跟讀練習: A2 English Listening Practice - Seasons - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
77 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
你可以利用這段影片,在我說話的時候練習聽力和理解能力。
3
You ready?
你準備好了嗎?
4
So today, I'm going to talk about the seasons.
所以今天我要和大家聊聊季節。
5
Of course, there are four main seasons that exist.
當然,地球上存在四個主要的季節。
6
Spring, summer, fall, and winter.
春、夏、秋、冬。
7
In English, the fall season is also called autumn.
在英語中,fall 這個季節也被稱為 autumn。
8
So you can hear some people say fall,
所以你會聽到有些人說 fall,
9
and other people say autumn.
還有人說是秋天。
10
Let's talk about some of the differences between the four seasons.
我們來聊聊四季之間的一些差異吧。
11
Spring is universally known as the season that brings life.
春天是舉世公認的帶來生機的季節。
12
This is the time of year when the flowers bloom and the trees fill with new leaves.
每年的這個時候,鮮花盛開,樹木也長滿了新葉。
13
In some regions, spring is a really beautiful season.
在一些地區,春天是一個非常美麗的季節。
14
But in other places, spring isn't so exciting.
但在其他地方,春天就沒有這麼令人興奮了。
15
For example, if you live in the northern regions of the U.S.,
例如,如果你住在美國北部地區,
16
spring is usually a really beautiful time of year.
春天通常是一年中非常美好的時節。
17
But if you live in other parts of the US,
但如果你住在美國其他地區,
18
there isn't much difference between spring and the other seasons.
春天和其他季節之間沒有太大的區別。
19
When I lived in Oregon,
我住在奧勒岡州的時候,
20
I saw a real spring for the first time.
我第一次見到了真正的春天。
21
The trees turned green, pink,
樹木變得翠綠、粉嫩。
22
and purple, and the whole landscape looked different.
還有紫色,整片風景看起來都不一樣了。
23
But in the other cities where I've lived,
但在我住過的其他城市裡,
24
this type of spring season doesn't exist.
這種春天根本不存在。
25
Spring is also the season when the days get longer,
春天也是白晝逐漸變長的季節。
26
because most countries start daylight savings time at the beginning of spring.
因為大多數國家都在初春開始實行夏令時。
27
This is my favorite thing about the season season.
這是我最喜歡這個季節的一點。
28
Okay, now let's talk about summer.
好,現在我們來聊聊夏天。
29
This is my favorite season because I love the sun and I love long days.
這是我最喜歡的季節,因為我喜歡陽光,也喜歡漫長的白天。
30
Of course, in some places,
當然,在一些地方,
31
summer can be uncomfortable because of the heat.
夏天天氣炎熱,可能會讓人感覺很不舒服。
32
In certain cities, the temperature in the summer can be 40 or even 45 degrees Celsius.
在某些城市,夏季的氣溫可以達到40攝氏度,甚至45攝氏度。
33
This is too hot even for me.
這對我來說也太辣了。
34
I can handle hot weather,
我能適應炎熱的天氣。
35
but if it's hotter than 40 degrees?
36
That's a little too much.
這有點太過分了。
37
Summer is usually kids' favorite season too,
夏天通常也是孩子們最喜歡的季節。
38
because they have summer break, or summer vacation.
因為他們放暑假了。
39
When I was young, everyone would get so excited in June because it was the last month of school.
我小的時候,每到六月大家都會特別興奮,因為那是上學的最後一個月。
40
We would get about two and a half months of break and it was great.
我們會有大約兩個半月的假期,那段時光真的很棒。
41
Summer is also the season when many people take family vacations and travel.
夏天也是許多人舉家度假、外出旅行的季節。
42
In my opinion, summer is the best season of them all.
在我看來,夏天是所有季節裡最好的一個。
43
Okay, now let's talk about fall or autumn.
好,現在我們來談談fall或者autumn,也就是秋天。
44
Fall is similar to spring in that some places don't really have this season,
秋季和春季有相似之處,因為有些地方實際上並沒有這個季節。
45
but if you go to a region that that does have this season,
但如果你去一個有這個季節的地區,
46
you'll see some amazing colors.
你會看到一些令人驚歎的色彩。
47
For example, when I lived in Oregon,
比如,我住在奧勒岡州的時候,
48
fall was a distinct season.
秋天曾是一個界限分明的季節。
49
Around the end of September,
九月底前後,
50
the leaves on the trees would change color and become red, orange and yellow.
樹上的葉子會變色,變成紅色、橙色和黃色。
51
If you've never seen this before,
如果你之前從未見過這個,
52
I recommend that you take a trip to a region that has this season.
我建議你去一個正處於這個季節的地區旅行。
53
It's such a cool experience to see the colors.
能看到這些顏色真是太酷了。
54
And of course, leaves fall down from the trees,
當然,樹葉會從樹上落下來,
55
so there are leaves everywhere on the ground.
所以地上到處都是樹葉。
56
That means that when you walk,
這意味著當你走路時,
57
there are always leaves crunching under your feet.
腳下總會有落葉發出嘎吱嘎吱的聲響。
58
But in most of the cities where I've lived,
但在我住過的大多數城市裡,
59
there is no real fall season.
這裡沒有真正意義上的秋天。
60
Alright, lastly, let's talk about winter.
好的,最後我們來聊聊冬天。
61
For many people, this is the worst season because it's really cold.
對很多人來說,這是最糟糕的季節,因為天氣實在太冷了。
62
If you live in a cold country,
如果你住在氣候寒冷的國家,
63
winter lasts for a really long time.
冬天持續的時間真的很長。
64
This brings a lot of problems and hard work.
這帶來了許多問題和繁重的工作。
65
In the cities where I've lived though, winter is mild.
不過,在我住過的那些城市裡,冬天很溫和。
66
In Southern California and Mexico,
在南加利福尼亞州和墨西哥,
67
the temperature doesn't get very low and it doesn't snow.
氣溫不會降得很低,也不會下雪。
68
So, So I've never experienced a true winter before,
我以前從來沒有經歷過真正的冬天。
69
and I'm okay with that.
而且我對此沒意見。
70
I think winter can also be beautiful if there's snow.
我覺得如果下雪的話,冬天也可以很美。
71
And there are plenty of fun winter activities that you can only do in the snow,
還有很多隻有在雪地裡才能進行的有趣冬季活動。
72
like skiing and snowboarding.
比如滑雪和單板滑雪。
73
So winter can be either miserable or great,
冬天可能會很糟糕,也可能會很美好。
74
depending on who you are and where you are.
這取決於你是誰,以及你身處何地。
75
Okay that's all for today.
好的,今天就到這裡。
76
Leave a comment and tell me what your favorite season is.
留下評論,告訴我你最喜歡的季節是什麼。
77
I'll see you next time.
下次再見。
同頻道
FOR YOU
推薦影片
關於本課
在本節課中,您將通過收聽與四個季節相關的內容來提高您的英語聽力和理解能力。通過練習,您將能夠掌握四個季節的特點,以及如何用英語描述它們的變化。此影片專為A2級別的英語學習者設計,非常適合那些想要提高英語口語和聽力技巧的人。使用此影片,您將能夠更好地理解和表達關於春季、夏季、秋季和冬季的相關內容。
關鍵詞彙與短語
- 春季 (Spring) - 生命復甦的季節,花朵盛開。
- 夏季 (Summer) - 燈光明媚、白晝時間最長的季節。
- 秋季 (Fall/Autumn) - 葉子變色的季節,包含豐富的色彩。
- 冬季 (Winter) - 通常氣候寒冷,許多地方會降雪。
- 假期 (Vacation) - 學生的暑假,通常是家庭出遊的時候。
- 氣溫 (Temperature) - 描述天氣的度數,可以用來形容季節。
- 光陰 (Daylight) - 春季開始時,白晝變長的現象。
- 景觀 (Landscape) - 自然環境的外觀,隨著季節的變化而不同。
練習技巧
在觀看此影片時,可以嘗試shadow speak,也就是根據影片中的講話內容進行模仿和重複。您可以選擇在影片的較慢部分進行跟讀,這樣可以更好地掌握髮音和語調。首先,您可以先聽一段,理解內容後再進行模仿。同時,儘量注意說話者的語速和語調,這樣可以幫您更自然地使用語言。
此外,利用shadowspeak方法,專注於每個季節的描述,嘗試將您所聽到的內容轉化為您自己的語言表達。例如,講述您自己所在地區的四季變化,可以幫助您深化記憶並提升詞彙應用能力。
觀看看YouTube學英語的影片時,保持積極的學習態度,反覆收聽和模仿將極大幫助您提高英語聽說能力,成為更自信的英語使用者。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've lived · you've never seen · I've never experienced |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the best · the worst |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | you'll see · I'll see |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。































