跟讀練習: Alissa by C.J. Moore - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
133 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Alyssa by C.J.
2
Moore Alyssa is reading.
3
Her father calls to her.
4
Alyssa?
5
Alyssa?
6
Alyssa runs to the door.
7
There is a car outside the house.
8
Her father is talking to a fat man.
9
This is Alyssa.
10
She reads all day, her father says.
11
The two men laugh.
12
Alyssa?
13
Her father says.
14
My friend has work for you in the city.
15
There isn't any work here in the village.
16
You must go with him.
17
The fat man smiles at Alyssa.
18
How old are you? he asks.
19
I'm twelve, she says.
20
The fat man laughs again.
21
Alyssa doesn't like him.
22
She doesn't want to go with this man.
23
She wants to go to school in the village.
24
She likes school.
25
She likes reading.
26
Your mother is packing your things.
27
You must go to the city her father says.
28
The fat man gives some money to Alyssa's father.
29
Alyssa's father is pleased and happy.
30
Alyssa is angry and afraid.
31
Alyssa does not want to go with this man, but she must obey her father.
32
Alyssa and the fat man arrive in the city.
33
They drive to a house.
34
A thin man comes to the door.
35
The two men talk.
36
Here is your room, the thin man says to Alyssa.
37
He points to a door under the steps.
38
Alyssa goes into the room.
39
The room is small and dark.
40
It is her new home.
41
The next morning, the thin man takes Alyssa into the house.
42
This is Alyssa, the man says to his wife.
43
She likes reading.
44
They laugh.
45
Suddenly, the woman shouts at Alyssa.
46
You aren't going to read here, she shouts.
47
You're going to cook and clean and wash.
48
Alyssa works fifteen hours a day.
49
The woman shouts at her every day.
50
Alyssa is very unhappy.
51
She cries every night.
52
One day, the thin man says to Alyssa, Pack your things.
53
You must go.
54
My wife doesn't like you.
55
The thin man takes her to a clothes shop in the city.
56
The shop owner is a large woman.
57
She gives the man some money.
58
He goes away.
59
He doesn't say goodbye to Alyssa.
60
Alyssa works with five other girls.
61
They work in a small, dark room.
62
The girls work all day.
63
They make clothes.
64
They work 12 hours a day.
65
At midday, they eat lunch.
66
After lunch, they rest for ten minutes.
67
At night, they sleep on the floor Each month,
68
the shop owner gives the girls a little money
69
Alyssa buys a book with her money She reads the book after lunch
70
The shop owner is surprised The other girls can't read Can you write?
71
Can you count?
72
The shop owner asks.
73
Yes, I can, Alyssa says.
74
Come, the shop owner says.
75
You are going to work in the shop.
76
Alyssa likes working in the shop.
77
She serves the customers.
78
The customers are rich ladies.
79
They buy expensive dresses.
80
One of the customers is a tall and pretty lady.
81
She always smiles at Alyssa.
82
She gives Alyssa small presents.
83
One day, the tall lady leaves her purse in the shop.
84
Alyssa runs out into the street.
85
She runs after the lady.
86
Here is your purse, Alyssa says.
87
The lady smiles.
88
She takes some money from the purse.
89
Thank you, she says to Alyssa.
90
You are an honest girl.
91
Take this money.
92
No, no, says Alyssa.
93
I don't want your money.
94
She runs back to the shop.
95
The shop owner shouts at her.
96
Don't leave the shop again.
97
She shouts.
98
I pay you a lot of money.
99
I pay you to work.
100
I don't pay you to run out into the street.
101
Alyssa is angry.
102
You don't pay me a lot of money, she shouts.
103
I'm a slave here.
104
You're an ungrateful girl, the large woman says.
105
You have a bed and food and money.
106
Do you want more?
107
Yes, I do.
108
Alyssa says.
109
She is crying now.
110
Wait.
111
A quiet voice says.
112
The tall lady is standing at the door.
113
Alyssa isn't ungrateful.
114
The tall lady says.
115
She is an honest girl.
116
The tall lady speaks to Alyssa.
117
Aren't you happy here?
118
She asks.
119
What do you want?
120
Alyssa says.
121
I want to go to school.
122
The tall lady turns to the shop owner.
123
Alyssa will live in my house, she says.
124
She won't work.
125
She will go to school.
126
You must pay me, the shop owner says.
127
No, the tall lady says.
128
Alyssa isn't a slave.
129
Pack your things, Alyssa, she says.
130
We will go home now.
131
Alyssa goes with the tall lady.
132
She is going to a new home.
133
She is going to be happy.
FOR YOU
推薦影片
A13
137 句
HISTÓRIA COMPLETA EM INGLÊS - ALISSA - INGLÊS NÍVEL INICIANTE (A1)
KidsTeensDaily Conversation
A23
34 句
513
KidsTeensDaily Conversation
A22
14 句
Unit 04
KidsTeensDaily Conversation
A212
369 句
The Mermaid’s Voice! | Easy English Listening Practice (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A21
92 句
A little princess chapter 4
KidsTeensDaily Conversation
A23
80 句
BBC Learning English - Joe & Bella stories - Sick day
KidsTeensDaily Conversation
B13
337 句
Lisa celebrates Eid but Ahmed is ANGRY!
KidsTravel EnglishTeens
A148
17 句
FF2 Unit 8 Lesson 2
KidsTeensDaily Conversation
A21
308 句
Improve your English | Grade reader | Learn English Stories | Level 3 | Who is She? Story
KidsTeensDaily Conversation
A22
452 句
Beggar girl part 1 | English story | Learn English with stories | Animated story | Sunshine English
KidsTeensDaily Conversation
A23
298 句
Ella's mother has a new job - Funny English Animated Story - Ella English
KidsTeensDaily Conversation
B110
328 句
My Wonderful Story of Being Different
American AccentKidsTeensDaily Conversation
為何這個影片是練習口語的好素材？
這段對話圍繞少女艾麗莎的經歷展開，語言簡單易懂，卻包含豐富的情感表達和日常場景，非常適合用來練習shadow speech。影片中的短句和對話形式貼近生活，能幫助學習者快速掌握自然的口語節奏，尤其對雅思口語練習中的基礎表達提升很有幫助。無論是父親的命令、胖男人的笑聲，還是艾麗莎的恐懼，這些情感化的表達都能讓學習者在模仿時更深刻地理解語氣和語調的重要性。
拆解自然表達，學習地道口語
我們來看看幾個讓對話聽起來自然的句子：
- “Alyssa? Alyssa? Alyssa runs to the door.” 重複呼喊名字後接動作，符合口語中“先引起注意再描述行為”的習慣，模仿時要注意呼喊時的停頓和跑向門口的急切感。
- “She reads all day, her father says.” 這種“直接引語+說話人”的結構在口語中很常見，比“Her father says she reads all day”更簡潔，適合練習提高英語發音時的連讀和弱讀。
- “Alyssa is angry and afraid.” 用兩個形容詞直接表達情緒，避免複雜句式，口語中這樣的簡潔表達更真實，模仿時要注意“angry”和“afraid”的重音位置。
簡單有效的影子跟讀練習法
利用這個影片進行shadowing site練習其實很簡單：首先播放影片，每句話聽完後暫停，立即跟讀並錄音；然後對比自己的錄音和原音，注意語調、語速和重音的差異。比如練習“Your mother is packing your things.”時，要模仿父親說話時的堅定語氣，以及“packing”的爆破音。每天堅持15分鐘，用這種“重複-錄音-對比”的迴圈，不僅能提升shadowspeaks的能力，還能為雅思口語練習打下基礎。記住，犯錯是進步的開始，勇敢模仿，你會發現自己的口語越來越地道！
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | is reading · is talking · is packing |
| 義務：must / have to / need to 表示某事是必要的 | must go · must obey · must pay |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will live · won't work · will go |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | You're going to cook · is going to be |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。