跟讀練習: (Arcane) Viktor | Lost Dream - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

72 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I wanted to talk about your work.
2
This Hextech theory of yours.
3
It's not a theory.
4
I saw with my own eye what magic can do.
5
No one believed me.
6
Nobody's ever believed in me.
7
Poor, crippled from the Undercity.
8
I was an outsider the moment I stepped foot in Piltover.
9
I didn't have the benefits of a patron or a name.
10
I simply believed in myself.
11
I am here because I think you're onto something.
12
I want to help you complete your research.
13
No one thinks it can be done.
14
We're the champions of discovery.
15
Why fear it when we can master it?
16
When you're going to change the world, don't ask for permission.
17
I don't even know your name.
18
It's Victor.
19
Why?
20
Why would you risk this?
21
Do you think it was my life's ambition to be an assistant?
22
You're the professor's assistant.
23
No, he's my new partner.
24
Scientists seek discoveries.
25
Ways to make the world a better place.
26
This Hextech dream of yours has the potential to do that.
27
Our Hextech dream.
28
We present to you the next chapter of Hextech.
29
Give it a decade of careful research and it will be ready.
30
A decade?
31
We can be improving lives with Hextech now.
32
A breakthrough like this takes time, Victor.
33
Putting that kind of power into everyone's hands is dangerous.
34
Soon we can do better.
35
Soon there are people who need our help now.
36
She's dying.
37
I'm attempting to admit that.
38
We'll solve this.
39
There may not be time.
40
Nature has made us intolerant to change, but fortunately, we have the capacity to change our nature.
41
You should be proud of what you've accomplished, Victor.
42
Can't figure out why it's not working.
43
You will.
44
I have seen many students.
45
It's a sad truth that those who shine brightest often burn fastest.
46
I must warn you, if you take this path, they will despise you.
47
Love and legacy are the sacrifices we make for progress.
48
It's why I parted ways with Jaime Nigger.
49
Victor, something's different.
50
You've changed.
51
What did you do?
52
Victor!
53
A scientist!
54
Ready to forge a new vector of experimentation!
55
Skye?
56
But sometimes we venture too far.
57
I can't!
58
No great science should ever put lives in danger.
59
We're scientists, not soldiers.
60
We agreed Hextech was to improve lives, not to take them.
61
We may not have a choice.
62
Always a choice.
63
Stanwyck set his personal ambitions aside and focused on something far more important.
64
Our future.
65
You have to destroy it.
66
What about your disease without the hex code?
67
That was his sacrifice.
68
Promise me.
69
I promise.
70
We lost ourselves.
71
Lost our dream.
72
to do good, we have to make it right.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同頻道

(Vikings) Ragnar Lothbrok || The ChoiceB2
2

(Vikings) Ragnar Lothbrok || The Choice

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

推薦影片

Arcane | VIKTORB2
6
160 句

Arcane | VIKTOR

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
My New ChapterB2
7
32 句

My New Chapter

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
SEtalk: The Myth of the Lone GeniusC1
4
32 句

SEtalk: The Myth of the Lone Genius

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
I Wrote a NEW Sci-Fi with Project Hail Mary Author Andy WeirC1
2
1043 句

I Wrote a NEW Sci-Fi with Project Hail Mary Author Andy Weir

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
When She Plays The Victim (The Stoic Reality Check)B2
479
56 句

When She Plays The Victim (The Stoic Reality Check)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
"I loved every minute of it, however hard it had been"C1
3
30 句

"I loved every minute of it, however hard it had been"

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
I’m So Tired.C1
3
95 句

I’m So Tired.

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Myth of the Nameless HeroC1
4
30 句

The Myth of the Nameless Hero

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
What if it actually works out?B2
8
69 句

What if it actually works out?

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Art of Winning at Anything (Even If You’re Lost Right Now)B2
3
120 句

The Art of Winning at Anything (Even If You’re Lost Right Now)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
(AOT) Erwin Smith | The CommanderB2
11
123 句

(AOT) Erwin Smith | The Commander

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Pluribus | We’ve Been You, But You’ve Never Been UsC1
1
74 句

Pluribus | We’ve Been You, But You’ve Never Been Us

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 72 個句子、448 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:31。 說話人語速平穩，每分鐘約 128 個詞，很適合跟讀。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個不太常見的單詞，附發音和釋義：

  • scientist /ˈsaɪəntəst/ (名詞) — 科學家 /科學家. One whose activities make use of the scientific method to answer questions regarding the measurable universe. A scientist may be involved in original research…
  • discovery /dɪˈskʌv.ɹi/ (名詞) — 發現 /發現. Something discovered.
  • sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ (名詞) — 犧牲 /犧牲. Originally, the killing (and often burning) of a human being or an animal as an offering to a deity; later, also the offering of an object to a deity.
  • ambition /æmˈbɪʃ.ən/ (名詞) — 奢望, 抱負 /抱負. Eager or inordinate desire for some object that confers distinction, as preferment, honor, superiority, political power, or fame; desire to distinguish one's…
  • solve /sɒlv/ (動詞) — 解決 /解決. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
  • legacy /ˈlɛɡəsi/ (名詞) — 遺產 /遺產. Money or property bequeathed to someone in a will.
  • shine /ʃaɪn/ (動詞) — 發亮 /發亮, 照. To emit or reflect light so as to glow.
  • accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/ (動詞) — 達到 /達到. To finish successfully.
  • warn /woɹn/ (動詞) — 警告, 提醒. To make (someone) aware of impending danger, evil, etc.
  • vector /ˈvɛktɚ/ (名詞) — 向量, 向量. A directed quantity, one with both magnitude and direction; the signed difference between two points.
  • fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ (副詞) — 幸得, 所幸. In a fortunate manner.
  • breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/ (名詞) — 突破. An advance through and past enemy lines.
  • forge /fɔɹd͡ʒ/ (名詞) — 鐵匠鋪 /鐵匠鋪. A furnace or hearth where metals are heated prior to hammering them into shape.
  • outsider /ˌaʊtˈsaɪdəɹ/ (名詞) — 外人, 局外人. One who is not part of a community or organization.
  • despise /dɪˈspaɪz/ (動詞) — 鄙薄, 鄙夷. To regard with contempt or scorn.

影片中出現的短語動詞

  • figure out (動詞) — 弄清楚. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.

需要注意的發音

說話人用了 14 次縮略和弱讀形式，例如 you're, can't, don't。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: ambition /æmˈbɪʃ.ən/, shine /ʃaɪn/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, experimentation /ɪkˌspɛɹ.ə.mənˈteɪ.ʃən/
  • 長單詞——注意重音位置: fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, experimentation /ɪkˌspɛɹ.ə.mənˈteɪ.ʃən/, intolerant /ɪnˈtɑləɹənt/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 scientist, discovery, sacrifice 這類單詞。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事has made · you've accomplished · have seen
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物people who need · those who shine

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →