跟讀練習: 48 hours to build the future | Vietnam Today - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

33 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

It's already 11pm and the energy around here has not slowed down one bit.

It's truly amazing to be in a space with so much creativity, focus and passion at the same time.

So come with me, let's have a chat with one of these teams and see what they've been building.

Hi, I have to say the energy of your team looks amazing.

What are your names and where are you from?

We're from VFuture Labs.

I'm Hugh.

I'm from the Alfred Noble School.

This is my teammate, A.

So can you tell me what you guys have been building?

We're building an agentic system for reviewing bank loans for business clients.

So we're almost reaching the 36-hour mark of the hackathon.

How are you guys feeling right now?

We're pretty tired but we're very excited.

We believe in our product and we'll bring it to life.

Well, I wish you guys the very best of luck tomorrow.

Scenes like this are playing out across the venue, energy drinks, quick take-out meals, and laptops glowing way into the night.

But behind the chaos is a tightly run operation, with organizers working around the clock to keep hundreds of hackers fed, focused and functioning.

48 hours, we have to do a lot of preparations for the events.

So we are grateful to have the full team of volunteers,

almost more than 100 volunteers on site to get everything ready for the hackathon.

For example, we prepare meals for the hackers with notes to encourage them throughout the challenging times of the hackathon.

It's because of the organizers' dedicated round-the-clock support that contestants are able to discover their potential,

push their own limits, and grow within a community of innovative, passionate AI builders.

AI is shaping the future, and competitions like this create an important environment for young engineers like us to learn, explore, and develop.

There's a special energy in the room tonight.

Focused, determined, a little sleep deprived, but nowhere near giving up.

For the young engineers here, this weekend isn't just about winning a prize.

It's a chance to test their knowledge and skills against real-world demands

and to prove that Vietnam's next generation of AI talent is already wide awake.

The USPF, hold our dream.

Leader for the future.

The AI for the future.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

100

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“48 hours to build the future”為素材。這段影片共有 33 個句子、389 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 2:25。說話人語速自然，每分鐘約 161 個詞，接近日常對話。只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 11 個單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
hackathon 名詞	/ˈhæ.kə.θɑn/	駭客松
organizer 名詞	/ˈɔɹɡənaɪzɚ/	組織者 /組織者
contestant 名詞	/kənˈtɛstənt/	參賽者 /參賽者, 選手 /選手
deprive 動詞	/dɪˈpɹaɪv/	剝奪 /剝奪, 奪去 /奪去
dedicate 動詞	/ˈdɛdɪˌkeɪt/	奉獻 /奉獻
teammate 名詞	/ˈtiːmˌmeɪt/	隊友 /隊友
builder 名詞	/ˈbɪl.dəɹ/	建築工人 /建築工人, 建築工 /建築工
glow 動詞	/ɡloʊ/	發光 /發光, 發亮 /發亮
creativity 名詞	/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/	創造力 /創造力, 創造性 /創造性
passionate 形容詞	/ˈpæʃənɪt/	多情, 熾熱 /熾熱
awake 動詞	/əˈweɪk/	醒, 醒來 /醒來

影片中出現的短語動詞

單詞	釋義
give up 動詞	投案, 自首
slow down 動詞	減速 /減速, 放慢
take out 動詞	取出

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

What are your names and where are you from?
How are you guys feeling right now?
We're pretty tired but we're very excited.

需要注意的發音

說話人用了 10 次縮略和弱讀形式，例如 we're, I'm, isn't。請按聽到的簡短形式來說。

長單詞——注意重音位置: organizer /ˈɔɹɡənaɪzɚ/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/

中文母語者容易讀錯的音：

/v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: deprive /dɪˈpɹaɪv/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/
詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: agentic /eɪˈd͡ʒɛn.tɪk/, contestant /kənˈtɛstənt/, deprive /dɪˈpɹaɪv/, dedicate /ˈdɛdɪˌkeɪt/, teammate /ˈtiːmˌmeɪt/
/æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: hackathon /ˈhæ.kə.θɑn/, hacker /hækəɹ/, passionate /ˈpæʃənɪt/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 hackathon, organizer, contestant 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: 48 hours to build the future | Vietnam Today - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

Vietnam coffee exports target record 8 billion USD | Vietnam Today

Concert tourism: Beyond the music | Vietnam Today

Side hustles enter the AI era | Vietnam Today

Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam Today

Ho Chi Minh City seeks global business links | Vietnam Today

Vietnam Explained: Hanoi Autumn | Vietnam Today

Viet Nam – EU partnership powers green transition | Vietnam Today

Businesses drive innovation for climate resilience | Vietnam Today

Flavours & Beyond: Tofu - The Taste of Timeless Tradition | Vietnam Today

Vietnamese herbs: Old but gold | Vietnam Today

Today's News | 25.10.2026 | Vietnam Today

Czech trail markers introduced in Viet Nam | Vietnam Today

3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today

The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today

Thousands pay tribute to fallen soldiers | Vietnam Today

Vietnamese bananas gain market share in Japan | Vietnam Today

VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today

New fishing season on Cambodia’s Tonle Sap Lake | Vietnam Today

Call for AI to support inclusive education | Vietnam Today

Vietnam - Laos deepen bilateral ties | Vietnam Today

Việt Nam - U.S. advanced AI partnership | Vietnam Today

This 25-Year-Old Built a 2-Year Moat Nobody Can Bet Against | Corgi, Nico Laqua & Emily Yuan

The nine-to-five's makeover | Vietnam Today

Obama video truyền cảm hứng || Tiếng anh phụ đề song ngữ, phát triển bản thân

Cách Mình Học Mọi Thứ Nhanh Gấp 10 Lần

The Art Of Winning In Tech

Vietnam 2045: Why I’m Betting My Son’s Future on This Country

SECTION 2

Inside The SpaceX Starfactory

半导体女王 AMD CEO苏姿丰Lisa Su:AI未来10年新发现将超过去30年总和！如何创造属于自己的运气？

Team '26 Europe is headed to Amsterdam | Atlassian

Viatris: Where Ingenuity Makes Impact