跟讀練習: Bobby Rondinelli - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

37 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
I'm Alicia Gentile for Guerrilla Shots On Demand.
2
With me now is Bobby Rondinelli.
3
Bobby, how are you?
4
Hi, how you doing?
5
Good.
6
So tell me, what's going on with you musically?
7
Well, we have a new project called Over the Rainbow, which is Joe Lynn Turner, myself, Tony Carey, Greg Smith,
8
and Juergen Blackmore, Richie Blackmore's son on guitar.
9
And it's all old
10
Rainbow guys and Richie's son.
11
And we're going to start touring in Russia in February, Japan in April, May, and everywhere else soon after.
12
How does it feel to still be doing music all these years?
13
Is it still the same feeling as when you first started?
14
It's actually better.
15
I think I appreciate it more now that I'm 27.
16
You know, I appreciate it more now that I'm older, you know, realize how fortunate I am to be still playing music, you know.
17
Now you probably influence others, but who influenced you?
18
Guys like Ginger Baker, Carmine Apathy, Buddy Rich, you know, those were my first.
19
Mitch Mitchell, my, you know, my earliest influences, you know.
20
And I still love those guys, still love the way they play.
21
Is this a lifelong dream, something you've always wanted to do?
22
Yeah, yeah, always, always wanted to play drums.
23
I started on guitar because my parents figured it was quieter.
24
We lived in the city, you know, but switched to drums pretty soon afterwards.
25
I just want to ask you, what do you do for fun when you're not making music?
26
When I'm not making music, you know, I'm a knife collector.
27
I collect weird things.
28
I'm a drum collector.
29
Um, I hang out with my friends and my wife and family.
30
What made you want to collect knives?
31
You know, sometimes you've got to peel an apple or cut a box.
32
I don't know.
33
It's a very primitive tool.
34
Drummers sometimes like primitive things, and a knife is a primitive tool, you know?
35
I guess I learn something new all the time.
36
Yeah, yeah, yeah.
37
Gorilla shots shout out Sheila E I like that better just one whatever peace out

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節口語課以影片“Bobby Rondinelli”為素材。 這段影片共有 37 個句子、353 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:24。 說話人語速平穩,每分鐘約 147 個詞,很適合跟讀。 只有 76% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。 全部 37 個句子中有 10 個是問句,適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中 11 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
knife 名詞/ˈnaɪ̯f/до, 刀
drum 名詞/ˈdɹʌm/鼓, 堂鼓
primitive 名詞/ˈpɹɪmɪtɪv/原始人
guitar 名詞/ɡɪˈtɑɹ/吉他, 六絃琴
collect 動詞/ˈkɑlɪkt/庋藏, 收藏
collector 名詞/kəˈlɛk.tɚ/收藏家, 收債人 /收債人
afterwards 副詞/ˈæf.tɚ.wɚdz/然後 /然後
shout 動詞/ʃaʊt/喊叫, 呼喊
peel 動詞/piːl/削皮, 剝皮 /剝皮
drummer 名詞/ˈdɹʌmɚ/鼓手
gorilla 名詞/ɡəˈɹɪl.ə/大猩猩

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:

  • Bobby, how are you?
  • Hi, how you doing?
  • So tell me, what's going on with you musically?
  • Is this a lifelong dream, something you've always wanted to do?
  • What made you want to collect knives?

需要注意的發音

說話人用了 11 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, you've, don't。請按聽到的簡短形式來說。

中文母語者容易讀錯的音:

  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: knife /ˈnaɪ̯f/, primitive /ˈpɹɪmɪtɪv/, collect /ˈkɑlɪkt/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, shout /ʃaʊt/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 knife, drum, primitive 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →