跟讀練習: [Audio] Basic IELTS Listening - 52 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
72 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Exercise 5.
2
Find the difference.
3
In this part, you will hear some short descriptions of festivals.
4
You will be asked to compare the information
5
that you hear with similar information that you read and to underline the changes that have been made.
6
Text 1.
7
As you listen, read the text below and underline the three changes in the text.
8
Valentine's Day On the 14th of February,
9
St. Valentine's Day, a lot of people send a card to the one they love
10
or someone whom they have fallen in love with.
11
People usually do not sign these cards,
12
and a lot of time is spent trying to guess who has sent them.
13
Text 2 As you listen,
14
read the text below and underline the four changes in the text.
15
Easter Eggs At Easter time,
16
the British celebrate the idea of new birth by giving each other chocolate Easter eggs,
17
which are eaten on Easter Sunday.
18
On Good Friday, bakers sell hot cross buns,
19
which are toasted and eaten with butter.
20
Easter Monday is a holiday,
21
and many people travel to the seaside for the day
22
or go and watch one of the sporting events such as football
23
or horse racing text 3 as you listen please read the text below
24
and underline the five changes in the text new year's eve
25
New Year's Eve is on the night of the 31st of December.
26
Most people stay up until at least after midnight in order to see in the new year.
27
It's also the night of the year when most pubs
28
and restaurants forget about their usual closing times and stay open until after midnight.
29
In London, thousands of people go to Trafalgar Square to hear Big Ben chime midnight,
30
and traditionally take a shower in the fountains in Trafalgar Square.
31
The Christmas tree is an annual gift from Norway.
32
Text 4.
33
As you listen, read the text below and underline the six changes in the text.
34
Pancake Day Ash Wednesday is the day in February when the Christian period of Lent begins.
35
This refers to the time when Christ went into the desert and fasted for forty days.
36
Although not many people give up eating during this period,
37
on Pancake Tuesday, the day before Ash Wednesday,
38
they eat lots of pancakes.
39
These are made from flour,
40
milk, and eggs, and fried in a hot pan.
41
Some towns also hold pancake races on that day.
42
People run through the streets holding a frying pan and throwing the pancakes in the air.
43
Of course, if they drop the pancake, they lose the race.
44
Text 5.
45
As you listen, read the text below and underline seven changes in the text.
46
Christmas.
47
25th of December is the most important festival of the year.
48
It combines the Christian celebration of the birth of Christ with the traditional festivities of winter.
49
On the Sunday before Christmas,
50
many churches hold a carol service where special hymns are sung.
51
Sometimes you can hear carol singers singing on the streets as they collect money for charity.
52
Most families decorate their houses with coloured Christmas decorations
53
And they usually have a Christmas tree in the corner of the front room Glittering with coloured lights and decorations
54
People put their gifts at the bottom of the Christmas tree.
55
Text 6 As you listen,
56
read the text below and underline eight changes in the text.
57
Halloween On the 31st of October is Halloween.
58
Halloween means holy evening.
59
It's a more important festival in the United States than in Britain.
60
Although it's celebrated by many people in the UK,
61
it's particularly connected with ghosts.
62
At parties, people dress up in strange costumes and pretend they are witches.
63
They cut horrible faces in pumpkins and other vegetables,
64
and put a candle inside,
65
which shines through the eyes.
66
People play difficult games, such as trying to eat an apple from a bucket of water without using their hands.
67
In recent years, children dressed in white sheets knock on doors at Halloween
68
and ask if you would like a trick or treat.
69
If you give them something nice,
70
a treat, they go away.
71
If you don't, they play a trick on you,
72
such as making a lot of noise or spilling flour on your front doorstep.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
背景與背景
在這段影片中,講者介紹了幾個重要的節日及其慶祝方式。這些描述不僅幫助我們瞭解不同文化中的傳統習俗,還提高我們在聽力和語言表達方面的技能。通過認真聆聽並與文本進行比較,學習者能夠更好地掌握語言的細微差別,進而提升他們的英語能力。
日常交流的五大短語
- 情人節 - 人們通常會發送沒有簽名的卡片,猜測發件人的身份。
- 復活節 - 在復活節期間,人們互贈巧克力復活節蛋,並慶祝新生命的到來。
- 新年前夜 - 大部分人都會熬夜慶祝新年,聽著大本鐘敲響。
- 煎餅日 - 在這個重要的節日,人們會吃大量的煎餅,並參加煎餅比賽。
- 聖誕節 - 每年的12月25日是最重要的節日,結合了基督教與冬季的傳統慶祝活動。
逐步跟讀指導
學習者可以通過以下步驟利用此影片提升他們的英語發音和理解能力:
- 準備工作:首先,確保你有影片文本,並雙手準備好筆或高亮筆。
- 首次聆聽:第一次聽時,專注於整體內容,而不是每一個細節。
- 逐段對比:在收聽的同時,閱讀文本並標記出你聽到的資訊與文本之間的不同。這個環節可以幫助你集中注意力,提升對細節的把握。
- 重複練習:把聽到的內容停下來,並模仿講者的發音和語調。這是使用shadowspeak技巧的關鍵步驟,能夠有效提高你的英語發音。
- 反覆觀看:多次觀看這個影片,逐漸加深對內容的理解,並在不同的節日描述中尋找新的表達方式。
通過這些步驟,學習者不僅能夠在聽力上取得進步,還能靈活運用日常交流短語,提高英語發音。如果你想進一步提升自己的語言能力,歡迎訪問我們的shadowing site,利用看YouTube學英語的方式,從中獲取更多學習技巧。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | will be asked · have been made · is spent |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have been made · have fallen · has sent |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 13 5a](https://img.youtube.com/vi/NcQQljsMf6A/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 60](https://img.youtube.com/vi/U-fhyG0cank/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 01](https://img.youtube.com/vi/WJjyL8ojKc8/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 24 10a](https://img.youtube.com/vi/r05cxhvTNAg/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 05](https://img.youtube.com/vi/RV2i9vtmxP0/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 16 6a](https://img.youtube.com/vi/hBJ8iouMKhk/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 08 3b](https://img.youtube.com/vi/2NQdRcekedg/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 07 3a](https://img.youtube.com/vi/oztj6QgEYjM/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 87](https://img.youtube.com/vi/EhFg1JKv8bY/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 31](https://img.youtube.com/vi/zGuuUQ5a_N8/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Speaking - 01](https://img.youtube.com/vi/qe71IZSSoa0/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 21 8b](https://img.youtube.com/vi/HlP1ijKZWmc/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 04 1c](https://img.youtube.com/vi/Ro2gAAphqBY/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 39](https://img.youtube.com/vi/6v_4uWOAUtA/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 22 9a](https://img.youtube.com/vi/q3xAAl-ERII/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 98](https://img.youtube.com/vi/oU2eQGmpr4c/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 06 2b](https://img.youtube.com/vi/_QOOCRyUgdk/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 35 15a](https://img.youtube.com/vi/fNIu6ELJSEc/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 61](https://img.youtube.com/vi/xup_lP7mY4s/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 57](https://img.youtube.com/vi/NmfZqtOtEyY/mqdefault.jpg)









