Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Something Travels Faster than Light

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

19 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Shadows can be faster than light.
Bóng tối có thể di chuyển nhanh hơn ánh sáng.
2
But nothing can travel faster than the speed of light.
Nhưng không có gì có thể di chuyển nhanh hơn tốc độ ánh sáng.
3
Isn't that what Einstein's theory of relativity came down to?
Chẳng phải đó chính là cốt lõi của lý thuyết tương đối của Einstein sao?
4
Was he wrong?
Anh ấy đã sai sao?
5
Let's do a thought experiment.
Hãy thực hiện một thí nghiệm suy nghĩ nhé.
6
Point a flashlight at the moon.
Hãy chiếu đèn pin vào mặt trăng.
7
Hold your finger into the beam to cast a shadow.
Đặt ngón tay vào chùm sáng để tạo ra bóng đổ.
8
Move your finger from left to right.
Di chuyển ngón tay của bạn từ trái sang phải.
9
If your flashlight was really powerful, you would see your finger's shadow moving over the moon as fast as it moves across the lens.
Nếu đèn pin của bạn thực sự mạnh, bạn sẽ thấy bóng ngón tay của mình di chuyển trên mặt Trăng nhanh như khi nó di chuyển qua ống kính đèn pin.
10
That shadow is moving faster than the speed of light.
Cái bóng đó đang di chuyển nhanh hơn tốc độ ánh sáng.
11
How can that be?
Làm sao mà được vậy?
12
Well, the trick is that our shadow is not a moving object.
Vâng, bí quyết là cái bóng của chúng ta không phải là một vật thể chuyển động.
13
That movement is an illusion.
Chuyển động đó chỉ là ảo ảnh.
14
The result of following different shadows created by different photons along a certain path.
Kết quả của việc theo dõi các bóng tối khác nhau được tạo ra bởi các photon khác nhau dọc theo một đường đi nhất định.
15
Those photons are physical objects that are indeed traveling to the speed of light.
Những photon đó là những vật thể vật lý thực sự đang di chuyển với tốc độ ánh sáng.
16
But Einstein's speed limit does not apply to the illusions of movement they can create.
Nhưng giới hạn tốc độ của Einstein không áp dụng cho những ảo ảnh chuyển động mà chúng có thể tạo ra.
17
Nothing is faster than light is therefore correct.
Do đó, không có gì nhanh hơn ánh sáng là một điều đúng.
18
We just have to make sure what we're talking about.
Chúng ta chỉ cần chắc chắn rằng mình đang nói về điều gì thôi.
19
But if you ask a ninja, he might still insist that.
Nhưng nếu bạn hỏi một ninja, có lẽ anh ấy vẫn sẽ khẳng định điều đó.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This C1 speaking lesson is built on the video “Something Travels Faster than Light”. The speaker keeps coming back to these words: shadow, faster, speed, moving. This video has 19 sentences and 184 words to shadow. The speech runs for 0:51. The speaker talks fast, about 217 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 3 of its 19 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
shadow noun/ˈʃædəʊ̯/A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
finger noun/ˈfɪŋɡɚ/A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
illusion noun/ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/A distortion of sensory perception where real stimuli lead to a false or misleading impression of reality.
trick noun/ˈtɹɪk/Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
experiment noun/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/A test under controlled conditions made to either demonstrate a known truth, examine the validity of a hypothesis, or determine the efficacy or likelihood of…
lens noun/lɛnz/An object, usually made of glass, that focuses or defocuses the light that passes through it.
beam noun/ˈbiːm/Any large piece of timber or iron long in proportion to its thickness, and prepared for use.
insist verb/ɪnˈsɪst/To hold up a claim emphatically.
ninja noun/ˈnɪnd͡ʒə/One who very skillful, considered similar to the historical ninja, especially in covert or stealthy operation.
flashlight noun/ˈflæʃˌlaɪt/A battery-powered hand-held light source.
photon noun/ˈfəʊtɒn/The quantum of light and other electromagnetic energy, regarded as a discrete particle having zero rest mass, no electric charge, and an indefinitely long…
relativity noun/ɹɛl.əˈtɪv.ɪ.ti/The state of being relative to something else; the absence of universally applicable rules or standards; relativism; (countable) an instance of this.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
come down to verbTo reach by moving down or reducing.
move over verbTo move (oneself, or someone/something else) so as to free up space.

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: shadow /ˈʃædəʊ̯/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, flashlight /ˈflæʃˌlaɪt/
  • Long words — get the stress right: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, relativity /ɹɛl.əˈtɪv.ɪ.ti/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like shadow, finger, illusion.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →