Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Only Certain People Should Have Long Hair. Gabriel Rutledge

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

63 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I started growing my hair long when I turned 40.
2
That was my very mild mid-life crisis.
3
That's all I had the energy and money to do.
4
That's all the rebellion I have left, just screw you Supercuts, I'm off the grid.
5
(audience laughing) You gotta do the hair flip to let the man know you mean business.
6
That's like the exclamation point at the end of a long hair sentence.
7
That's how you know we're done talking, like, yeah, so . . .
8
(audience laughing) It's never a smart sentence.
9
It's never like, "So that's "when I got my masters." That's never happened.
10
(audience laughing) It's more like, "So anyway "that's the day I learned "you can get a DUI on a bicycle." (audience laughing) So wise.
11
(audience laughing) I have long hair, I'm still a little prejudice against guys with long hair.
12
I think it depends on the occupation.
13
Long haired comedian, fine.
14
Long haired cardiologist, I've got a couple questions.
15
(audience laughing) If they're like, "I just "completed the procedure and I "think your dad's gonna be fine." (audience laughing) Is he?
16
I have to play a game with strangers ever since my hair got long.
17
I hate it, it's never my idea.
18
The game is called do you know who you look like?
19
And it's never Thor, not once has it been Thor.
20
Even when I'm holding the hammer Thor has never been mentioned.
21
Guess what I have gotten, chubby Jesus.
22
That's hurtful.
23
(audience laughing) I get it, but it's hurtful.
24
Really guy standing next to me in line at a coffee shop, you just wanted to tell a stranger you look like chubby Jesus?
25
You're a bad person and guess what, I will not forgive you.
26
(audience laughing) Yeah, you're gonna have to talk to skinny Jesus about forgiveness.
27
(audience laughing) Skinny Jesus walks on water, chubby Jesus likes to keep a shirt on in the hot tub.
28
(audience laughing) He's less forgiving.
29
(audience laughing) I bet Jesus never got called a fat Foo Fighter.
30
(audience laughing) I don't really have a look that says I'm doing well financially.
31
(audience applauding) Huh, okay, wow, all right. Thank you for clapping for my poverty.
32
Thank you. I was at the grocery store, checker was ringing up my stuff, she got to my bag of apples, and she was like, "Sir, just to let you know, "these apples are pretty expensive." I was like, wait, do I look like I don't have apple money?
33
Oh no, I want 'em, I've been saving up.
34
(audience laughing) I had my eye on that bag of apples for a long time.
35
I said, someday, God willing, those are going home with me, today's that day.
36
I just cashed in a war bond.
37
Ring 'em up!
38
(audience laughing) She's like, "Well, they're $4 a pound." I'm like, yeah, I saw the sign, but I did not come here to do math so I don't know what that means.
39
(audience laughing) She's like, "Okay, just so you know "these apples are $20.13, "are you sure you want 'em?" And I was like, yeah, I want some of 'em.
40
(audience laughing) I'll take an apple, give me an apple.
41
Not the big one, please put that one back (audience laughing) and that's when I sadly realized she had profiled me correctly.
42
(audience laughing) I'm doing all right, I don't have honey crisp money.
43
(audience laughing) I have honey crisp taste, and a red delicious budget.
44
That's what I have.
45
(audience laughing) I accidentally bought organic apples, that was the problem.
46
Which by the way, that rarely happens in the self checkout.
47
(audience laughing) Little shopping tip for you guys.
48
If your budget's a little tight, good news, a lot of stuff looks like a banana.
49
(audience laughing) Boop.
50
(audience laughing) Not that I'd be able to pull it off.
51
I've never pulled off self checkout by myself.
52
People who work there have to come help me, more than one, a guy with keys shows up.
53
He's like, "What'd you do?" I'm like, it says unauthorized item in bagging area, and I think it's me.
54
I don't actually work here.
55
(audience laughing) I'm trying to avoid the checker.
56
I don't wanna talk to the— I don't like that conversation.
57
I don't wanna talk about what I'm buying and how that means my evening's gonna go, "Oh Pepto Bismol and Duct tape—" Hey, put it in the bag, how about that?
58
Put it in the bag.
59
Chatty Kathy, put it in the bag.
60
(audience laughing) I don't know why I picked those two items, I apologize.
61
(audience laughing) I guess Pepto was plan A, Duct tape was plan B.
62
The point is this ends tonight.
63
(audience laughing)

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Ấn Tượng Ban Đầu

Nội dung trong video này rất thú vị và phong phú, đặc biệt là cách diễn đạt tự nhiên và hài hước của người diễn viên. Những câu chuyện về việc nuôi tóc dài cùng với những trải nghiệm đời sống hàng ngày đã tạo nên một bầu không khí gần gũi, dễ hiểu. Điều này làm cho nó trở thành một tài liệu luyện nghe nói qua video tuyệt vời cho những ai muốn cải thiện khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh. Từ ngữ được sử dụng rất đời thường, giúp người học dễ dàng nắm bắt và áp dụng vào thực tế.

Phân Tích Câu Nói

  • "So anyway that's the day I learned you can get a DUI on a bicycle." - Câu này thể hiện sự hài hước thông qua việc kết hợp những thông tin không ngờ tới. Cách diễn đạt này giúp người nghe cảm thấy thoải mái và dễ nhớ.
  • "I just completed the procedure and I think your dad's gonna be fine." - Câu này thể hiện sự tự tin và chuyên nghiệp, nhưng đồng thời cũng hàm ý một chút nghi ngờ. Điều này làm cho người nghe cảm nhận được sự căng thẳng trong tình huống.
  • "I have honey crisp taste, and a red delicious budget." - Câu này không chỉ diễn tả sở thích mà còn phản ánh tình trạng tài chính một cách hài hước. Việc kết hợp giữa hai thứ này tạo ra hình ảnh rõ ràng và dễ hiểu cho người nghe.

Các câu nói này không chỉ thu hút mà còn giúp các bạn học viên hiểu rõ hơn về ngữ điệu và cách diễn đạt tự nhiên trong tiếng Anh. Khi luyện tập, hãy chú ý đến âm điệu và nhịp điệu của người nói để có thể phát âm tiếng Anh chuẩn hơn.

Thói Quen Luyện Tập

Để cải thiện kỹ năng nói của bạn, hãy thử thực hiện bài tập sau đây:

  1. Nghe một đoạn ngắn trong video và cố gắng lặp lại ngay lập tức. Hãy chú ý đến cách người nói nhấn mạnh từ và ngữ điệu.
  2. Ghi âm phần bạn vừa lặp lại và so sánh với bản gốc. Điều này sẽ giúp bạn nhận ra những điểm cần cải thiện.
  3. Thực hiện lại nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy tự tin với cách phát âm và ngữ điệu của mình.

Bằng cách sử dụng phần mềm shadowing hoặc thực hiện các bài tập shadow speech, bạn sẽ nhanh chóng nâng cao khả năng luyện nghe nói qua video. Hãy kiên trì nhé, những tiến bộ nhỏ hàng ngày sẽ dẫn đến sự tự tin lớn trong giao tiếp bằng tiếng Anh!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave left · has never been mentioned · have gotten
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis called · been mentioned

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →