跟讀練習: Baseball Pig | Learn English through Stories | Beginner - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
29 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Baseball pig.
2
There is a little pig.
3
The pig wants to be a baseball player.
4
Every day, he practices baseball.
5
He practices hitting a baseball.
6
He wants to be a big hitter.
7
After 10 years of practice, the pig decides to try out for the New York Yankees,
8
the most famous baseball team in America.
9
He takes a direct flight to New York, then rents a car and drives to Yankee Stadium.
10
He tries out for the Yankees, but the Yankees reject him.
11
The Yankees manager says, I'm sorry, you are an amazing baseball player, but we can't let a pig join our team.
12
The pig is very unhappy.
13
He goes home and cries every day.
14
Finally, his friend says to him, come on, get a grip.
15
Stop crying and try again with another team.
16
The pig listens to his friend.
17
He stops crying.
18
He practices baseball every day.
19
One day, he is reading the newspaper, and he finds out that the San Francisco Giants need new baseball players.
20
The pig immediately flies to San Francisco.
21
He tries out for the Giants.
22
The Giants are very impressed with the pig.
23
The manager says, Wow, you are the best hitter I have ever seen.
24
The Giants hire the pig and pay him $2.
25
In his first game, the pig hits five home runs.
26
Everyone in San Francisco loves the pig.
27
The Giants give him a big raise.
28
They pay him $540 million.
29
The pig is rich, famous, and happy.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
A12
67 句
EFFORTLESS ENGLISH LESSON 1 - THE LAZY PIG (LEVEL 0)
Daily ConversationWorking Adults
B1337 句
I Played the First Ever Fan Controlled Baseball Game
Daily ConversationWorking Adults
A21
419 句
Talking about Sports in English | Daily English Conversation for Beginners | Mr English Channel
Daily ConversationWorking Adults
A25
81 句
Lesson 31-1 - Take Me Out to the Ball Game
Daily ConversationWorking Adults
B12
183 句
English Story - Nothing is Impossible - English Listening and Vocabulary Practice (Level B1)
Daily ConversationWorking Adults
B11
381 句
The Beautiful History of Football — The Game That Belongs to Everyone
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A22
78 句
Simple Stories in English: The Elephant and the Mouse
Daily ConversationWorking Adults
A28
181 句
20 Minutes of British English Listening & Speaking Practice | GET A BRITISH ACCENT!
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A216
19 句
One story a day level 2 book 1 Story 21 Baseball or piano
KidsDaily Conversation
B14
456 句
The Story of Pelé — The Boy Who Promised the World Cup — Learn English Naturally
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A22
31 句
Ch. 3 An apple ball - Reddy's funny stories - reading for kids
KidsDaily Conversation
A22
438 句
🔥5天聽5遍, 打通英文聽力：漁夫與金魚 (美國小學2年級程度), 不怕聽不懂 | 英文故事, 聽故事學英文 The Fisherman and the Goldfish
KidsDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節 A2 級別的口語課以影片“Baseball Pig”為素材。 影片中反覆出現的詞有：pig, baseball, Yankee, Giants, practice。 這段影片共有 29 個句子、245 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:11。 說話人語速平穩，每分鐘約 112 個詞，很適合跟讀。 80% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| hire 動詞 | /ˈhaɪɹ/ | 租借, 出租 |
| grip 名詞 | /ˈɡɹɪp/ | 柄 |
| unhappy 形容詞 | /ʌnˈhæpi/ | 不高興 /不高興, 不開心 /不開心 |
| baseball 名詞 | /ˈbeɪs.bɔl/ | 棒球 |
| cry 動詞 | /kɹaɪ/ | кў, 吼 |
| newspaper 名詞 | /ˈnjuːsˌpeɪpə/ | 報紙 /報紙, 報 /報 |
| rent 名詞 | /ˈɹɛnt/ | 租金, 房租 |
| manager 名詞 | /ˈmæn.ə.dʒəɹ/ | 經理 /經理, 主管 |
| famous 形容詞 | /ˈfeɪ.məs/ | 有名, 著名 |
| join 動詞 | /ˈd͡ʒɔɪn/ | 連線 /連線 |
| immediately 副詞 | /ɪˈmiː.di.ət.li/ | 馬上 /馬上, 立刻 |
| rich 形容詞 | /ˈɹɪt͡ʃ/ | 富有, 富裕 |
| flight 名詞 | /ˈflaɪ̯t/ | 飛行 /飛行, 飛 /飛 |
| decide 動詞 | /dɪˈsaɪd/ | 解決 /解決 |
| fly 名詞 | /ˈflaɪ̯/ | 雙翅目 /雙翅目 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| find out 動詞 | 找出, 查明 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | practices hitting · Stop crying · stops crying |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the most famous · the best |
需要注意的發音
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: grip /ˈɡɹɪp/, impress /ɪmˈpɹɛs/, rent /ˈɹɛnt/, famous /ˈfeɪ.məs/, direct /daɪˈɹɛkt/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: unhappy /ʌnˈhæpi/, manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 hire, grip, unhappy 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。