Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Joker on how to be unbreakable

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

14 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
You can't break a person who's not afraid to eat alone, who's not afraid to be rejected,
2
who's not afraid to lose friends in the process.
3
Because that person, they've already faced the silence.
4
They've already sat with loneliness.
5
They've already learned how to clap for themselves.
6
You can't bring down someone who stopped waiting for validation, who turned their pain into power, who turn their wounds into wisdom.
7
That kind of person.
8
They're held up by something stronger than applause.
9
They're fueled by something so powerful called self -respect.
10
And once you learn to stand on your own, they can try to push you, but you won't fall.
11
If you're not following the vows, you will probably never hear my voice again.
12
But if you are, congratulations.
13
You're growing every day.
14
you

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “The Joker on how to be unbreakable”. Video này có 14 câu và 133 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 0:59. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 134 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
silence danh từ/ˈsaɪ̯ləns/sự yên lặng
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/chúc mừng, xin chúc mừng
wisdom danh từ/ˈwɪzdəm/khôn ngoan, trí tuệ
wound danh từ/ˈwund/vết thương
applause danh từ/əˈplɔːz/vỗ tay
loneliness danh từ/ˈloʊnlinəs/sự cô đơn
vow danh từ/vaʊ/lời thề, lời nguyền
afraid tính từ/əˈfɹeɪd/đáng sợ
grow động từ/ˈɡɹəʊ/mọc
powerful tính từ/ˈpaʊɚfl̩/mạnh mẽ, hùng mạnh
push động từ/pʊʃ/xô, đẩy
fuel danh từ/ˈfjuːəl/nhiên liệu

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạithey've already faced · They've already sat · They've already learned
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbe rejected
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtsomeone who stopped

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 10 dạng rút gọn, ví dụ they've, can't, they're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, push /pʊʃ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: silence /ˈsaɪ̯ləns/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, wound /ˈwund/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, clap /klæp/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: silence /ˈsaɪ̯ləns/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, wound /ˈwund/, applause /əˈplɔːz/, loneliness /ˈloʊnlinəs/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như silence, congratulations, wisdom.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →