Shadowing Practice: UNIT 10 CD2 TRACK 7 COMPLETE FIRST - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

55 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 10.
2
Listening Part 4.
3
Exercise 2.
4
Hi.
5
I'm in a new shopping centre with some guys who've been finding out a bit more about the place.
6
Kerry.
7
Yeah, first let me tell you where it is.
8
You know you'd expect to drive for miles out into the countryside to a place among green fields.
9
When they build them in the country, everyone has to get there by car, but at least then the parking's easy.
10
This new one's taken over some abandoned industrial land on the outskirts of the city and it's pulling in young people, families, everyone, so there's a really great atmosphere.
11
So why do you think they went for this particular site, Salim?
12
Well, apparently they were offered a place in the country and the plans were approved, but they chose this place for its convenient access from the station and the motorway.
13
The locals did start kicking up a fuss about traffic noise
14
and fumes and that sort of thing
15
So it took quite a long time to get things started
16
But they managed to get permission in the end But why do you think there are such masses of people here now?
17
What's behind its popularity?
18
Well, you see, people don't just come to shop They come to spend the
19
day There are tons of good stores with branches here So even though you end up spending quite a bit In general,
20
the stuff's good quality and there's something here for everyone.
21
It caters for every taste, including people like myself, who'd rather not shop at all, but would prefer to take in a film or hit the gym instead.
22
So, you see lots of families having fun here too, without having to hang around with each other the whole time.
23
Dad goes off to look at sports equipment or electronics, while Mum hunts for clothes, you know, that sort of thing.
24
From where I'm standing now I can see trees and fountains.
25
There are cafes, music for chilling out and even a free fashion show.
26
It's a bit of a change from your normal high street
27
isn't it yeah it's incredible isn't it you know these places
28
are pretty safe i mean i know some rough lads come here
29
but with all the security staff around there's never any trouble
30
but what i really like is
31
that the place feels a bit like a palace you know
32
i can spend all day here with my friends surrounded by
33
all this expensive stuff without it costing me a penny people treat you pretty well
34
and you don't have to spend anything unless you want to.
35
We're always hearing about families having arguments when they go shopping.
36
Why's that?
37
Apparently it's because they're spending the day together and their tastes in how to spend their free time are different.
38
So they get irritable with each other and this breaks down into arguments about which shops to go to and so on.
39
And this place is organised to cater for different tastes, isn't it?
40
Well, yeah, what they've done is organised the shops, cafes and other places, so there's a wide range of quite different shops in each section.
41
This means that families can still be fairly close to each other, even though they're up to different things.
42
You know, Mum can wander into the clothes shop if that's what she wants to do, while Dad can pop into the computer shop next door, and the kids can go to a game shop or a music shop.
43
They're all nearby and they can find each other easily.
44
And what else have they done, Salim?
45
Well, they've come up with ways of making shopping less tiring.
46
You know, a day's shopping wears people out.
47
They thought of hiring out small electrically driven cars to shoppers to cut down the amount they walk.
48
They came up against problems of space.
49
There just wasn't enough room for them all.
50
So they also thought about those moving walkways you see at airports, and that would have involved redesigning everything.
51
What they actually came up with is a new technology which sends everything you've bought to your exit point
52
and you just pick it up there.
53
Awesome.
54
Thanks Kerry and Salim.
55
Cheers.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “UNIT 10 CD2 TRACK 7 COMPLETE FIRST”. המילים שחוזרות הכי הרבה: shop, shopping, families, spend, Salim. בסרטון הזה יש 55 משפטים ו-708 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:51. הדובר מדבר מהר, כ-184 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
irritable שם תואר/ˈɪɹɪtəbl̩/רָגִיז
wander פועל/ˈwɑndɚ/שׁוֹטֵט, תָּעָה
fountain שם עצם/ˈfaʊn.tɪn/מִזרָקָה
abandon פועל/əˈbæn.dən/נטש, זנח
penny שם עצם/ˈpɛni/פֶּנִי
approve פועל/əˈpɹuːv/אִשֵּׁר
cheers/t͡ʃɪəz/לחיים
convenient שם תואר/kənˈviː.niənt/נוח, נוחה
electronics שם עצם/ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/אֵלֶקְטְרוֹנִיקָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
cut down פועלכָּרַת, חָטַב

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוthey've done · have they done · they've come
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwere offered · is organised

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-18 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו isn't, they're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: electrically /ɪˈlɛk.tɹɪk.li/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: motorway /ˈməʊtəweɪ/, walkway /ˈwɔkˌweɪ/, wander /ˈwɑndɚ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: cafe /ˌkæˈfeɪ/, lads /lædz/, abandon /əˈbæn.dən/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: electrically /ɪˈlɛk.tɹɪk.li/, irritable /ˈɪɹɪtəbl̩/, redesign /ˌɹiː.dɪˈzaɪn/, surround /səˈɹaʊnd/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cloth, irritable, wander.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →