Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Theo and Mark Zuckerberg Talk About Feeling Awkward

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

95 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
You, so let me switch topics.
2
Sorry, sometimes I get a little bit nervous.
3
Is that all right?
4
Yeah.
5
Okay.
6
I mean, there's no way that you're less nervous than me.
7
Let me think about how you said that.
8
Yeah, let me think about that too.
9
Did I, more nervous, more nervous.
10
Yeah, see, I didn't even say it correctly.
11
Really?
12
Oh, but I think that's a trap.
13
I think that I am, I think I'm more nervous than you.
14
You think?
15
Yeah, man.
16
I wake up, I am an alarm clock.
17
That's how I feel all the time.
18
I feel like what does
19
that mean I just feel like I'm always you know why
20
no I don't know I just think I've always felt like
21
that I've always felt like kind of frenetic you know it's
22
like how do I get things to calm down more than
23
how do I get things to amp up you know um
24
like I'll even wear earplugs a lot of the day now
25
and it makes things a lot easier for me to kind
26
of navigate interesting yeah it just makes everything easier to focus on it makes it easier
27
if i'm doing sauna steam bath ice bath working out any
28
of those things it makes it everything you wear earbuds
29
and uh i'll wear earplugs okay i see yeah
30
and i'll wear them all my
31
while it just makes everything a lot easier you um
32
so like people a lot of times like there's guys who
33
are like kind of you know elon musk is probably a socially awkward guy
34
and i would say
35
that i mean i think that's okay yeah we all are
36
right we all are right i think we all are yeah And it's interesting that there's probably people, I mean, have you ever felt socially awkward over your years no i'm
37
i'm i'm really smooth okay no no no obviously yes yeah
38
i'm like the most awkward person people have been calling me
39
a robot online for 20 years it does wonders for my
40
confidence no your confidence cannot be impaled i don't think that's
41
one thing you have that's probably a sheer north star inside
42
of you it's got to be well you might have become bulletproof I think there's times where, yeah, you seem like a guy who probably like,
43
like watched a video of how to be a guy on YouTube or something, you know, but I think we all, we all go through, like, we're all like awkward in different ways.
44
You know, you put you in certain environments and you're not at all.
45
I, but I think it's interesting that there's, there's.
46
I haven't found those environments yet, but maybe, you know, it's.
47
Even being here today, bro, is nice of you.
48
It's nice of you to be here today.
49
No, I, I think the podcasts are awesome.
50
Cause you're just like, you get to explore something.
51
Right, for sure.
52
But here's my question.
53
Sorry, Mark, I didn't mean to interrupt you.
54
No, go for it.
55
But I'm not going to get another chance to.
56
So my question is, is it interesting
57
that they have kind of people who have would probably self-describe as socially awkward at times,
58
kind of creating technology that socially connects people?
59
That's the thing that do you ever kind of find that kind of fascinating?
60
Because I've always had a belief that that sometimes sociocracy people are almost a mix between human and the future or something.
61
Does that make any sense to you?
62
Yeah, you know, it's an interesting question.
63
I just think that there are a bunch of factors here that you need to peel apart.
64
I think someone can be
65
socially perceptive and understand kind of what is going on in social dynamics
66
and have a lot of empathy and care about other people
67
while still being quite awkward in how they communicate and um and
68
so i i don't think you can build a great yeah
69
i'm trying to build too broad of a bridge no well
70
i think it's a fair point right i mean it's like
71
all right a lot of social media is like people creating great content
72
and um and kind of communicating really well
73
and those are not my biggest strengths right it's like i'm i don't think i'm the best communicator by a long shot.
74
I mean, I think I kind of got to where I am
75
because I think I kind of understand what people like and I have the ability to build it.
76
But I don't think my strength is like, oh, I can really like communicate about why what I'm building is awesome.
77
I generally like to make it that my work speaks for itself.
78
And I try to explain it so I can kind of explain how I'm thinking about it.
79
But I don't think people primarily like using our stuff because, you know, they saw me talk about it and they were like, oh yeah, this seems super exciting now.
80
But I think the ability to kind of communicate in a way that is not awkward is a different skill
81
than the ability to kind of understand and have empathy for kind of people and social interactions.
82
And it's, you know, there's an interesting thing where I actually think sometimes a lot of the people who can communicate in the smoothest way
83
sometimes have a lot less empathy
84
and understanding of social dynamics than the kind of nerdy guy who may not be able to express himself quite as well,
85
but sort of understands a little bit better what's going on.
86
And I don't know, the world's complicated
87
and there's like multiple dimensions to all this stuff and no one's good at all of them.
88
So you just try to do the things that you're, like hone the things that you're good at
89
and try to put it to service to do as good of work as you can.
90
Yeah, I think we're in this unique place where I believe it's like one or two generations think that one, something isn't social and then the younger generation thinks that it is social.
91
Yeah.
92
And so I feel like in some senses, we're at this crossroads kind of of like how we communicate as humans a little bit.
93
Yeah.
94
Um, and this advancement and sometimes those steps are, uh, are kind of tricky to take.
95
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Mục Tiêu Nói Cho Đoạn Video Này

Đoạn video này tập trung vào việc cải thiện khả năng giao tiếp tự tin và xử lý tình huống xã hội một cách thoải mái. Người xem sẽ rèn luyện khả năng nói tiếng Anh thông qua việc lắng nghe và lặp lại các mẫu câu, đồng thời nắm bắt được cảm xúc và ngữ điệu trong giao tiếp hàng ngày. Đây là một cơ hội tuyệt vời để bạn luyện nói tiếng anh, cải thiện sự tự tin và khả năng nói chuyện trong các tình huống xã hội.

Ngân Hàng Câu Cơ Bản

  • “I think I’m more nervous than you.” - Tôi nghĩ tôi lo lắng hơn bạn.
  • “I always felt kind of frenetic.” - Tôi luôn cảm thấy hơi bồn chồn.
  • “It makes everything a lot easier.” - Nó làm mọi thứ dễ dàng hơn rất nhiều.
  • “We all go through awkward moments.” - Chúng ta đều trải qua những khoảnh khắc ngại ngùng.
  • “It’s nice of you to be here today.” - Thật tốt khi bạn có mặt ở đây hôm nay.

Khắc Phục Điểm Yếu Của Bạn

Video này rất hữu ích cho việc cải thiện sự phát âm và nhịp điệu trong giao tiếp. Khi tham gia luyện tập shadowing tiếng anh, bạn có thể lắng nghe cách các diễn giả sử dụng ngữ điệu và nhấn mạnh từ ngữ trong câu. Kỹ thuật shadowspeak sẽ giúp bạn bắt chước cách nói và cải thiện khả năng nói lưu loát của mình. Hãy chú ý đến cách mà các người nói truyền đạt cảm xúc qua giọng nói, điều này sẽ giúp bạn trở nên tự tin hơn khi giao tiếp bằng tiếng Anh.

Để luyện tập hiệu quả, hãy lặp lại các câu đã nêu trong ngân hàng câu cơ bản và cố gắng áp dụng chúng trong cuộc sống hàng ngày. Hãy thử nói chuyện với bạn bè hoặc tham gia các buổi thảo luận để cải thiện khả năng giao tiếp của bạn. Việc này không chỉ giúp bạn nâng cao khả năng nói mà còn cho phép bạn cảm nhận được sự thoải mái hơn trong những tình huống xã hội.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've always felt · haven't found · I've always had
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtguy who probably · people who have · people who can

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →