Практика Shadowing: 48 hours to build the future | Vietnam Today - Изучайте разговорный английский по видео

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «48 hours to build the future». В этом видео 33 предложений и 389 слов для шедоуинга. Речь длится 2:25. Говорящий говорит в естественном темпе, около 161 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

• What are your names and where are you from?
• How are you guys feeling right now?
• We're pretty tired but we're very excited.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например we're, I'm, isn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

• Длинные слова — следите за ударением: organizer /ˈɔɹɡənaɪzɚ/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/

Звуки, трудные для русскоязычных:

• /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hackathon /ˈhæ.kə.θɑn/, hacker /hækəɹ/
• Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: deprive /dɪˈpɹaɪv/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hackathon, organizer, contestant.