại rau này được gọi là rocket.
109
In American English, it's called arugula, like the rocket that takes the astronauts up into space.
Trong tiếng Anh-Mỹ, loại rau này được gọi là arugula, giống như tên của loại tên lửa đưa các phi hành gia lên vũ trụ.
110
So what was the word that you shared this morning with me?
Vậy từ mà bạn chia sẻ với tôi sáng nay là gì?
111
The word was epiphany, my word of the day, a sudden realization, a flash of inspiration.
Từ đó là epiphany, từ của ngày hôm nay của tôi, một sự nhận thức đột ngột, một chớp cảm hứng.
112
what am i doing i am dabbing my mouth with the napkin to dab
Tôi đang làm gì thế, tôi đang dùng khăn ăn lau miệng.
113
i've just finished my meal it was lovely i'm pretty full i'm feeling satisfied
Tôi vừa mới ăn xong bữa ăn của mình, nó rất ngon, tôi khá là no và cảm thấy rất hài lòng.
114
and now i think it's time to reveal the second secret puzzle piece
và bây giờ tôi nghĩ đã đến lúc tiết lộ mảnh ghép bí mật thứ hai rồi
115
which will make your english fantastic I know a lot of
điều đó sẽ giúp tiếng Anh của bạn trở nên tuyệt vời, tôi biết rất nhiều
116
you struggle with your English speaking you might not feel like it's good enough
bạn đang gặp khó khăn với kỹ năng nói tiếng Anh và có thể cảm thấy rằng khả năng của mình chưa đủ tốt.
117
but I want you to throw away
118
that belief right now I want you to release that belief
119
and let's keep things nice
120
and simple to get better at speaking focus on building a small daily habits small actions create big reactions.
121
You build momentum like a ball rolling down a hill.
122
10 minutes every single day is much better than four hours on a weekend.
123
I want to show you how you can use Sprout to cultivate and build a speaking habit.
124
We just added a super cool feature where you can turn any YouTube video into an English lesson.
125
Sprout gives you key vocab from that video and you can speak about it with J .I.
126
He will ask you questions about the video topic and help you use the new words you learned.
127
After you finish speaking, you get feedback to find out what you're doing well and where you can improve.
128
It's such a simple but powerful way to become fluent in English.
129
Listening with attention and speaking every day.
130
If you want to check out Spout, I'll leave a link in the description box.
131
You can try it for seven days free and turn any YouTube video into an English lesson.
132
Learning English is like doing a jigsaw puzzle.
133
It takes time, patience, and focus but every piece matters and each piece of action you take is something worth celebrating.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B11
Learn English Outside: A Day in the Garden
Daily ConversationWorking Adults
A22
Improve your English Accent & Pronunciation with a short Shadowing video #speakenglish #shadowing
KidsTeensDaily Conversation
B29
Learn English while I explore Singapore | B1-B2 level
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B17
Café Hopping & Learning English with us | comprehensible input
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A2Best way to learn English? Found it mate link in bio 🔗 #learnenglish #englishforbeginners #english
KidsTeensDaily Conversation
B111
Learn English while I clean my house | Comprehensible Input
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
1 minute speaking challenge (day 1)
Daily ConversationWorking Adults
B12
How I Start My Day in the English Countryside | Comprehensible Input
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
3 Practical Tips to Enjoy Learning English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
The Easy Way to Remember Every English Word
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Have you tried learning English like this? (Christmas edition) 🎅🏻 🎄
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2English on the Laptop 💻 #learnenglish #english #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
B29
If You Want to be Fluent in English....Dream in English.
Daily Conversation
B122
HOTEL ENGLISH 🏨 All you need to know for travelling abroad 🇬🇧✈️
Travel EnglishTeensHigh School Students
B2Learn English while I explore Busan's coastline | B1-B2 level
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B210
Learn English Clothes Vocabulary (B1-B2) | Comprehensible Input
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B119
Understand English but can't speak it?
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B151
Learn English Through My Trip to London 🇬🇧 | Comprehensible Input
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A271
Learn English in the Supermarket 🛒🍎 Comprehensible Input
KidsTravel EnglishTeens
B126
Listen and Speak English at Native Speed (ft. Volka)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Video gợi ý
B21
383 câu
15-minute (B2 Level) English Listening Practice || B2 Level English Podcast for Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B12
131 câu
English Listening Practice | Mona's dinner party | A2-B1
Daily ConversationWorking Adults
B21
927 câu
Learn English With Podcast Conversation | Talking About Daily Life in English B1-B2
Daily ConversationWorking Adults
B1181 câu
Learn English Speaking Practice with Shadowing | Learning English Conversation 🇺🇸🇬🇧
Daily ConversationWorking Adults
B11
723 câu
How to Remember Everything || Graded Reader || Improve Your English || Listen And Practice
Daily ConversationWorking Adults
B2192 câu
How to Understand Native English Speakers: Advanced Listening Skills
Daily ConversationWorking Adults
B13
505 câu
How to Make Your Brain Think in English Fast — Easy Method
Daily ConversationWorking Adults
B2567 câu
Improve Your English Just by Listening | Real English Listening Practice (B1-B2)
Daily ConversationWorking Adults
B11
195 câu
635
Daily ConversationWorking Adults
B27
322 câu
How Good Is Your English Listening? 🎧 | Real English Conversation Challenge | English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B245
26 câu
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 4) 🚀
American AccentDaily ConversationWorking Adults
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói này dựa trên video “Listening + Speaking: The 2 pieces you're Missing”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: english, piece, bowl, puzzle, lemon. Video này có 133 câu và 1459 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 13:40. Người nói nói chậm, khoảng 107 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 80% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| lemon danh từ | /ˈlɛmən/ | chanh |
| puzzle danh từ | /ˈpʌzəl/ | sự bối rối, sự khó xử |
| reveal động từ | /ɹɪˈviːl/ | để lộ, tiết lộ |
| bean danh từ | /ˈbi(ː)n/ | đậu |
| clay danh từ | /kleɪ/ | đất sét, sét |
| habit danh từ | /ˈhæb.ɪt/ | thói quen |
| grain danh từ | /ɡɹeɪn/ | ngũ cốc |
| pour động từ | /poɹ/ | đổ, rót |
| spill động từ | /spɪl/ | đổ |
| yogurt danh từ | /ˈjɒɡ.ət/ | sữa chua, da ua |
| lesson danh từ | /ˈlɛs.ən/ | bài, bài học |
| grass danh từ | /ɡɹɑːs/ | cỏ |
| rocket danh từ | /ˈɹɑk.ɪt/ | động cơ tên lửa, tên lửa |
| lamp danh từ | /ˈlæ̝mp/ | đèn, đèn điện |
| squeeze động từ | /skwiːz/ | đè, bóp |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| check out động từ | tính tiền, trả phòng |
| throw away động từ | vất, vứt |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | have just made · I've heard · we've just arrived |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | was fired · would be revealed · is called |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 22 dạng rút gọn, ví dụ I'm, I've, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: thin /ˈθɪn/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, smoothie /ˈsmuːði/
- Âm “sh” và “zh”: flash /flæʃ/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, chef /ʃɛf/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: lamp /ˈlæ̝mp/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, sand /sænd/, solve /sɒlv/, boost /buːst/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: juice /d͡ʒuːs/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, wedge /wɛd͡ʒ/, jigsaw /ˈd͡ʒɪɡ.sɔ/, spinach /ˈspɪnɪt͡ʃ/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: habit /ˈhæb.ɪt/, salad /ˈsæl.əd/, lamp /ˈlæ̝mp/, salmon /ˈsæmən/, flash /flæʃ/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như lemon, puzzle, reveal.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.