Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Shadowing English with Sidney Sweeney | Learn american accent (lesson #6)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

71 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I was quite young, so I did not know anything about the industry.
2
I was quite young, so I did not know anything about the industry.
3
I was quite young, so I did not know anything about the industry.
4
I came from a small town, Spokane, Washington.
5
It has nothing to do with this world, and my parents had nothing to do with this world either.
6
I came from a small town, Spokane, Washington, has nothing to do with this world and my parents had nothing to do with this world either.
7
Came from a small town,
8
Spokane, Washington, has nothing to do with this world and my parents and this had nothing to do with this world either.
9
And they thought that acting was like wanting to be a princess.
10
It was unattainable.
11
And they thought that acting was like wanting to be a princess.
12
It was unattainable.
13
And they thought that acting was like wanting to be a princess.
14
It was unattainable.
15
It was just a far stretched dream.
16
She'll come out of it one day.
17
It was just a far stretched dream.
18
She'll come out of it one day.
19
It was just a far -stretched dream.
20
She'll come out of it one day.
21
And when I was young, I was like 10 years old, this really small indie came to town.
22
And when I was young, I was like 10 years old, this really small indie came to town.
23
And when I was young, I was like 10 years old, this really small indie came to town.
24
And I found out about it, and I wanted to audition really bad, but my parents were like, what?
25
What's going on?
26
And I found out about it, and I wanted to audition really bad, but my parents were like, what?
27
What's going on?
28
And I found out about it, and I wanted to audition really bad, but my parents were like, what?
29
What's going on?
30
So I put together a five -year business plan presentation of what could happen if they let me audition for this movie.
31
So I put together a five -year business plan presentation of what could happen if they let me audition for this movie.
32
So I put together a five -year business plan presentation of what could happen if they let me audition for this movie.
33
And in it, it had, like, if I audition and I book it,
34
then I'll meet people on this set that will then introduce me to an agent.
35
And in it, it had, like, if I audition and I book it,
36
then I'll meet people on this set that will then introduce me to an agent.
37
And in it, it had, like, if I audition and I book it,
38
then I'll meet people on this set that will then introduce me to an agent.
39
and then the agent can get me auditions for commercials and short films
40
and then the agent can get me auditions for commercials and short films
41
and then the agent can get me auditions for commercials and short films
42
And then maybe I'll have a resume, we could go down to LA for pilot season, when pilot season was still a thing.
43
And then maybe I'll have a resume, we could go down to LA for pilot season, when pilot season was still a thing.
44
And then maybe I'll have a resume, we could go down to LA for pilot season, when pilot season was still a thing.
45
And my parents realized I was pretty serious about my dream.
46
And my parents realized I was pretty serious about my dream.
47
And my parents realized I was pretty serious about my dream.
48
My parents definitely taught me to do a lot of homework and research.
49
My parents definitely taught me to do a lot of homework and research.
50
My parents definitely taught me to do a lot of homework and research
51
and try and figure out as much as you can before you start asking questions.
52
...and try and figure out as much as you can before you start asking questions, so...
53
...and try and figure out as much as you can before you start asking questions, so...
54
I was quite young, so I did not know anything about the industry came from
55
a small town Spokane Washington has nothing to do with this world
56
and my parents had nothing to do with this world either
57
and they thought
58
that acting was like wanting to be a princess it was unattainable
59
it was just a far stretched dream she'll come out of it one day
60
and when I was young I was like 10 years old this really small indie came to town
61
and I found out about it and I wanted to audition really bad
62
but my parents were like what what's going on
63
so I put together a five -year business plan presentation of what could happen
64
if they let me audition for this movie and in it had like
65
if I audition and I book it then I'll meet people on this set
66
that will then introduce me to an agent and then the agent can get me auditions for commercials and short films,
67
and then maybe I'll have a resume.
68
We could go down to LA for pilot season when pilot season was still a thing.
69
And my parents realized I was pretty serious about my dream.
70
My parents definitely taught me to do a lot of homework
71
and research and try and figure out as much as you can before you start asking questions.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Shadowing English with Sidney Sweeney”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: audition, parents, pilot, agent, dream. Video này có 71 câu và 930 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 9:04. Người nói nói chậm, khoảng 103 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 86% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
introduce động từ/ˌɪntɹəˈdus/giới thiệu
stretch động từ/stɹɛt͡ʃ/duỗi
homework danh từ/ˈhoʊmˌwɝk/bài tập, bài tập về nhà
resume động từ/ˈɹɛz.ə.meɪ/tiếp tục lại
teach động từ/ˈtiːt͡ʃ/dạy, dạy học
princess danh từ/ˈpɹɪnsɛs/công chúa, bà chúa
dream động từ/ˈdɹim/mơ
agent danh từ/ˈeɪ̯d͡ʒənt/người đại lý
realize động từ/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/nhận ra

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingstart asking
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánShe'll come · I'll meet · I'll have

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 12 dạng rút gọn, ví dụ I'll, she'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: audition /ɑˈdɪʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, commercial /kəˈmɜː.ʃəl/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: unattainable /ˌʌnəˈteɪnəbəl/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: stretch /stɹɛt͡ʃ/, teach /ˈtiːt͡ʃ/, agent /ˈeɪ̯d͡ʒənt/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: introduce /ˌɪntɹəˈdus/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, pilot /ˈpaɪ̯.lət/, teach /ˈtiːt͡ʃ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như introduce, stretch, homework.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →