Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Marías - Nobody New (extended)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

38 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Music Every
2
day I wake up
3
Missing you, wishing that I were to be In your bed, by your side
4
Tell me that you'll wait for me Patiently, no one else
5
Taking all my time
6
Holding on for you
7
Baby, I promise
8
There's nobody new I'm being honest
9
There's no one like you
10
Baby, I promise
11
Not yet going through We cry together, baby Yes, I'll be in my mind
12
There's no one like you
13
Tonight I don't know the way we used to go Aquí estoy otra vez,
14
sin tu amor Siento que me cuesta ya respirar ¿Qué más da si no puedo olvidar?
15
Baby, I promise
16
There's nobody new I'm being honest
17
There's no one with you
18
Baby, I promise I ain't gonna go
19
We cry together, baby, Sarah Yes, I'm leading on it I really don't want you,
20
but I wish we both
21
There's no one with you I don't want you, baby, you're super mom
22
Baby, I promise
23
There's nobody new I'm being honest
24
There's no one with you
25
Baby, I promise I didn't know what it would be I didn't know what it would be
26
Yes, I'm being on you
27
Yes, no, I like you
28
Thank you.
29
Thank you.
30
Thank you.
31
Till you love me, but I'm in the rhythm of my mind
32
I'm ready to get your grace in the same way I'll be in my mind I'll be in my direction,
33
but I wish we'd go back
34
Let's go with you
35
Don't let your mind, but I'm ready to get my mind
36
Thank you.
37
I love you.
38
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “The Marías - Nobody New”. The speaker keeps coming back to these words: baby, promise, honest, nobody. This video has 38 sentences and 267 words to shadow. The speech runs for 7:30. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
rhythm noun/ˈɹɪð.əm/The variation of strong and weak elements (such as duration, accent) of sounds, notably in speech or music, over time; a beat or meter.
amour noun/əˈmʊɹ/Courtship; flirtation.
cuesta noun/ˈkwɛstə/A hill or ridge with a gentle slope on one side, and a steep slope on the other.
grace noun/ɡɹeɪs/Charming, pleasing qualities.
promise noun/ˈpɹɑmɪs/An oath or affirmation; a vow.
nobody noun/ˈnoʊ.bə.di/A person dismissed as unimportant.
honest adjective/ˈɑ.nɪst/Scrupulous with regard to telling the truth; not given to swindling, lying, or fraud; upright.
direction noun/dɪˈɹɛk.ʃən/A theoretical line (physically or mentally) followed from a point of origin or towards a destination. May be relative (e.g. up, left, outbound, dorsal)…
till/tɪl/Until; to, up to; as late as (a given time).
wake verb/ˈweɪ̯k/(often followed by up) To stop sleeping.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
go back verbTo return to a place or state after having been there at a previous time.
go through verbTo travel from one end of something to the other.
wake up verb/ˌweɪk ˈʌp/To stop sleeping; to awake.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyI'm being · I'm leading
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoányou'll wait · I'll be

Pronunciation to watch

The speaker uses 22 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, I'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like rhythm, amour, cuesta.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →