跟讀練習: 10 Bugs for sale - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

21 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Unit 10.
2
Bugs for Sale.
3
How often have you gone to a vending machine to get a bag of chips?
4
What if you found a pair of live beetles instead?
5
It may sound strange, but a company in Japan sells large beetles through vending machines.
6
The vending machine company and nature conservationists disagree about selling beetles this way.
7
Many school-age children in Japan collect beetles.
8
Other people also enjoy this hobby.
9
However, people are building houses where the beetles live.
10
This destroys the beetles' homes.
11
Now, it is difficult to find the beetles in the wild.
12
Since 1999, the Mirei Seiko Company has been selling these beetles in vending machines.
13
The company says that it wants to help people own these rare insects.
14
It also says that it takes good care of the beetles in the machines.
15
True or not, the machines are very popular.
16
The machines sell more than 1,500 beetles per month.
17
Sometimes, people buy all the beetles in a machine in just a few minutes.
18
On the other hand, conservationists feel that the machines are harmful.
19
Children may think that living creatures are like soft drinks or boxes of candy.
20
Do you feel that the vending machines give people a rare experience, or that they give children bad ideas?
21
Either way, they show how clever people can be.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“10 Bugs for sale”為素材。 影片中反覆出現的詞有:beetles, machine, vending。 這段影片共有 21 個句子、219 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:27。 說話人語速自然,每分鐘約 151 個詞,接近日常對話。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 10 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
beetle 名詞/ˈbiːtəl/甲蟲 /甲蟲, 甲殼蟲 /甲殼蟲
collect 動詞/ˈkɑlɪkt/庋藏, 收藏
chip 名詞/t͡ʃɪp/籌碼
candy 名詞/ˈkæn.di/糖果, 糖
bug 名詞/bʌɡ/臭蟲 /臭蟲
disagree 動詞/dɪsəˈɡɹi/不同意, 反對 /反對
harmful 形容詞/ˈhɑɹmfl̩/有害, 不良
hobby 名詞/ˈhɑ.bi/愛好 /愛好, 嗜好
insect 名詞/ˈɪn.sɛkt/昆蟲 /昆蟲, 蟲子 /蟲子
vend 名詞/vɛnd/銷售, 出售

需要注意的發音

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: clever /ˈklɛv.ɚ/, vend /vɛnd/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: collect /ˈkɑlɪkt/, chip /t͡ʃɪp/, bug /bʌɡ/, insect /ˈɪn.sɛkt/, vend /vɛnd/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 beetle, collect, chip 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →