Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: UNIT 9 CD2 TRACK 3 COMPLETE FIRST

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

157 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Unit 9 Listening Part 1 Exercise 4.
Bài tập 4, Phần Nghe, Đơn vị 9.
2
3. You hear a psychologist in the UK talking about intelligence.
3. Bạn nghe một nhà tâm lý học ở Anh nói về trí thông minh.
3
Beep.
Bíp.
4
Psychology is quite a young science,
Tâm lý học là một ngành khoa học khá trẻ.
5
which means psychologists haven't had time to measure how or whether our minds are evolving or whether in fact we're getting cleverer.
điều đó có nghĩa là các nhà tâm lý học chưa có đủ thời gian để đo lường xem tâm trí chúng ta đang tiến hóa như thế nào hay liệu chúng ta có thực sự đang trở nên thông minh hơn hay không.
6
It's hard to prove that our intelligence is actually increasing,
Thật khó để chứng minh rằng trí thông minh của chúng ta thực sự đang tăng lên.
7
even if young people nowadays tend to get higher marks in intelligence tests than they did 50 or 60 years ago.
ngay cả khi giới trẻ ngày nay có xu hướng đạt điểm cao hơn trong các bài kiểm tra trí thông minh so với 50 hoặc 60 năm trước.
8
more practice in tests of this type.
thực hành nhiều hơn với các dạng bài kiểm tra loại này.
9
At the same time, many people think that while exam results have been improving across the country,
Đồng thời, nhiều người cho rằng mặc dù kết quả thi trên toàn quốc đang được cải thiện,
10
that's because the exams themselves aren't as demanding as they used to be.
đó là vì bản thân các kỳ thi bây giờ không còn đòi hỏi cao như trước nữa.
11
Beep.
Bíp.
12
Psychology's quite a young science,
Tâm lý học là một ngành khoa học khá trẻ.
13
which means psychologists haven't had time to measure how or whether our minds are evolving or whether in fact we're getting cleverer.
điều đó có nghĩa là các nhà tâm lý học chưa có đủ thời gian để đo lường xem tâm trí chúng ta đang tiến hóa như thế nào hay liệu chúng ta có thực sự đang trở nên thông minh hơn hay không.
14
It's hard to prove that our intelligence is actually increasing,
Thật khó để chứng minh rằng trí thông minh của chúng ta thực sự đang tăng lên.
15
even if young people nowadays tend to get higher marks in intelligence tests than they did 50 or 60 years ago.
ngay cả khi giới trẻ ngày nay có xu hướng đạt điểm cao hơn trong các bài kiểm tra trí thông minh so với cách đây 50 hoặc 60 năm.
16
There are a variety of factors which could have an impact on this: better diets, our minds are stimulated more,
Có nhiều yếu tố khác nhau có thể ảnh hưởng đến điều này: chế độ ăn uống tốt hơn, tâm trí của chúng ta được kích thích nhiều hơn.
17
or just getting more practice in tests of this type.
hoặc chỉ là để luyện tập nhiều hơn với các dạng bài kiểm tra này.
18
At the same time, many people think that while exam results have been improving across the country,
Đồng thời, nhiều người cho rằng mặc dù kết quả thi trên toàn quốc đang được cải thiện,
19
that's because the exams themselves aren't as demanding as they used to be.
đó là vì bản thân các kỳ thi bây giờ không còn đòi hỏi khắt khe như trước nữa.
20
4. You overhear a boy calling a friend on his mobile phone.
4. Bạn tình cờ nghe thấy một cậu bé đang gọi điện thoại cho bạn mình bằng điện thoại di động.
21
Beep.
Bíp.
22
Hi, aid!
Chào, trợ lý ảo!
23
Oh hi there Jess.
Ồ, chào bạn Jess.
24
Um, eight?
Ừm, tám?
25
I was...
Tôi đã...
26
sorry, I'm just so tired.
xin lỗi, tôi chỉ là quá mệt thôi.
27
Oh, me too.
Ồ, tôi cũng vậy.
28
Who wouldn't be after all those mid -year tests we've been doing?
Ai mà không mệt mỏi sau tất cả những bài kiểm tra giữa kỳ mà chúng ta vừa trải qua chứ?
29
Yeah, I've been up studying most nights.
Ừ, hầu hết các đêm tôi đều thức để học bài.
30
So sorry if I hadn't been all that friendly.
Rất xin lỗi nếu trước đây tôi đã không được thân thiện cho lắm.
31
No problem.
Không có gì.
32
Anyway, you weren't irritable with me, so I don't mind.
Dù sao thì, bạn cũng không hề khó chịu với tôi nên tôi không bận tâm đâu.
33
Look, can we meet up some day next week instead of tomorrow?
Nghe này, tuần sau chúng ta gặp nhau được không thay vì ngày mai?
34
'Cause my mum's just told me I've got a dentist appointment.
Vì mẹ tôi vừa mới bảo là tôi có lịch hẹn khám nha sĩ.
35
Poor you.
Tội nghiệp bạn quá.
36
Have you got a toothache or something?
Bạn có bị đau răng hay gì không?
37
No, just my annual check -up.
Không, chỉ là khám sức khỏe định kỳ hàng năm của tôi thôi.
38
Oh, that's alright then.
Ồ, vậy thì không sao rồi.
39
Let's catch up at school, shall we?
Chúng ta hãy gặp nhau để trò chuyện lại ở trường nhé?
40
OK, see you then.
Được rồi, hẹn gặp lại lúc đó.
41
Bye!
Tạm biệt!
42
Beep.
Bíp.
43
Hi, Aid.
Chào, Aid.
44
Oh, hi there, Jess.
Ồ, chào bạn, Jess.
45
Um, eight?
Ừm, tám?
46
I was.. sorry.
Tôi đã... xin lỗi.
47
I'm just so tired.
Tôi chỉ là mệt mỏi quá thôi.
48
Oh, me too.
Ồ, tôi cũng vậy.
49
Who wouldn't be after all those mid -year tests we've been doing?
Ai mà không mệt mỏi sau tất cả những bài kiểm tra giữa kỳ mà chúng ta vừa trải qua chứ?
50
Yeah, I've been up studying most nights.
Ừ, hầu hết các đêm tôi đều thức để học bài.
51
So sorry if I hadn't been all that friendly.
Rất xin lỗi nếu trước đây tôi đã không được thân thiện cho lắm.
52
No problem.
Không có gì.
53
Anyway, you weren't irritable with me, so I don't mind.
Dù sao thì, bạn cũng không hề khó chịu với tôi nên tôi không bận tâm đâu.
54
Look, can we meet up some day next week instead of tomorrow?
Nghe này, tuần sau chúng ta gặp nhau được không thay vì ngày mai?
55
'Cause my mum's just told me I've got a dentist appointment.
Vì mẹ tôi vừa mới bảo là tôi có lịch hẹn khám nha sĩ.
56
Poor you.
Tội nghiệp bạn quá.
57
Have you got a toothache or something?
Bạn có bị đau răng hay gì không?
58
No, just my annual check -up.
Không, chỉ là khám sức khỏe định kỳ hàng năm của tôi thôi.
59
Oh, that's all right then.
Ồ, vậy thì không sao rồi.
60
Let's catch up at school, shall we?
Chúng ta hãy gặp nhau để trò chuyện lại ở trường nhé?
61
OK, see you then.
Được rồi, hẹn gặp lại lúc đó.
62
Bye!
Tạm biệt!
63
5. You overhear a man talking about things which frighten people.
5. Bạn tình cờ nghe một người đàn ông nói về những thứ khiến mọi người cảm thấy sợ hãi.
64
Oh yeah, you know, I'll do anything to avoid them.
*điện thoại reo* Ồ vâng, bạn biết đấy, tôi sẽ làm bất cứ điều gì để tránh họ.
65
Including going up several flights of stairs?
Kể cả việc đi lên nhiều tầng cầu thang?
66
Oh yes, I mean, I just won't go in them.
Ồ vâng, ý tôi là, tôi chỉ là sẽ không vào những nơi đó thôi.
67
So I sometimes arrive at places a bit breathless.
Vì vậy, đôi khi tôi đến một nơi nào đó hơi thở hổn hển một chút.
68
I bet.
Tôi cá là vậy.
69
I think I must have got the problem when I got trapped in one as a kid.
Tôi nghĩ chắc là tôi đã mắc phải vấn đề đó khi bị mắc kẹt trong một cái hồi còn nhỏ.
70
I can't have been there for more than 10 minutes, but I was trembling when I came out.
Tôi chắc là chỉ ở đó không quá mười phút, nhưng khi bước ra thì tôi đã run cả người.
71
It's totally irrational, because we all know that they're completely safe.
Điều đó hoàn toàn phi lý, bởi vì chúng ta đều biết rằng chúng hoàn toàn an toàn.
72
I suppose it's like planes.
Tôi cho là nó cũng giống như máy bay vậy.
73
I mean, they terrify lots of people, though statistically they're very safe.
Ý tôi là, chúng khiến rất nhiều người khiếp sợ, dù theo số liệu thống kê thì chúng rất an toàn.
74
Well, see you upstairs then.
Vậy thì, gặp anh ở trên lầu nhé.
75
Beep.
Bíp.
76
Oh yeah, you know, I'll do anything to avoid them.
Ồ vâng, bạn biết đấy, tôi sẽ làm bất cứ điều gì để tránh chúng.
77
Including going up several flights of stairs?
Kể cả việc đi lên nhiều tầng cầu thang?
78
Oh yes, I mean I just won't go in them.
Ồ vâng, ý tôi là tôi sẽ không đi vào những nơi đó đâu.
79
So I sometimes arrive at places a bit breathless.
Vì vậy, đôi khi tôi đến một nơi nào đó hơi thở hổn hển một chút.
80
I bet.
Tôi cá là vậy.
81
I think I must have got the problem when I got trapped in one as a kid.
Tôi nghĩ chắc là tôi đã mắc phải vấn đề đó khi bị mắc kẹt trong một cái hồi còn nhỏ.
82
I can't have been there for more than ten minutes, but I was trembling when I came out.
Tôi chắc là không ở đó quá mười phút, nhưng tôi đã run rẩy khi bước ra ngoài.
83
It's totally irrational, because we all know that they're completely safe.
Điều đó hoàn toàn phi lý, bởi vì chúng ta đều biết rằng chúng hoàn toàn an toàn.
84
I suppose it's like planes.
Tôi cho là nó cũng giống như máy bay vậy.
85
I mean, they terrify lots of people, though statistically they're very safe.
Ý tôi là, chúng khiến rất nhiều người khiếp sợ, dù theo số liệu thống kê thì chúng rất an toàn.
86
Well, see you upstairs then.
Vậy thì, gặp anh ở trên lầu nhé.
87
6. You hear a girl talking to a boy about a dream.
6. Bạn nghe một cô gái nói chuyện với một cậu bé về một giấc mơ.
88
Beep.
Bíp.
89
Have you ever had a recurring dream?
Bạn đã bao giờ có một giấc mơ lặp đi lặp lại chưa?
90
You know, one of those dreams which repeats itself from time to time?
Bạn biết đấy, một trong những giấc mơ cứ lặp đi lặp lại thỉnh thoảng ấy?
91
Yeah, I have actually.
Ừ, thực ra tôi đã từng rồi.
92
I'm in one of those high places, a mountain top or the top of a building, and suddenly, for no reason, I'm falling.
Tôi đang ở một nơi cao nào đó, đỉnh núi hay nóc một tòa nhà, rồi đột nhiên, không lý do gì, tôi rơi xuống.
93
It's terrifying because I fall for some time, but then suddenly I wake up.
Điều đó thật đáng sợ vì tôi rơi xuống một lúc, rồi đột ngột tôi tỉnh giấc.
94
Wow, that's weird.
Ồ, kỳ lạ thật đấy.
95
Do you think it means anything?
Bạn có nghĩ điều đó có ý nghĩa gì không?
96
Well, the interpretation I've read is that it's some sort of fear of failure.
Chà, theo cách diễn giải mà tôi đã đọc thì đó là một dạng sợ thất bại.
97
You know, there are all sorts of interpretations for other dreams.
Bạn biết đấy, có đủ loại cách giải thích cho những giấc mơ khác nhau.
98
For example, that you could find something subconsciously threatening and your dream might be sort of pointing that out to you.
Ví dụ như bạn có thể vô thức cảm thấy có điều gì đó đe dọa và giấc mơ của bạn có phần như đang chỉ ra điều đó cho bạn.
99
Have you ever had a recurring dream?
*điện thoại reo* Bạn đã bao giờ có một giấc mơ lặp đi lặp lại chưa?
100
You know, one of those dreams which repeats itself from time to time?
Bạn biết đấy, một trong những giấc mơ cứ lặp đi lặp lại thỉnh thoảng ấy?
101
Yeah, I have actually.
Ừ, thực ra tôi đã từng rồi.
102
I'm in one of those high places, a mountain top or the top of a building, and suddenly, for no reason, I'm falling.
Tôi đang ở một nơi cao nào đó, đỉnh núi hay nóc một tòa nhà, rồi đột nhiên, không lý do gì, tôi rơi xuống.
103
It's terrifying because I fall for some time, but then suddenly I wake up.
Điều đó thật đáng sợ vì tôi rơi xuống một lúc, rồi đột ngột tôi tỉnh giấc.
104
Wow, that's weird.
Ồ, kỳ lạ thật đấy.
105
Do you think it means anything?
Bạn có nghĩ điều đó có ý nghĩa gì không?
106
Well, the interpretation I've read is that it's some sort of fear of failure.
Chà, theo cách diễn giải mà tôi đã đọc thì đó là một dạng sợ thất bại.
107
You know, there are all sorts of interpretations for other dreams.
Bạn biết đấy, có đủ loại cách giải thích cho những giấc mơ khác nhau.
108
For example, that you could find something subconsciously threatening and your dream might be sort of pointing that out to you.
Ví dụ như bạn có thể vô thức cảm thấy có điều gì đó đe dọa và giấc mơ của bạn có phần như đang chỉ ra điều đó cho bạn.
109
7. You overhear two students talking about a classmate.
7. Bạn tình cờ nghe hai sinh viên nói chuyện về một bạn cùng lớp.
110
Beep.
Bíp.
111
Cathy's been behaving a bit strangely lately, hasn't she?
Dạo này Cathy cư xử hơi kỳ lạ phải không?
112
I mean, she's been very quiet and not talking much.
Ý tôi là, cô ấy đã rất im lặng và không nói nhiều lắm.
113
Yes, she looks pretty stressed out and I guess it's been giving her bad nights.
Đúng vậy, cô ấy trông khá căng thẳng và tôi đoán điều đó đã khiến cô ấy mất ngủ nhiều đêm.
114
What's the problem, do you know?
Bạn có biết vấn đề là gì không?
115
Is it to do with her exams or something?
Chuyện này có liên quan đến kỳ thi của cô ấy hay là vấn đề gì khác không?
116
Well, she had a maths exam last week, so she must have studied hard for it.
Chà, tuần trước cô ấy có bài kiểm tra toán nên chắc là cô ấy đã học rất chăm chỉ cho bài kiểm tra đó.
117
But she's always been pretty hard -working, so she can't have got stressed by that.
Nhưng cô ấy lúc nào cũng rất chăm chỉ, nên chắc là cô ấy không thể bị căng thẳng vì chuyện đó được.
118
Anyway, she finds maths easy.
Dù sao thì, cô ấy thấy môn toán rất dễ.
119
Lucky her.
Thật may cho cô ấy.
120
Hey, do you think she might have had a row with her boyfriend?
Này, bạn có nghĩ là có lẽ cô ấy vừa cãi nhau với bạn trai không?
121
He can be a bit difficult sometimes, don't you think?
Đôi khi anh ấy hơi khó tính, bạn không nghĩ vậy sao?
122
Yeah, it must be something like that.
Ừ, chắc là kiểu gì đó giống vậy thôi.
123
Now you've come to mention it, I haven't seen him around recently.
Mới nghe bạn nhắc đến, tôi mới nhận ra là gần đây tôi không thấy anh ấy xuất hiện đâu cả.
124
Perhaps we'd better ask her about him.
Có lẽ chúng ta nên hỏi cô ấy về anh ta.
125
And try and cheer her up.
Và hãy cố gắng làm cho cô ấy vui lên.
126
Cathy's been behaving a bit strangely lately, hasn't she?
*điện thoại reo* Dạo này Cathy cư xử hơi kỳ lạ phải không?
127
I mean, she's been very quiet and not talking much.
Ý tôi là, cô ấy đã rất im lặng và không nói nhiều lắm.
128
Yes, she looks pretty stressed out, and I guess it's been giving her bad nights.
Vâng, trông cô ấy khá căng thẳng, và tôi đoán điều đó đã khiến cô ấy mất ngủ nhiều đêm.
129
What's the problem, do you know?
Bạn có biết vấn đề là gì không?
130
Is it to do with her exams or something?
Chuyện này có liên quan đến kỳ thi của cô ấy hay là vấn đề gì khác không?
131
Well, she had a maths exam last week, so she must have studied hard for it.
Chà, tuần trước cô ấy có bài kiểm tra toán nên chắc là cô ấy đã học rất chăm chỉ cho bài kiểm tra đó.
132
But she's always been pretty hard working, so she can't have got stressed by that.
Nhưng cô ấy lúc nào cũng rất chăm chỉ, nên chắc là cô ấy không thể bị căng thẳng vì chuyện đó.
133
Anyway, she finds maths easy. with her boyfriend.
Dù sao thì, cô ấy thấy môn toán rất dễ khi ở bên bạn trai của mình.
134
He can be a bit difficult sometimes, don't you think?
Đôi khi anh ấy hơi khó tính, bạn không nghĩ vậy sao?
135
Yeah, it must be something like that.
Ừ, chắc là kiểu gì đó giống vậy thôi.
136
Now you've come to mention it, I haven't seen him around recently.
Mới nghe bạn nhắc đến, tôi mới nhận ra là gần đây tôi không thấy anh ấy xuất hiện đâu cả.
137
Perhaps we'd better ask her about him.
Có lẽ chúng ta nên hỏi cô ấy về anh ta.
138
And try and cheer her up.
Và hãy cố gắng làm cho cô ấy vui lên.
139
8. You hear a boy and a girl talking about the boys' free time activities.
8. Bạn nghe một cậu bé và một cô gái nói về những hoạt động giải trí của cậu bé.
140
Beep.
Bíp.
141
I read this thing on the internet that says your free time activities say lots about you.
Tôi đọc được một bài trên mạng nói rằng những hoạt động bạn làm trong thời gian rảnh sẽ nói lên rất nhiều điều về con người bạn.
142
If you like sport, you probably like being with other people.
Nếu bạn thích thể thao, có lẽ bạn thích ở bên cạnh những người khác.
143
On the other hand, I'm someone who prefers doing things on his own, like playing computer games, and that probably shows the opposite, you know, that I'd rather be by myself.
Mặt khác, tôi là người thích tự mình làm mọi việc, như chơi game trên máy tính, và điều đó có lẽ lại thể hiện điều ngược lại, bạn biết đấy, là tôi thích ở một mình hơn.
144
And you don't feel so comfortable with other people, you mean?
Ý bạn là bạn không cảm thấy quá thoải mái khi ở bên người khác phải không?
145
Hmm, could be.
Ừm, có thể là vậy.
146
Then again, people who enjoy travelling are often people who like taking risks, doing new things, if you see what I mean.
Mà nói cho cùng, những người thích đi du lịch thường là những người thích mạo hiểm, thích làm những điều mới mẻ, nếu bạn hiểu ý tôi.
147
You're obviously a stay -at -home type.
Rõ ràng là bạn là kiểu người thích ở nhà.
148
I sure am.
Chắc chắn rồi.
149
Beep.
Bíp.
150
I read this thing on the internet that says your free time activities say lots about you.
Tôi đọc được một bài trên mạng nói rằng những hoạt động bạn làm trong thời gian rảnh sẽ nói lên rất nhiều điều về con người bạn.
151
If you like sport, you probably like being with other people.
Nếu bạn thích thể thao, có lẽ bạn thích ở bên cạnh những người khác.
152
On the other hand, I'm someone who prefers doing things on his own, like playing computer games, and that probably shows the opposite, you know, that I'd rather be by myself.
Mặt khác, tôi là người thích tự mình làm mọi việc, như chơi game trên máy tính, và điều đó có lẽ lại thể hiện điều ngược lại, bạn biết đấy, là tôi thích ở một mình hơn.
153
And you don't feel so comfortable with other people, you mean?
Ý bạn là bạn không cảm thấy quá thoải mái khi ở bên người khác phải không?
154
Hmm, could be.
Ừm, có thể là vậy.
155
Then again, people who enjoy travelling are often people who like taking risks, doing new things, if you see what I mean.
Mà nói cho cùng, những người thích đi du lịch thường là những người thích mạo hiểm, thích làm những điều mới mẻ, nếu bạn hiểu ý tôi.
156
You're obviously a stay -at -home type.
Rõ ràng là bạn là kiểu người thích ở nhà.
157
I sure am.
Chắc chắn rồi.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 157 câu và 1443 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 9:45. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 148 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
examination danh từ/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/kiểm tra
mathematics danh từ/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/toán học
psychologist danh từ/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/bắc sĩ tâm lý, nhà tâm lý học
arrive động từ/əˈɹaɪv/đến
trap danh từ/tɹæp/bẫy
stairs danh từ/ˈstɛɹz/cầu thang
nowadays trạng từ/ˈnaʊ.ə.deɪz/ngày nay, đời nay
behave động từ/bɪˈheɪv/cư xử
threaten động từ/ˈθɹɛt.n̩/doạ
dentist danh từ/ˈdɛntɪst/nha sĩ, bác sĩ nha khoa
irrational tính từ/ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/bất hợp lý
psychology danh từ/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/tâm lý học
beep danh từ/biːp/bíp
overhear động từ/oʊ.vɚˈhɪɚ/nghe lén
toothache danh từ/ˈtuθˌeɪk/đau răng, bệnh đau răng

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừPhiên âmNghĩa
go up động từlên
wake up động từ/ˌweɪk ˈʌp/thức dậy, dậy lên

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụchave been improving · we've been doing · Cathy's been behaving
“Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không cònused to be
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihaven't had · I've been · Have you ever had
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtsomeone who prefers · people who enjoy

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 58 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, I've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, breathless /ˈbɹɛθləs/, toothache /ˈtuθˌeɪk/
  • Âm “sh” và “zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, statistically /stəˈtɪs.tɪ.kə.li/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như examination, mathematics, psychologist.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →