Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: UNIT 10 CD2 TRACK 7 COMPLETE FIRST

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

55 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Unit 10.
Đơn vị 10.
2
Listening Part 4.
Phần nghe hiểu phần 4.
3
Exercise 2.
Bài tập 2.
4
Hi.
Chào.
5
I'm in a new shopping centre with some guys who've been finding out a bit more about the place.
Tôi đang ở một trung tâm thương mại mới cùng một vài người bạn, những người vừa mới tìm hiểu thêm một chút về nơi này.
6
Kerry.
Kerry.
7
Yeah, first let me tell you where it is.
Vâng, trước hết để tôi nói cho bạn biết nó ở đâu.
8
You know you'd expect to drive for miles out into the countryside to a place among green fields.
Bạn biết đấy, người ta thường nghĩ phải lái xe hàng dặm vào vùng nông thôn mới đến được một nơi nằm giữa những cánh đồng xanh mướt.
9
When they build them in the country, everyone has to get there by car, but at least then the parking's easy.
Khi họ xây dựng những nơi đó ở vùng nông thôn, mọi người phải đi ô tô đến đó, nhưng ít nhất thì việc đỗ xe sẽ dễ dàng hơn.
10
This new one's taken over some abandoned industrial land on the outskirts of the city and it's pulling in young people, families, everyone, so there's a really great atmosphere.
Địa điểm mới này được xây dựng trên một khu đất công nghiệp bị bỏ hoang ở rìa thành phố, và nó thu hút được cả giới trẻ, các gia đình, mọi người, nên không khí ở đây thật sự tuyệt vời.
11
So why do you think they went for this particular site, Salim?
Vậy theo anh, tại sao họ lại chọn địa điểm cụ thể này, Salim?
12
Well, apparently they were offered a place in the country and the plans were approved, but they chose this place for its convenient access from the station and the motorway.
Chà, rõ ràng là họ đã được đề xuất một địa điểm ở nông thôn và các kế hoạch đã được phê duyệt, nhưng họ đã chọn nơi này vì vị trí thuận tiện để đi đến ga xe lửa và đường cao tốc.
13
The locals did start kicking up a fuss about traffic noise
Người dân địa phương thực sự đã bắt đầu phản đối ồn ào về tiếng ồn giao thông.
14
and fumes and that sort of thing
và khói, và những thứ tương tự như vậy
15
So it took quite a long time to get things started
Vì vậy, phải mất khá nhiều thời gian để mọi thứ mới bắt đầu đi vào hoạt động.
16
But they managed to get permission in the end But why do you think there are such masses of people here now?
Nhưng cuối cùng họ cũng đã xin được phép. Nhưng tại sao bạn lại nghĩ rằng bây giờ có rất nhiều người ở đây vậy?
17
What's behind its popularity?
Điều gì đang thúc đẩy sự phổ biến của nó?
18
Well, you see, people don't just come to shop They come to spend the
Chà, bạn biết đấy, mọi người không chỉ đến để mua sắm — họ đến để chi tiêu
19
day There are tons of good stores with branches here So even though you end up spending quite a bit In general,
Ở đây có rất nhiều cửa hàng tốt có chi nhánh, nên dù cuối cùng bạn có chi tiêu khá nhiều thì nhìn chung cũng đáng.
20
the stuff's good quality and there's something here for everyone.
những món đồ ở đây chất lượng tốt và có đủ thứ cho mọi người.
21
It caters for every taste, including people like myself, who'd rather not shop at all, but would prefer to take in a film or hit the gym instead.
Nó đáp ứng mọi sở thích, kể cả những người như tôi, những người thậm chí không muốn đi mua sắm chút nào mà thích đi xem phim hoặc đến phòng tập thể dục hơn.
22
So, you see lots of families having fun here too, without having to hang around with each other the whole time.
Vì vậy, bạn cũng thấy rất nhiều gia đình đang tận hưởng niềm vui ở đây, mà không cần phải ở bên nhau suốt thời gian.
23
Dad goes off to look at sports equipment or electronics, while Mum hunts for clothes, you know, that sort of thing.
Bố thì đi xem đồ thể thao hoặc đồ điện tử, còn mẹ thì đi tìm quần áo, bạn biết đấy, những thứ kiểu thế thôi.
24
From where I'm standing now I can see trees and fountains.
Từ vị trí tôi đang đứng bây giờ, tôi có thể thấy cây cối và các đài phun nước.
25
There are cafes, music for chilling out and even a free fashion show.
Ở đây có các quán cà phê, âm nhạc thư giãn và thậm chí còn có một buổi trình diễn thời trang miễn phí.
26
It's a bit of a change from your normal high street
Điều này hơi khác một chút so với những con phố mua sắm thông thường của bạn.
27
isn't it yeah it's incredible isn't it you know these places
không phải sao, đúng vậy, thật đáng kinh ngạc phải không, bạn biết đấy những nơi này
28
are pretty safe i mean i know some rough lads come here
khá là an toàn đấy, ý tôi là tôi biết có vài gã cộm cán đến đây
29
but with all the security staff around there's never any trouble
nhưng với toàn bộ nhân viên an ninh có mặt ở đó, không bao giờ có bất kỳ rắc rối nào xảy ra.
30
but what i really like is
nhưng điều tôi thực sự thích là
31
that the place feels a bit like a palace you know
bạn biết đấy, nơi này cảm giác hơi giống một cung điện.
32
i can spend all day here with my friends surrounded by
Tôi có thể dành cả ngày ở đây cùng bạn bè, bao quanh bởi
33
all this expensive stuff without it costing me a penny people treat you pretty well
tất cả những thứ đắt đỏ này mà tôi không phải tốn một đồng nào, mọi người đối xử với bạn khá tốt đấy.
34
and you don't have to spend anything unless you want to.
và bạn không phải chi tiêu bất cứ điều gì trừ khi bạn muốn.
35
We're always hearing about families having arguments when they go shopping.
Chúng ta luôn nghe nói về những gia đình cãi nhau khi đi mua sắm.
36
Why's that?
Tại sao lại thế?
37
Apparently it's because they're spending the day together and their tastes in how to spend their free time are different.
Rõ ràng là vì họ dành cả ngày bên nhau và sở thích về cách giải trí của họ khác nhau.
38
So they get irritable with each other and this breaks down into arguments about which shops to go to and so on.
Vì vậy, họ trở nên dễ cáu gắt với nhau, và điều này dẫn đến những cuộc cãi vã về việc nên đi đến cửa hàng nào và những chuyện tương tự.
39
And this place is organised to cater for different tastes, isn't it?
Và nơi này được sắp xếp để phục vụ cho nhiều khẩu vị khác nhau, đúng không?
40
Well, yeah, what they've done is organised the shops, cafes and other places, so there's a wide range of quite different shops in each section.
Ồ, đúng vậy, những gì họ làm là sắp xếp các cửa hàng, quán cà phê và các địa điểm khác, để mỗi khu vực đều có rất nhiều loại cửa hàng khác nhau.
41
This means that families can still be fairly close to each other, even though they're up to different things.
Điều này có nghĩa là các gia đình vẫn có thể giữ được mối quan hệ khá gắn bó với nhau, ngay cả khi mỗi người đều có những việc riêng của mình.
42
You know, Mum can wander into the clothes shop if that's what she wants to do, while Dad can pop into the computer shop next door, and the kids can go to a game shop or a music shop.
Mẹ có thể dạo vào cửa hàng quần áo nếu bà thích, trong khi bố có thể ghé qua cửa hàng máy tính bên cạnh, và các con thì có thể đến cửa hàng trò chơi hoặc cửa hàng nhạc cụ.
43
They're all nearby and they can find each other easily.
Tất cả chúng đều ở gần nhau và chúng có thể dễ dàng tìm thấy nhau.
44
And what else have they done, Salim?
Và họ còn làm gì nữa không, Salim?
45
Well, they've come up with ways of making shopping less tiring.
Chà, họ đã nghĩ ra những cách để việc mua sắm bớt mệt mỏi hơn.
46
You know, a day's shopping wears people out.
Bạn biết đấy, một ngày đi mua sắm khiến mọi người mệt mỏi.
47
They thought of hiring out small electrically driven cars to shoppers to cut down the amount they walk.
Họ đã nghĩ đến việc cho thuê những chiếc xe điện nhỏ cho người đi mua sắm để giảm quãng đường họ phải đi bộ.
48
They came up against problems of space.
Họ đã gặp phải những vấn đề về không gian.
49
There just wasn't enough room for them all.
Chỉ là không có đủ chỗ cho tất cả họ thôi.
50
So they also thought about those moving walkways you see at airports, and that would have involved redesigning everything.
Vì vậy, họ cũng đã nghĩ đến những băng chuyền đi lại mà bạn thường thấy ở sân bay, và việc đó sẽ đòi hỏi phải thiết kế lại toàn bộ mọi thứ.
51
What they actually came up with is a new technology which sends everything you've bought to your exit point
Điều mà họ thực sự đưa ra là một công nghệ mới, công nghệ này sẽ gửi tất cả những thứ bạn đã mua đến điểm ra của bạn.
52
and you just pick it up there.
và bạn chỉ cần nhặt nó ở đó.
53
Awesome.
Tuyệt vời.
54
Thanks Kerry and Salim.
Cảm ơn Kerry và Salim.
55
Cheers.
Cảm ơn.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Cảnh Nhìn Thực Tế

Trong video này, chúng ta khám phá một trung tâm mua sắm mới mẻ, nơi mà mọi người không chỉ đến để mua sắm mà còn để thư giãn và tận hưởng không khí vui vẻ. Đoạn đối thoại nêu rõ về sự phát triển của một khu vực thương mại nhộn nhịp, nơi có đủ loại cửa hàng và hoạt động giải trí phù hợp với mọi lứa tuổi. Đây chính là một ví dụ điển hình về cách mà môi trường mua sắm hiện đại đã thay đổi để thu hút người tiêu dùng.

Các Cụm Từ Hữu Ích

  • môi trường mua sắm
  • điểm đến tiện lợi
  • không gian giải trí
  • hệ thống an ninh
  • khách hàng thường xuyên

Thử Thách Luyện Âm

Bạn đã sẵn sàng để cải thiện khả năng nói tiếng Anh của mình chưa? Hãy chọn một đoạn ngắn từ video và thực hiện bài tập shadowing tiếng anh. Bắt đầu bằng cách nghe kỹ lưỡng từng câu, sau đó cố gắng nhại lại ngay lập tức. Hãy chú ý đến intonation và pronunciation của người nói. Bạn có thể sử dụng các ứng dụng hoặc phần mềm shadowing để luyện nghe nói qua video. Việc này sẽ giúp bạn cải thiện khả năng giao tiếp và tăng cường sự tự tin khi nói tiếng Anh.

Đừng quên ghi lại quá trình luyện tập của bạn. Hãy chia sẻ những trải nghiệm và tiến bộ của bạn trên các shadowing site mà bạn yêu thích, và tìm kiếm sự hỗ trợ từ cộng đồng học tiếng Anh. Chúc bạn thành công trong hành trình học tập của mình!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạithey've done · have they done · they've come
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwere offered · is organised

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →