Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 2 2A THE WORLD OF SPEED EATING
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
27 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Tour the world of speed.
Khám phá thế giới của tốc độ.
2
Eating a competitive eating or speed eating is exactly what its name suggests.
Thi ăn nhanh hay ăn thi đấu đúng như tên gọi của nó.
3
Contestants won eat as much as they can, usually within a time limit.
Những người tham gia cuộc thi sẽ ăn càng nhiều càng tốt, thường là trong một khoảng thời gian giới hạn.
4
Eating competitions can involve various foods, pizza, pies, ice cream, chilli peppers.
Các cuộc thi ăn có thể bao gồm nhiều loại thực phẩm khác nhau, như pizza, bánh nướng, kem, ớt.
5
They can also offer large prizes to the winners.
Họ cũng có thể trao những giải thưởng lớn cho những người chiến thắng.
6
The biggest competition.
Cuộc cạnh tranh khốc liệt nhất.
7
B, the world's largest competitive eating event is Nathan's Famous Hot Dog Eating Contest.
B, cuộc thi ăn xúc xích nổi tiếng Nathan's Famous là sự kiện ăn uống cạnh tranh lớn nhất thế giới.
8
The event is held every 4th of July in Brooklyn, New York.
Sự kiện này được tổ chức vào ngày 4 tháng 7 hàng năm tại Brooklyn, New York.
9
According to legend, this tradition began over a hundred years ago.
Theo truyền thuyết, truyền thống này bắt nguồn từ hơn một trăm năm trước.
10
Four immigrants were arguing about who loved their new country the most.
Bốn người nhập cư đang tranh cãi xem ai yêu nước mới của mình nhất.
11
Finally, they worked out a way to decide.
Cuối cùng, họ đã tìm ra cách để đưa ra quyết định.
12
They would see who could eat the most of a famous American food, the hot dog.
Họ sẽ xem ai có thể ăn được nhiều nhất một món ăn nổi tiếng của Mỹ, đó là xúc xích nướng kẹp bánh mì.
13
James Mullen, an Irish immigrant, won by eating 13 hot dogs in 12 minutes.
James Mullen, một người nhập cư Ireland, đã giành chiến thắng bằng cách ăn 13 cái xúc xích nướng trong vòng 12 phút.
14
Nathan's 4th of July tradition was born.
Truyền thống lễ Ngày Độc lập của Nathan đã ra đời.
15
Eating champions see the current champion of the contest is Joey Chestnut.
Những nhà vô địch ăn uống cho thấy nhà vô địch hiện tại của cuộc thi là Joey Chestnut.
16
Chestnut, an American, also holds the world record for hot dog eating, 74 in less than 10 minutes.
Chestnut, một người Mỹ, cũng đang nắm giữ kỷ lục thế giới về ăn xúc xích khi ăn được 74 cái trong chưa đầy 10 phút.
17
That's just over 8 seconds per hot dog.
Đó là hơn 8 giây cho mỗi cái xúc xích.
18
For many years the Nathan's contest champion was Takeru Kobayashi from Japan.
Trong nhiều năm, nhà vô địch cuộc thi của Nathan là Takeru Kobayashi đến từ Nhật Bản.
19
He is smaller and lighter than chestnut and doesn't look like an eating champion.
Anh ta nhỏ hơn và nhẹ hơn Chestnut, và trông không giống một nhà vô địch ăn uống nào.
20
However, he holds many world records for eating different types of food.
Tuy nhiên, anh ấy giữ nhiều kỷ lục thế giới về việc ăn các loại thực phẩm khác nhau.
21
Bad taste or just sport?
Thiếu tế nhị hay chỉ là chuyện thể thao thôi?
22
D. Not everybody thinks competitive eating is a good thing.
D. Không phải ai cũng nghĩ rằng ăn uống thi đấu là một điều tốt.
23
It can be unhealthy for the contestants and many people in the world are going hungry.
Điều đó có thể không tốt cho sức khỏe của những người tham gia và nhiều người trên thế giới đang phải đối mặt với nạn đói.
24
Kobayashi first won the event in 2001 when he was 23 years old.
Kobayashi lần đầu tiên giành chiến thắng trong sự kiện này vào năm 2001 khi anh ấy 23 tuổi.
25
So are eating competitions in bad taste?
Vậy thì các cuộc thi ăn uống có phải là điều thiếu tế nhị không?
26
For competitive eaters, it's a sport like any other.
Đối với những người ăn uống cạnh tranh, đó là một môn thể thao giống như bao môn khác.
27
As Kobayashi says, food fighters think of themselves as athletes.
Như Kobayashi nói, những người tham gia ăn nhanh coi bản thân mình là những vận động viên.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A21
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5B AT THE SCENE OF A CRIME
Daily ConversationHigh School Students
B11
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 6 6B FATAL ATTRACTION
Daily ConversationHigh School Students
B11
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 10 10A WILD WEATHER
Daily ConversationUniversity Students
A22
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5A THE DISEASE DETECTIVE
Daily ConversationHigh School Students
B21
READING EXPLORER 2 Unit 4B THE CHANGING FACE OF KUNG FU
Daily ConversationUniversity Students
B14
READING EXPLORER 1 UNIT 7A THE TRUTH ABOUT DINOSAURS
Daily ConversationHigh School Students
A27
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 4 4A I’VE FOUND THE TITANIC!
Daily ConversationHigh School Students
B13
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 3 3B GETTING THE SHOT
Daily ConversationUniversity Students
B26
READING EXPLORER 1 UNIT 7B MYSTERY OF THE TERRIBLE HAND
Daily ConversationUniversity Students
B15
READING EXPLORER 1 UNIT 9B SMOKEJUMPERS
Daily ConversationUniversity Students
B16
READING EXPLORER 1 UNIT 9A MEET THE METEORITE HUNTER
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B17
READING EXPLORER 1 UNIT 8A THE BROTHERS GRIMM
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A25
READING EXPLORER 1 UNIT 8B THE SEVEN RAVENS
KidsTeensDaily Conversation
B14
READING EXPLORER 1 UNIT 10A THE ARMY’S TRUE COLORS
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B147
READING EXPLORER 1 UNIT 5A GLOBAL CITIES
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B15
READING EXPLORER 1 UNIT 2B ADVENTURE ISLANDS
Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B12
READING EXPLORER 1 UNIT 6B WHAT’S IN YOUR NEIGHBORHOOD?
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
READING EXPLORER 1 UNIT 4B LIVING IN SPACE
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B14
READING EXPLORER 1 UNIT 2A THE TRIP OF A LIFETIME
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
READING EXPLORER 1 UNIT 5B A TASTE OF TWO CITIES
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Video gợi ý
B18
94 câu
Bài 4 - Người Chuyên Săn Thưởng
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1382 câu
I 10x My Calories At Jollibee Every Day For 5 Days
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
19 câu
Trying the best BBQ in the WORLD with IShowSpeed
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
12 câu
English in a Minute: Bite Off More Than You Can Chew
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
89 câu
What the World Eats | practice English with Spotlight
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
16 câu
The World Cup
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
258 câu
We Rode FIRST CLASS On America's NEWEST, FASTEST Train
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B17
13 câu
France vs England Food
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B124
19 câu
National Geographic Reading Explorer 2 Unit 1 Space Food
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
58 câu
Eileen Gu's BIGGEST Test (not skiing)
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
71 câu
Topic 4: Your favorite Sports- Shadowing English Speaking
TeensDaily ConversationHigh School Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 2 2A THE WORLD OF SPEED EATING”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: eating, dog, hot, competitive, champion. Video này có 27 câu và 288 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:10. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 133 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
10 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| immigrant danh từ | /ˈɪmɪɡɹənt/ | dân nhập cư, nhập cư |
| argue động từ | /ˈɑɹ.ɡju/ | tranh luận |
| hungry tính từ | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | đói |
| legend danh từ | /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ | truyền thuyết, huyền thoại |
| pizza danh từ | /ˈpi.tsə/ | bánh pizza, pizza |
| fighter danh từ | /ˈfaɪtɚ/ | người hiếu chiến |
| pepper danh từ | /ˈpɛp.ə/ | tiêu |
| athlete danh từ | /ˈæθ.liːt/ | vận động viên |
| chili danh từ | /ˈt͡ʃɪli/ | ớt |
| chestnut danh từ | /ˈt͡ʃɛs(t)ˌnʌt/ | hạt dẻ |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | is held · was born |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | are going · are eating |
Phát âm cần chú ý
- Âm “th”: athlete /ˈæθ.liːt/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như immigrant, argue, hungry.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.