跟讀練習: Business Partner A2 5 4 1 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
64 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Max?
2
Julia, how lovely to see you.
3
I heard you were here.
4
How are you?
5
Very well, thanks. And you?
6
Good, good.
7
Shall we get a coffee?
8
That would be great. When did you arrive?
9
Well, I went to Paris yesterday.
10
I had some business meetings there and I flew here this morning.
11
That sounds like a busy schedule.
12
It is.
13
But now I'm here, I can relax and enjoy the conference.
14
Yes, the conference will be great.
15
By the way, what are you doing for lunch?
16
Would you like to join me and my colleagues?
17
I'll introduce you to Maria Stavru, our new sales manager for your region.
18
Thanks.
19
I'd love to join you.
20
Great.
21
We're going to meet here at 12 .30 and go to the restaurant.
22
Sounds good.
23
I'll see you back here.
24
Absolutely.
25
Oh, by the way, Julia Anderson is going to join us for lunch.
26
She works for urban fashion.
27
That's an important client for us.
28
That's right.
29
It's a good opportunity for you to meet her.
30
Oh, hello, Julia.
31
Thanks for joining us.
32
Thank you for inviting me.
33
Let me introduce you to Maria, our new sales manager for your region.
34
Hello, Maria.
35
Nice to meet you.
36
It's a pleasure to meet you too. That was William.
37
He's going to be five minutes late.
38
Sorry about that.
39
That's okay.
40
So, what do you think of the trade fair?
41
I think there are some good presentations.
42
And I like some of the exhibitors' stands.
43
Yes, I agree.
44
I saw a presentation about the impact of technology on our industry this morning.
45
It was very good.
46
Yes, that sounds interesting.
47
Yes, it does.
48
So, where are you staying?
49
At the Mason Park Hotel.
50
That's where I am.
51
Do you like the hotel?
52
Well, it's comfortable.
53
And it's near a park.
54
Yes, but it isn't near the city centre.
55
Yes, it's a bit boring there.
56
I wanted to visit the old town.
57
I hear it's beautiful.
58
Well, how about getting a taxi and having dinner in the city centre tonight?
59
We can walk through the old town first.
60
I'd love to.
61
Would you like to join us?
62
I'm sorry, but I can't.
63
I have plans for this evening.
64
Of course, no problem. So...
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 64 個句子、374 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:04。 說話人語速平穩,每分鐘約 122 個詞,很適合跟讀。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 14 個不太常見的單詞,附發音和釋義:
- introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (動詞) — 介紹 /介紹, 紹介 /紹介. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
- arrive /əˈɹaɪv/ (動詞) — 到達 /到達, 到. To reach; to get to a certain place.
- invite /ɪnˈvaɪt/ (動詞) — 邀請 /邀請, 請 /請. To ask for the presence or participation of someone or something.
- relax /ɹɪˈlæks/ (動詞) — 鬆開 /鬆開, 放鬆 /放鬆. To make something loose.
- taxi /ˈtæksi/ (名詞) — 出租汽車 /出租汽車, 出租車 /計程車. A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public, particularly one with an automated meter to calculate the fare.
- colleague /ˈkɒliːɡ/ (名詞) — 同事, 同僚. A fellow member of a profession, staff, academic faculty or other organization; an associate, a workmate.
- bore /boɹ/ (動詞) — 煩擾 /煩擾. To inspire boredom in somebody.
- lunch /lʌnt͡ʃ/ (名詞) — 午飯 /午飯, 午餐. A light meal usually eaten around midday, notably when not as main meal of the day.
- restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ (名詞) — 餐廳 /餐廳, 餐館 /餐館. An eating establishment in which diners are served food, usually by waiters at their tables but sometimes (as in a fast food restaurant) at a counter.
- schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/ (名詞) — 時間表 /時間表, 時刻表 /時刻表. A procedural plan, usually but not necessarily tabular in nature, indicating a sequence of operations and the planned times at which those operations are to…
- comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ (形容詞) — 舒適 /舒適. Providing physical comfort and ease; agreeable.
- urban /ˈɝ.bən/ (形容詞) — 城市的, 都市的. Of, pertaining to, characteristic of, or happening or located in, a city or town; of, pertaining to, or characteristic of life in such a place, especially when…
- pleasure /ˈplɛʒɚ/ (名詞) — 歡樂 /歡樂, 樂趣 /樂趣. A state of being pleased or contented; gratification.
- client /ˈklaɪ.ənt/ (名詞) — 顧客 /顧客. A customer, a buyer or receiver of goods or services.
需要注意的發音
說話人用了 9 次縮略和弱讀形式,例如 I'd, I'll, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, pleasure /ˈplɛʒɚ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 introduce, arrive, invite 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | We're going to meet · is going to join · He's going to be |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will be · I'll introduce · I'll see |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are you doing · are you staying |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。




























![[BL2] Chapter 1 Can we meet tomorrow? with English Subtitles - Learn English with PP](https://img.youtube.com/vi/sVTm5KSm1d4/mqdefault.jpg)
